E-Tech 9, Инструкции по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 3 / 36

EN • 3
ENGLISH
FRANCAIS
NEDERLANDS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
DEUTSCH
664Y3400
WHO SHOULD READ THESE INSTRUCTIONS
These instructions should be read by:
- the specifying engineer
- the installer
- the user
- the service engineer
SYMBOLS
WARNINGS
Danger of burns
Essential instruction for the safety of persons
and the environment.
Danger of electrocution.
Essential instruction for the correct operation
of the installation.
RECOMMENDATIONS
• These instructions are an integral part of the equipment to
which they refer and the user must be provided with a copy.
• The product must be installed and serviced by qualified
engineers, in compliance with current standards.
• The manufacturer cannot accept liability for any damage
resulting from incorrect installation or from the use of
components or fittings not specified by the manufacturer.
• Any failure to follow instructions relating to tests and test
procedures may result in personal injury or risks of pollution.
• It is important to switch the boiler off before carrying out
any work.
• There are no user parts inside the control panel.
APPLICABLE STANDARDS
The Boilers have been manufactured to comply with
the following standards BS EN60335-2-35: 2002, BS
EN55014-1: 2001 and BS EN55014-2:1997.
The installation must be in accordance with the current
standards.
REMOVING THE BOILER FROM THE PACKAGING
• Before lifting the boiler from the packaging, ensure that the
installation area is clear and that there are no obstacles making
installation difficult or unsafe.
• Lay the boiler on its back (as shown on the box side), open the
box and remove the cardboard packaging.
• Remove the polythene cover and the polystyrene corner protection
pieces.
• With help from another person, lift the boiler from the packaging
holding the lipped front edges of the side panels.
• Do not lift or carry the boiler using the top automatic air vent and
bottom pump.
IMPORTANTS NOTES
These instructions are an integral part of the equipment to which
they relate and must be handed to the user.
The product must be installed and serviced by qualified engineers
in accordance with the regulations in force.
The manufacturer declines all liability for any damage caused as a
result of incorrect installation or in the event of the use of appliances
or accessories that are not specified by the manufacturer.
The manufacturer reserves the right to change the
technical characteristics and specification of its
products without notice.
The availability of certain versions and their accessoiries
can vary following the market.
Warning : Do not switch ON if there is a possibility
that the water in heater is frozen.
RISK OF INJURY
LIFT WITH CARE
GET HELP
HEAVY
APPLIANCE
The weight of this boiler is 36Kg, which could
present a risk of injury.
Care should be taken when loading and
unloading the boiler to and from vehicles.
We recommend that the boiler be handled by
two people until it is securely fixed to a wall.
The safest route from the vehicle to the point
of installation should be carefully assessed
before unloading the boiler.
Mechanical lifting aids should be
utilised whenever possible.
MANUAL HANDLING INSTRUCTIONS