EarthWise DT71613 Скачать руководство пользователя страница 7

OPERATING

 

STARTING:

 

 
Secure the extension cord into the cord retainer. The 
loop of the extension cord must be long enough for 
the cord retainer to freely slide from one side to the 
other. Plug the extension cord into the power cord 
plug on the tool. (See Fig. 6) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Move the dethatcher to the work area prior to starting 
the motor.  

WARNING: 

Do not start dethatcher if it is standing in 

long grass or solid ground. 

To Start  

To start the dethatcher, press and hold the safety lock 
button (A) on the switch box while pulling the bail wire 
(B) up and toward

 

the handle. The motor will start and 

the raker will begin to rotate. (See Fig. 7) 
To stop the dethatcher, simply release the bail wire.  
 

Before use, remove any visible stones or other 
foreign bodies from the area. 
CAUTION: 

Before moving the dethatcher from one 

area to another switch off the motor and wait for the 
raker to come to a complete stop. Be careful not to let 
the raker touch the ground while moving the           
dethatcher. The raker as well as the unit itself may be 
damaged even if the motor is switched off. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

RAKER FUNCTION 
 

With the raker cylinder, this appliance can be used as a 
raker for removing weeds and moss in the lawn as well 
as leaves debris. 
In order to develop a healthy lawn in the spring, it is 
necessary for greater amounts of air to penetrate the 
area around the roots of the grass. We recommend     
raking the lawn twice a year, e.g. in the Spring and in 
the Autumn. 
To achieve good result and increase the lifetime of the 
raker cylinder, mow your lawn to a shorter height (less 
than 4 cm) before starting. 
 

SET WORKING DEPTH

 

This dethatcher can be set 5 raking depth positions. 
Slide the depth adjustment lever to the left or right to 
control the working depth as follows: 
 
 
 
 

Select the working depth depending upon the state of 
the lawn and the actual height of the grass.  
Tilt the dethatcher backwards slightly so that both front 
wheels are off the ground. 
Switch the dethatcher on, the raker cylinder starts     
rotation freely. 
Always guide the dethatcher at an even speed          
depending on the type of ground. Remaining in one 
place too long can damage the grass, if the ground is 
wet or too dry. 
To prevent tripping, take particular care when moving 
backwards and when pulling the dethatcher. 
Never pass the dethatcher over the extension cable 
while it is running; make sure it is  always in a safe   
position behind 
your back. (Fig. 9).  
When working on  
inclines always 
stand diagonally to 
the  incline in a 
sturdy, safe stance. 
Do not work on 
extremely steep 
slopes. 
Empty the grass 
box when it is full in 
order to prevent the blade from becoming clogged and 
the motor from being overload. 

Model DT71613 

Fig

.

6

 

A

 

Fig

.

7

 

 

 

Raker

 

Fig

.

8

 

Fig

.

9

 

10

mm

 

5

mm

 

 

Содержание DT71613

Страница 1: ...M OR CALL 1 800 633 1501 BETWEEN 8 00AM 5 00PM EST FOR ASSISTANCE SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE This product has been engineered and manufactured to our high standard for dependability ease of...

Страница 2: ...ders at a safe distance Keep the electrical cord free of the auger The auger may damage the cord and cause contact with live parts DANGER Rotating blades Keep hands and feet at a safe distance Do not...

Страница 3: ...be provided on the circuit or outlet to be used for the tiller cultivator Receptacles are available having built in GFCI protection and may be used It is possible to tie the extension cord and power c...

Страница 4: ...or stumps WARNING Do not operate the appliance near underground electrical cables telephone lines pipes or hoses If the appliance strikes a foreign body turn it off immediately wait for the tines to...

Страница 5: ...cher Capacity 1 1 Bushel No Description No Description 1 Upper handle 9 Motor housing 2 Upper handle bolt 10 Raker cylinder 3 Center handle 11 Front wheel 4 Cable clip 12 Rear wheel 5 Upper fluted nut...

Страница 6: ...quires assembly Carefully remove the product and any accessories from the box Make sure that all items listed in the packing list are included Inspect the product carefully to make sure no breakage or...

Страница 7: ...ing it is necessary for greater amounts of air to penetrate the area around the roots of the grass We recommend raking the lawn twice a year e g in the Spring and in the Autumn To achieve good result...

Страница 8: ...lean the ventilator and any remaining grass or dirt Replace worn or damaged parts with original replacement parts only Parts from another dethatcher may not fit properly causing an unsafe situation Ma...

Страница 9: ...ose Switch off Wait till the raker comes to a complete stop Remove jammed objects Dethatcher must be repaired Call our customer service help line at 1 800 633 1501 for assistance Tighten all component...

Страница 10: ...below MODEL NUMBER DT71613 _____ SERIAL NUMBER________________ CALL US FIRST Call us first with questions about operating or maintaining your dethatcher at 1 800 633 1501 between 8 00 a m 5 00 p m Eas...

Страница 11: ..._________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________...

Страница 12: ...DAMAGE OR EXPENSE THAT MAY RESULT FROM ANY DEFECT FAILURE OR MALFUNCTION OF THE PRODUCT IS NOT COVERED BY THE WARRANTY Some states do not allow the exclusion or limitation on how long an implied warr...

Страница 13: ...633 1501 ENTRE LAS 8 00 Y LAS 17 00 HORA DEL ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTAS FUTURAS Este producto fue dise ado y fabricado de acuerdo con nuestros altos est ndares de con...

Страница 14: ...hasta que se detenga por completo y retire el enchufe del tomacorriente antes de realizar alguna tarea de mantenimiento limpieza o reparaci n PRECAUCI N Use siempre protecciones para sus ojos y o dos...

Страница 15: ...el amperaje de la etiqueta Ante la duda utilice el siguiente calibre m s grueso Cuanto m s bajo es el n mero de calibre m s grueso es el cable El cable de extensi n y el cable de alimentaci n se puede...

Страница 16: ...entes y verifique si hay da os Si es necesario repare antes de reiniciar Si el rotocultivador comienza a vibrar de manera inusual ap guelo de inmediato y rev selo para detectar la causa Generalmente l...

Страница 17: ...1 bushel N Descripci n N Descripci n 1 Mango superior 9 Carcasa del motor 2 Perno de mango superior 10 Cilindro Raker 3 Manija central 11 Rueda delantera 4 Sujetador de cable 12 Rueda trasera 5 Tuerca...

Страница 18: ...rramienta y los accesorios de la caja con cuidado Aseg rese de que est n incluidos todos los elementos detallados en la lista de embalaje Inspeccione el producto detenidamente para corroborar que no e...

Страница 19: ...ed saludable en la primavera es necesario que grandes cantidades de aire penetren en el rea alrededor de las ra ces de la hierba Recomendamos rastrillar el c sped dos veces al a o p en la primavera y...

Страница 20: ...stante Reemplace las piezas desgastadas o da adas con piezas de repuesto originales solamente Las piezas de otro separador pueden no ajustarse adecuadamente y causar una situaci n insegura Aseg rese d...

Страница 21: ...re hasta que el raker se detenga por completo Retire los objetos atascados Dethatcher debe ser reparado Llame a nuestra l nea de ayuda de servicio al cliente al 1 800 633 1501 para asistencia Ajuste b...

Страница 22: ...continuaci n MODELO N __DT71613 _____ N MERO DE SERIE__________________ Mencione siempre el serial del modelo cuando ordene kits para el mismo N N mero de kit N mero de art culo Descripci n Cantidad 1...

Страница 23: ...________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ _____________________________________...

Страница 24: ...E DA O O GASTO QUE PUEDA DERIVAR DE CUALQUIER DEFECTO FALLA O MALFUNCIONAMIENTO DEL PRODUCTO NO EST CUBIERTO POR LA GARANT A En algunos estados no se permite la exclusi n o limitaci n sobre la duraci...

Страница 25: ...OMPOSEZ LE 1 800 633 1501 ENTRE 08 h 00 et 17 h 00 HEURE NORMALE DE L EST POUR TOUTE ASSISTANCE CONSERVEZ CE MANUEL POUR POUVOIR LE CONSULTER ULT RIEUREMENT Ce produit a t con u et fabriqu selon notre...

Страница 26: ...LA MACHINE Attendez qu elle soit compl tement arr t e et d branchez la fiche du secteur avant tout entretien nettoyage ou r paration ATTENTION Portez toujours une protection oculaire et auditive Porte...

Страница 27: ...tique En cas de doute utilisez le calibre imm diatement sup rieur Plus le num ro de calibre est bas plus le c ble est lourd Il est possible de nouer la rallonge et le c ble d alimentation afin de les...

Страница 28: ...vant de red marrer Si le cultivateur la griffe commence vibrer de fa on anormale arr tez le imm diatement et recherchez la cause du probl me Des vibrations signalent g n ralement un probl me DANGER RI...

Страница 29: ...Description N Description 1 Section sup rieure du guidon 9 Bo tier moteur 2 Boulon de poign e sup rieure 10 Cylindre Raker 3 Poign e centrale 11 Roue avant 4 Attache de c ble 12 Roue arri re 5 crou c...

Страница 30: ...semblage Enlevez avec pr caution le produit et les accessoires du carton Assurez vous que tous les l ments figurant dans la liste du contenu sont inclus Inspectez soigneusement le produit pour vous as...

Страница 31: ...uilles Afin de d velopper une pelouse saine au printemps il est n cessaire qu une plus grande quantit d air p n tre dans la zone autour des racines de l herbe Nous re commandons ratisser la pelouse de...

Страница 32: ...stante Remplacez les pi ces us es ou endommag es par des pi ces de rechange d origine uniquement Les pi ces d un autre d chaumeur peuvent ne pas s ajuster correctement ce qui entra ne une situation da...

Страница 33: ...r te compl tement Retirez les objets coinc s Le d chaumeur doit tre r par Appelez notre service d assistance la client le au 1 800 633 1501 pour obtenir de l aide Resserrez tous les composants Prenez...

Страница 34: ...RO DE MOD LE ___DT71613 ____ NUM RO DE S RIE__________________ Toujours mentionner le num ro de mod le lors de la commande de kits pour cet outil N Num ro de kit Num ro d article Description Quantit...

Страница 35: ...__________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ___________________________________...

Страница 36: ...ER D UN D FAUT D UNE D FAILLANCE OU D UN DYS FONCTIONNEMENT DU PRODUIT N EST PAS COUVERT PAR LA GARANTIE Certains tats ne permettent pas l exclusion ou la limitation de la dur e d une garantie implici...

Отзывы: