18
MANUALE TECNICO -
BUTP107 - BUTP108
-
090020756
-
Technical Manual
2DNR
: funzione di riduzione dei disturbi e conseguente visua-
lizzazione di immagini più nitide anche in condizioni di scarsa
illuminazione (1-15).
Settare livello della riduzione.
Mirror
: capovolgimento di immagini in senso orizzontale
.
Il
soggetto è visto nel monitor come se fosse riflesso in uno
specchio (ON/OFF)
Color Font
: impostazione colore OSD e nome e ID telecamera.
Settare il colore dei font, dell’ID e del nome.
Contrasto
: regolazione contrasto immagine (0-255).
Nitidezza
: regolazione nitidezza immagine (0-31).
Display
: impostare LCD, quindi settare i valori di gamma (ran-
ge 0,05 - 1), e i livelli di colore rosso e di guadagno.
Neg. Image
: funzione per invertire immagini in modo che ap-
paiano ’normali’, e non invertite come nei negativi delle foto-
grafie.
- COMM ADJUST
Funzione non utilizzata.
- LANGUAGE (
LINGUA
)
Lingua del menu OSD.
Lingue disponibili: inglese e cinese.
2DNR
: gain noise reduction and production of clear imges in
low illumination environments (1-15.)
Setup the reduction level.
Mirror
: flip the image horizontally. Images will be displayed as
if in a mirror (ON/OFF)
Font Color
: adjust OSD font color and camera title&ID font co-
lor.
Select a color for fonts, ID and name.
Contrast
: contrast setup menu (0 to 255.)
Sharpness
: sharpness adjust menu, (0 to 31.)
Display
: set this option to LCD, then set gamma (range 0,05
to 1), red level and gain values for the option.
Neg. Image
: function inverting images so that they look nor-
mal to human eyes, and not inverted as in films negative ima-
ges.
- COMM ADJUST
Function disabled.
- LANGUAGE
OSD menu language.
Languages available: English and Chinese.
