background image

64 

@IST01530EEJ 01 917 5A0 19 041 1  

 

• 

Apply  the  gas  to  the  instrument  and  regulate  the  cylinder  output  pressure  so  that  the  flow  meter  shows  a  
minimum flow (0.5 l/m) to ensure that the instrument is getting exactly the gas needed by its internal pump.  

• 

The instrument measures the concentration of the applied gas; 

w ait  at  least  3  minutes  for  the  measure  to 

stabilize

. The reading is shown in the 'Measured' row. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

To initiate  the  recalibration,  select  the  concentration of  the applied  gas  (cylinder  concentration) in  the  'Applied' 
row. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

• 

Select 'Calibrate' in 'Action' row. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

• 

Depress the  '       ' key to save the new calibration. 

 

 Action   calibrate 

►Applied   1000.0 

P

 

 Measured   990.5 

Measured   990.5 

Measured   990.5 

Measured   990.5 

P

P

P

P

 

 Is        82.22 uA 

 Ia        10.17 uA 
 Status    original 

CO CALIBRATION 

 

 Action   calibrate 

►Applied   1022.0 

Applied   1022.0 

Applied   1022.0 

Applied   1022.0 

P

P

P

P

 

 Measured   990.5 

P

 

 Is        82.22 uA 

 Ia        10.17 uA 
 Status    original 

CO CALIBRATION 

With                key s   set the cylinder concentration in the 'Applied' 
row. 

 

►Action   calibrate

Action   calibrate

Action   calibrate

Action   calibrate 

 Applied   1022.0 

P

 

 Measured   990.5 

P

 

 Is        82.22 uA 

 Ia        10.17 uA 
 Status    original 

CO CALIBRATION 

The recalibration result will be shown in the 'Status' row: 
'

CAL OK

': 

sensor recalibrated successfully 

'

CAL ERROR

':  sensor not recalibrated due to: 

-  The  gas  was  not  correctly  delivered  to  the 

instrument. 

-  The  applied  gas  concentration  was  not  correctly 

set in the 'Applied' row. 

-  The  3  minutes  stabilization  time  was  not 

observed. 

-  The sensor might be damaged or exhausted and 

needs to be replaced. 

 

►Action   calibrate 

 Applied   1022.0 

P

 

 Measured   990.5 

P

 

 Is        82.22 uA 

 Ia        10.17 uA 
 Status      cal ok

Status      cal ok

Status      cal ok

Status      cal ok 

CO CALIBRATION 

It is always possible to bring back the original calibration w ith the action 'set original' and bring back the 
last on-site calibration with 'set-user'. 

Содержание 4400

Страница 1: ...4400 4400 Portable Combustion Gas Analyzers ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ust filter 15 4 5 Connecting the combustion air temperature probe 16 4 6 Connecting the TcK probe 16 4 7 Keypad overview 17 4 8 Info Menu 18 4 8 1 Flow Chart Info Menu 19 4 9 Configure Menu 20 4 9 1 Flow Chart Configure Menu 22 4 10 Memory Menu 28 4 10 1 Flow Chart Memory Menu 29 4 11 Print Menu 31 4 11 1 Flow Chart Print Menu 32 4 12 Analysis Menu 33 4 12 1 Zoom Menu 33 4 12 2 Flow Chart Analysis...

Страница 4: ... 6 3 Cleaning the sample probe 57 6 4 Maintaining the water trap filter unit 57 6 5 Replacing the particulate filter 58 6 6 Replacing the gas sensors 58 6 7 On site recalibration 62 6 7 1 Flow Chart On site recalibration 62 6 8 Replacing the battery pack 65 6 9 Replacing the printer paper roll 66 7 0 TROUBLESHOOTING 67 7 1 Troubleshooting guide 67 8 0 SPARE PARTS AND TECHNICAL ASSISTANCE 69 8 1 Sp...

Страница 5: ...er can replace the sensors himself without having to send the instrument back to the technical Service center in fact the sensors are pre calibrated and 4400 does not need recalibrating Moreover Operator interface user friendly so much so that it can be used without the instruction manual Luminous and large LCD display easy readability thanks to the Zoom function and effective backlighting Built i...

Страница 6: ...SOR AUTOMATIC AUTOZERO CO DILUTION CALIBRATION CERTIFICATE INSTRUCTION MANUAL FLUE SAMPLING PROBE 300mm 12 10 Dual Hose COMBUSTION AIR TEMPERATURE PROBE CONDENSATE TRAP PRESSURE MEASURING KIT BATTERY CHARGER BATTERY CHARGER CABLE US PLUG PC SOFTWARE HARD CASE ROLL OF PAPER PRINTER 1 3 4400 Main configurations 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 7: ...cters customisable by the user Display Graphic backlit LCD measuring 42 x 60 mm Communication port USB with mini USB connector Line filter With replaceable cartridge 99 efficient with 20um particles Suction pump 1 2 l min heads at the flue up to 135hPa Condensate trap Outside the instrument Carbon black Using an optional external Smoke hand pump it is possible to simply enter and print the Smoke i...

Страница 8: ...mperature probe H P connector negative input for measuring differential pressure I A connector sample probe input by means of the water trap L P connector positive input for measuring draft N Battery charger socket O Serial cable socket for connecting to the draft gauge and to the ancillary probes M Temperature Tc K female connector Q Female connector for connecting the combustion air probe Incomi...

Страница 9: ... plastic handgrip see of Fig 2 2 The Standard Length of the steel probes is 12 inches 300 mm Other available lengths are 180 mm 750 mm and 1000 mm with adapter cone for the flue hole diameter 8 22 mm A flexible probe is also available with a 300 mm long tip for measuring inside flues where the fumes picking point is difficult to reach All probes have a nominal outside diameter of 8 mm Connection t...

Страница 10: ...o measure pressure in general and for the tightness test The positive input P is used to measure draft in accordance with standard UNI10845 the branch of the fume exhaust probe without the anti condensation filter should be connected to it for simultaneous draft measurement and combustion analysis The positive input P and negative input P are used simultaneously to measure differential pressure Fu...

Страница 11: ...owered boiler so it can be regulated in real time It is made of a silicone tube 8x4mm and 1 metre long complete with connector for connecting to the analyzer Probe for measuring the ionization current With this special probe it is possible to measure the ionization current of a boiler and check its value depending on the boiler s technical features Calibration certificate The instrument is calibra...

Страница 12: ...01 20000 ppm diluted Electrochemical sensor 0 3 12 5 vol 0 01 vol 20 measured value CO Hi range Electrochemical sensor 0 10 00 vol 0 01 vol 0 1 vol 0 2 00 5 measured val ue 2 01 10 00 NO Electrochemical sensor 0 5000 ppm 1 ppm 5 ppm 0 100 ppm 5 measured val ue 101 5000 ppm NO Low range Electrochemical sensor 0 500 ppm 0 1 ppm 2 ppm 0 40 0 ppm 5 measured val ue 40 1 500 0 ppm NOx Calculated SO2 Ele...

Страница 13: ...lysis to proceed The battery will be recharged whilst the instrument is being used The battery charging cycle takes up to 3 hours for a complete charge and finishes automatically ATTENTION If the instrument is not going to be used for a long time we suggest recharging it at least once every 2 months 3 3 1Checking and replacing the batteries The status of the internal battery can be checked during ...

Страница 14: ...WEEN 90Vac AND 264Vac INPUT FREQUENCY 50 60Hz THE LOW VOLTAGE OUTPUT IS 12 VOLT WITH AN OUTPUT CURRENT GREATER THAN 1 5A LOW VOLTAGE SUPPLY CONNECTOR DC PLUG 2 1x5 5x9 mm WITH CENTRAL POSITIVE AND OUTER BARREL GROUND IF AN UNSUITABLE POWER SUPPLY IS CONNECTED IT CAN DAMAGE THE INSTRUMENT USE ONLY THE ONE SUPPLIED WITH IT 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 15: ...analyzer are O2 20 sec at 90 of the measured value CO H2 50 sec at 90 of the measured value CO 50 sec at 90 of the measured value NO 40 sec at 90 of the measured value NO2 50 sec at 90 of the measured value SO2 50 sec at 90 of the measured value It is therefore suggested to wait 5 minutes anyway not less than 3 minutes in order to get reliable analysis data If sensors of poison gases are submitted...

Страница 16: ... connector for its connection to the analyzer 4 6 Connecting the TcK probe Using the same input as for the K thermocouple the same used for flue temperature it is possible to measure the water delivery and return temperature by connecting some special probes If temperature is taken on the pipe it is suggested to use arc probes with a suitable diameter ATTENTION KEEP THE CONDENSATE TRAP IN THE VERT...

Страница 17: ... turn on off the instrument it is necessary to press and hold the On Off button for at least 2 seconds 1 2 3 4 5 6 7 8 On Off Select Modify Confirm Cancel Exit Memory Menu Print Menu Configure Menu Info Menu Analysis Menu Zoom IN OUT Draft Menu Measurements Menu ...

Страница 18: ...ation dates In addition to this are also shown the current values generated by the sensors thus allowing for a quick troubleshooting in case of issues referable to the sensors HW memories diagnostics At instrument turn on the firmware performs a full check on the physical efficiency of all types of HW memories installed on the instrument as well as on the integrity of the data stored into them Any...

Страница 19: ...ent Furthermore under sensor troubleshooting mode the instrument can display the status of each single cell here is an example visualized after the v isualization of the measured gas Ok No problem detected missing The sensor has not been detected data err Sensor memory data error Unknown The instrument FW needs to be updated pos err Sensor installed in the wrong position cal err Calibration error ...

Страница 20: ... deteriorates both accuracy and resolution of the CO measurement Automatic analysis The user can set analysis mode to either manual or automatic In manual mode the user performs the three necessary analysis operations manually In automatic mode the cycle duration for each reading must also be set in this case the instrument will conduct each analysis in the specified time Printing may also be manu...

Страница 21: ...e typically not far from very low values 3 hence it is possible to obtain the NOx value by a simple calculation without using a direct measurement with a further NO2 sensor The NO2 percentage value contained in the fumes can be however set at a value other than 3 default value Operator The name of the operator conducting the analysis may be set or modified through this submenu A maximum of three n...

Страница 22: ...sel Wood Pellets 8 Coal FUEL 4 Oil Diesel Wood Pellets 8 Coal Bio Fuel 5 FUEL A1 0 0280 B 0 0090 CO2t 11 70 LHV 51000 kJ kg HHV 56500 kJ kg FUEL PARAMETERS A1 0 0305 B 0 0066 CO2t 15 70 LHV 42900 kJ kg HHV 45700 kJ kg FUEL PARAMETERS A1 0 0306 B 0 0066 CO2t 15 80 LHV 41100 kJ kg HHV 43500 kJ kg FUEL PARAMETERS A1 0 0305 B 0 0066 CO2t 15 70 LHV 42900 kJ kg HHV 45700 kJ kg FUEL PARAMETERS A1 0 0354 ...

Страница 23: ...0 1 1 1 1 0 0 0 0 CO NO NO2 NOx O2 REFERENCE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 CO NO NO2 NOx O2 REFERENCE 0 0 1 0 CO NO NO2 NOx O2 REFERENCE 0 0 0 1 CO NO NO2 NOx O2 REFERENCE 0 0 0 0 CO NO NO2 NOx O2 REFERENCE 0 0 0 0 CO NO NO2 NOx Pressure Temperature MEASUREMENT UNITS ppm hPa C ppm CO NO NO2 NOx Pressure Temperature MEASUREMENT UNITS ppm hPa C ppm CO NO NO2 NOx Pressure Temperature MEASUREMENT UN...

Страница 24: ... Mode Duration Print AUTOMATIC ANALYSIS auto s 120 auto 1 2 3 4 5 6 7 8 Fuel Measurement units O2 Reference Display contrast Autozero Pump CONFIGURATION 56 CONTRAST 57 CONTRAST Fuel Measurement units O2 Reference Display contrast Autozero Pump CONFIGURATION Autozero Pump AUTOZERO PUMP s on 15 Autozero Pump AUTOZERO PUMP s on 15 Autozero Pump AUTOZERO PUMP s on 25 Note The pump cannot be switched o...

Страница 25: ...ate Mode TIME DATE EU 12 12 12 12 12 Time Date Mode TIME DATE EU 12 12 12 13 12 Autozero Pump CO Auto Dilution Automatic analysis Condensation Time Date CONFIGURATION 1 2 3 4 5 6 7 8 CO Auto Dilution Automatic analysis Condensation Time Date Alarms CONFIGURATION Number Measure Active Limit Unit ALARMS maximum CO 1 1500 ppm Number Measure Active Limit Unit ALARMS maximum CO ev 2 2000 ppm Number Mea...

Страница 26: ...factor Operator CONFIGURATION 1 2 3 OPERATOR ID Jerry Smith_ 9 TEXT EDITING 1 Jerry Smith 2 3 OPERATOR ID John Doe_ 9 TEXT EDITING 1 Jerry Smith 2 Joe Doe 3 OPERATOR ID Jane Doe_ 9 TEXT EDITING Use the EDIT TEXT f unction as f ollows Using the cursor keys go to the box that corresponds to the letter or number required to form the desired word and press to conf irm When you have finished striking i...

Страница 27: ...50 1212 4 REPORT HEADER info info com_ 9 TEXT EDITING Buzzer NOx NO factor Operator Report header setup Language CONFIGURATION Italiano English Français Español Deutsch LANGUAGE Operator Report header setup Micromanometer Language Calibration CONFIGURATION See MAINTENANCE section Inlet MICROMANOMETER P Inlet MICROMANOMETER P Inlet MICROMANOMETER P Buzzer NOx NO factor Operator Report header setup ...

Страница 28: ...active memory Select memory Allows the user to select the memory within which to record any effected analyses or other data such as draft smoke and ambient CO NO values When the menu is accessed a preview of all saved data will appear Recall memory This menu just like the previous one lets the memory be selected on the basis of the stored position or storage date thereby letting all stored data be...

Страница 29: ...mb no SAVE ANALYSIS SAVE QUIT Save analysis Display average Select memory Recall memory Delete single MEMORY Save analysis Display average Select memory Recall memory Delete single MEMORY Mem 001 Date 19 10 10 Time 18 22 Name Jerry Smith RECALL MEMORY 1 2 3 D S A Mem 001 Date 19 10 10 Time 18 22 Name Jerry Smith RECALL MEMORY 1 2 3 D S A 1 19 12 10 15 30 2 19 12 10 16 00 3 19 12 10 16 30 Average a...

Страница 30: ...ect memory Recall memory Delete single Delete all MEMORY WARNING Delete all data in the memory 001 DELETE SINGLE QUIT DELETE WARNING Delete all data in the memory 001 Please wait DELETE SINGLE WARNING Delete all data in all memories Please wait DELETE SINGLE Natural gas Altitude 0 m R H air 50 Mario Rossi MEAS CONDITIONS 0 12hPa T external 20 C RECALL DRAFT CO 0PPM NO 0PPM AMBIENT CO NO WARNING Re...

Страница 31: ...ecified as described in the following Full includes a header with company data as well operator data previously programmed in the configuration menu measurements sampled in the combustion analysis and when sampled the draft smoke and CO NO ambient gas values Partial only reports the combustion analysis measurement values and information without any header comments or blank lines for operator comme...

Страница 32: ... REPORT PRINT QUIT full 1 001 Memory Analysis Model Please wait PRINT REPORT full 1 001 Memory Analysis Model PRINT REPORT PRINT QUIT full average 001 Memory Analysis Model Please wait PRINT REPORT full average 001 Paper feed PAPER FEED START QUIT Paper feed PAPER FEED STOP Report test print PAPER TEST START QUIT Report test print Please wait PAPER TEST Copies Model PRINT SETUP full 1 Copies Model...

Страница 33: ...erature Ta Ambient Room Combustion air temperature Calculated values are Xair Excess of air ratio between the combustion air volume and the volume demanded by combustion under stoichiometric conditions CO2 Carbon dioxide percentage in the Flue gas CO diluted Increase system of the measurement range and protection of the CO sensor T Difference between flue gases temperature and combustion supply ai...

Страница 34: ...83 4 83 4 83 4 83 4 Loss16 6 Loss16 6 Loss16 6 Loss16 6 RefO2 Auto 001 Tf Tf Tf Tf 190 1C 190 1C 190 1C 190 1C Ta Ta Ta Ta 15 4C 15 4C 15 4C 15 4C T T T T 174 7C 174 7C 174 7C 174 7C RefO2 Auto 001 CO CO CO CO 146p 146p 146p 146p NO NO NO NO 40p 40p 40p 40p SO SO SO SO2 2 2 2 41p 41p 41p 41p RefO2 Auto 001 NOx NOx NOx NOx 51p 51p 51p 51p RefO2 Auto 001 Auto 001 O2 4 2 CO2 9 3 Xair 1 25 Tf 190 1C T...

Страница 35: ...essing the Analysis key once more and starting from any of the above screens the user may proceed as follows Mem 01 Fuel Natural gas Oper John Smith Rep full Mode manual ANALYSIS SETUP ANALYSIS SETUP ANALYSIS SETUP ANALYSIS SETUP Mem 001 Date Time Name SELECT MEMORY 1 2 3 D S A Natural gas 2 Oil 4 Oil Diesel Wood Pellets 8 FUEL 1 Mario Rossi 2 Luigi Bindi 3 OPERATOR ID Copies Copies Copies Copies ...

Страница 36: ...w Chart Draft Menu Bef ore starting the pressure zeroing sequence pay attention to remove the gas probef rom the stack Insert the probe in the stack and measure the draft In order to add the draft value to those of the ongoing analysis please select KEEP through the right arrow key then press For a printout of the ticket with the draft value enable the PRINT menu through the relev ant key then pro...

Страница 37: ... the use of the external flexible pipe made in RAUCLAIR supplied to measure a pressure value within the range stated in the technical features connect the pipe to P input During the pressure measurement the HOLD function is made available which allows to freeze the value shown on the display by pressing HOLD key Tightness test 4400 can perform the tightness test on heating plants which use combust...

Страница 38: ...ses 5000 Pa Test pressure with air Standard to be defined Somebody proposes 5000 Pa Note 4400 allows the user to perform the tightness test even with a combustible gas different from the supply gas Anyway the reference standard does not provide a reference pressure in this situation so the reference pressure is taken like test gas is the same Test result should be considered only indicative 4400 a...

Страница 39: ... before the stabilization phase ends Once the stabilization phase is terminated the tightness test is started This test is performed by observing how the pressure decays in time during a fixed 1 minute interval as stated in the applied standard During the tightness test phase the following values are displayed P1 Pressure measured at the beginning of the test P2 Pressure actually measured by the i...

Страница 40: ...e Ambient CO NO Pressure Tightness test TC K temperature MEASUREMENTS Smoke Ambient CO NO Pressure Tightness test TC K temperature MEASUREMENTS Smoke Ambient CO NO Pressure Tightness test TC K temperature MEASUREMENTS Ambient CO NO Pressure Tightness test TC K temperature Pt100 temperature MEASUREMENTS Measure 1 2 Measure 2 Measure 3 Average value 2 SMOKE Print report Print setup Paper feed Print ...

Страница 41: ...n min Wait time NEW PIPING 20 min Start test Stabilization NEW PIPING WARNING Charge the pipe to the test pressure 100 00 hPa NEW PIPING 0 06hPa NEW PIPING ZERO TEST 0 00hPa NEW PIPING ZERO ZERO ZERO ZERO TEST TEST TEST TEST 100 00hPa NEW PIPING ZERO TEST P 100 00hPa P1 0 00hPa Wait time 20 00 OK to proceed STABILIZATION P1 100 00hPa P2 99 99hPa P 0 01hPa Result 15 00 NEW PIPING WARNING End the ti...

Страница 42: ...25 0 dm3 Vtot Volume measure Add tube Subtract tube Zero volume PIPING VOLUME 02 0 dm3 5 Vtot Volume measure Add tube Subtract tube Zero volume PIPING VOLUME 25 0 dm3 Take one syringe 100 ml of gas From the piping then press OK VOLUME MEASURE Inject the syringe contents in the piping VOLUME MEASURE Pressure not stable Please wait VOLUME MEASURE Selected test is v alid for volume pipes up to 25 dm3...

Страница 43: ...r Diameter 20 mm Length 0 0 m SUBTRACT TUBE Select material with keys Steel Copper PE Select the nominal diam et er with the key s Select the f igure to be m odif ied with t he key s Modify the value of the highlighted figure with keys Select material with keys Steel Copper PE Select the nominal diam et er with the key s Select the f igure to be m odif ied with t he key s Modify the v a l u e o f ...

Страница 44: ...L P G EXISTING PIPING City gas Natural gas L P G EXISTING PIPING Start test Stabilization Piping volume Combustible gas Test gas EXISTING PIPING City gas Natural gas L P G Air EXISTING PIPING City gas Natural gas L P G Air EXISTING PIPING City gas Natural gas L P G Air EXISTING PIPING 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 45: ...PIPING ZERO TEST P 100 00hPa P1 0 00hPa Wait time 20 00 OK to proceed STABILIZATION P1 100 00hPa P2 99 99hPa P 0 01hPa Qtest 0 0dm3 h Qref 0 0dm3 h Result 15 00 EXISTING PIPING WARNING End the tightness test EXISTING PIPING QUIT ABORT WARNING End the tightness test EXISTING PIPING QUIT ABORT P1 100 00hPa P2 99 99hPa P 0 01hPa Qtest 0 0dm3 h Qref 0 0dm3 h Result tight EXISTING PIPING Automatically ...

Страница 46: ...ns and take the user back to the prev ious level menu Mem 001 Fuel Natural gas Oper Rep full Mode manual MEMORY When depressed for at least 2 seconds turns the instrument on Autozero cycle end Adjusts the display contrast Or automatically after 10 seconds Natural gas L P G Diesel oil 2 Fuel oil Methane FUEL 1 2 3 OPERATOR ID Copies Model PRINT SETUP full 1 Mode AUTOMATIC ANALYSIS manual WARNING In...

Страница 47: ...ssible must comply with the boiler manufacturer s instructions In order to position the probe correctly a reliable support must be provided by drilling a 13 16 mm hole in the manifold unless already present and screwing in the positioning cone provided with the probe in this way no air is drawn from the outside during sampling The screw on the cone allows the probe to be stopped at the right measu...

Страница 48: ...t CO NO measurements must be taken before initiating the flue gas analysis If on the other hand manual analysis mode is chosen flue gas analysis will proceed manually please see relative Flow Chart In this case the print settings and automatic test duration will not be considered At this point manual analysis may commence first waiting at least two minutes until the displayed values stabilize The ...

Страница 49: ...MATIC ANALYSIS manual RefO2 Auto 001 O2 4 2 CO2 9 3 Xair 1 25 Tf 190 1C Ta 15 4C T 74 7C Eff 83 4 Loss16 6 CO 146p NO 40p SO2 41p NOX 51p WARNING Insert the gas probe in the chimney AUTOZERO STARTED WARNING Starting combustion analysis AUTOZERO STARTED Mem 001 Date 19 10 10 Time 18 22 Name John Smith RECALL MEMORY 1 2 3 D S A Autozero 25 Bat 94 Time 11 33 Date 09 18 03 BATTERY STATUS Mem 001 Fuel ...

Страница 50: ...l PRINT SETUP full full full full 1 Print report Print setup Paper feed Print test PRINT Memory Analysis Model PRINT REPORT PRINT QUIT full 1 001 RefO2 O2 4 2 CO2 9 3 Xair 1 25 Tf 190 1C Ta 15 4C T 74 7C Eff 83 4 Loss16 6 CO 146p NO 40p SO2 41p NOX 51p RefO2 O2 4 2 CO2 9 3 Xair 1 25 Tf 190 1C Ta 15 4C T 74 7C Eff 83 4 Loss16 6 CO 146p NO 40p SO2 41p NOX 51p RefO2 O2 4 2 CO2 9 3 Xair 1 25 Tf 190 1C...

Страница 51: ...ingle MEMORY RefO2 O2 4 2 CO2 9 3 Xair 1 25 Tf 190 1C Ta 15 4C T 74 7C Eff 83 4 Loss16 6 CO 146p NO 40p SO2 41p NOX 51p RefO2 O2 4 2 CO2 9 3 Xair 1 25 Tf 190 1C Ta 15 4C T 74 7C Eff 83 4 Loss16 6 CO 146p NO 40p SO2 41p NOX 51p RefO2 O2 4 2 CO2 9 3 Xair 1 25 Tf 190 1C Ta 15 4C T 74 7C Eff 83 4 Loss16 6 CO 146p NO 40p SO2 41p NOX 51p RefO2 O2 4 2 CO2 9 3 Xair 1 25 Tf 190 1C Ta 15 4C T 74 7C Eff 83 4...

Страница 52: ...cally after a few seconds the report is printed RefO2 O2 4 2 CO2 9 3 Xair 1 25 Tf 190 1C Ta 15 4C T 74 7C Eff 83 4 Loss16 6 CO 146p NO 40p SO2 41p NOX 51p RefO2 001 1 120 O2 4 2 CO2 9 3 Xair 1 25 Tf 190 1C Ta 15 4C T 74 7C Eff 83 4 Loss16 6 CO 146p NO 40p SO2 41p NOX 51p RefO2 001 2 120 O2 4 2 CO2 9 3 Xair 1 25 Tf 190 1C Ta 15 4C T 74 7C Eff 83 4 Loss16 6 CO 146p NO 40p SO2 41p NOX 51p RefO2 001 3...

Страница 53: ...ed piezoresistive transducer to measure positive and negative pressures This sensor which is mounted on the instrument is of the differential type If the special KIT is purchased the sensor can be used to measure the differential pressure thanks to the positive and negative pressure connectors The measuring range varies between 1 000 Pa and 10 000 Pa 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 54: ... SO2 Cod AD527 W04 FLEX Sensor CO 100 000 Cod AACSE17 FLEX Sensor CO 20 000 Cod AACSE18 FLEX Sensor CO H2 low range Cod AACSE24 FLEX Sensor NO low range Cod AACSE25 FLEX Sensor NO2 low range Cod AACSE26 FLEX Sensor SO2 low range Cod AACSE28 CODE POSITION SENSORS ARRANGEMENT INSIDE THE SENSORS COMPARTMENT POSITION S2 POSITION S1 POSITION S4 POSITION S3 GRAPHICAL DISPLAY OF ARRANGEMENT SENSORS TYPE ...

Страница 55: ... 1 standard requires for the instrument calibration once per year to be performed in a laboratory authorized to issue calibration certificates CODE MEASURED GAS IDENTIFYING COLOR AVERAGE LIFE RECALIBRATION FLEX Sensor O2 Cod AAA32 240 O2 Oxygen Yellow 18 months not necessary FLEX Sensor CO H2 Cod AACSE05 CO Carbon M onoxi de Red 48 months Yearly 2 FLEX Sensor NO Cod AACSE06 NO Nitrogen Oxide Orang...

Страница 56: ... one or two additional sensors in positions S3 and S4 Identify with the help of paragraph 5 2 Sensor types and relevant positioning the sensor s which must be added to the existing configuration To install the new sensors follow all the steps described in the paragraph MAINTENANCE under gas sensors replacement POSITION S4 POSITION S1 POSITION S2 POSITION S3 4400 1 3 sensors expandable to 4 sensors...

Страница 57: ...te overhaul and thorough internal cleaning E Instruments highly qualified staff is always at your disposal and will provide you with all the sales technical application and maintenance details required The service center will always return the instrument to you as new and in the shortest time possible Calibration is performed using gases and instruments comparable with National and International S...

Страница 58: ...obstructed 6 6 Replacing the gas sensors The gas sensors of the instrument shall be periodically replaced see the following table with new or recalibrated sensors The user can easily perform this replacement operation according to the following instructions 2 Extract the cover to have access to the sensor compartment 1 Undo the two fixing screws on the sensor compartment cover Blackened particulat...

Страница 59: ...11 Electrical connection 3 Locate the sensor to be replaced here is an example of a connected sensor to be replaced 4 Disconnect the sensor to be replaced here is an example of a disconnected sensor to be replaced 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 60: ...nnected to its socket rotate it counter clockwise to remove it Here is an example of a rotated sensor ATTENTION While rotating the sensor take care not to exert any pressure onto the printed circuit above apply pressure only onto the plastic body 6 After rotating the sensor pull it upward here is an example of the sensor compartment with a sensor re moved 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 61: ...de S3 48 hours 2 FLEX Sensor NO2 Cod AG526 W00 NO2 Nitrogen Dioxi de S3 S4 2 hours 1 FLEX Sensor SO2 Cod AD527 W04 SO2 Sulphur Dioxide S4 S3 2 hours 1 FLEX Sensor CO100 000 Cod AACSE17 CO Carbon M onoxi de S2 2 hours 1 FLEX Sensor CO 20 000 Cod AACSE18 CO Carbon M onoxi de S2 2 hours 1 FLEX Sensor CO H2 low range Cod AACSE24 CO Carbon M onoxi de S2 2 hours 1 FLEX Sensor NO low range Cod AACSE25 NO...

Страница 62: ...ibration When depressed for at least 2 seconds turns the instrument on RefO2 Auto 001 O2 4 2 CO2 9 3 Xair 1 25 Tf 190 1C Ta 15 4C T 74 7C Eff 83 4 Loss16 6 CO 146p NO 40p SO2 41p NOX 51p WARNING Insert the gas probe in the chimney AUTOZERO STARTED WARNING Starting combustion analysis AUTOZERO COMPLETED Autozero 25 Bat 94 Time 11 33 Date 09 18 03 autozero Mem 001 Fuel Natural gas Oper Rep full Mode...

Страница 63: ...d can be chosen for recalibration In the calibration screenshot information about the calibration in use and sensor output are displayed Action selection of action to make calibrate save new calibration set original bring back original factory calibration set user bring back last completed user calibration Applied selection of cylinder gas concentration ppm Measured Actual sensor reading Is Is cur...

Страница 64: ...2 0 Applied 1022 0 P P P P Measured 990 5 P Is 82 22 uA Ia 10 17 uA Status original CO CALIBRATION With keys set the cylinder concentration in the Applied row Action calibrate Action calibrate Action calibrate Action calibrate Applied 1022 0 P Measured 990 5 P Is 82 22 uA Ia 10 17 uA Status original CO CALIBRATION The recalibration result will be shown in the Status row CAL OK sensor recalibrated ...

Страница 65: ...ons to replace the battery pack 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Undo the fixing screw on the battery compartment cover and removeit 2 Remove the battery pack Battery pack connector 3 Remove the battery pack connector and replace the pack with a new one following the reverse procedure described above ...

Страница 66: ... report by hand 6 Fit the printer cover taking care to insert the paper into the slot on the printer cover 4 Fit the paper compartment cover again and insert the final part of the report into the slot of the printer indicated by the arrow 2 Push in the plastic thin plate to remove the cover of the paper compartment as shown by the arrow until the cover comes out 1 Remove the printer cover by exert...

Страница 67: ...m Send the instrument to a service center The analysis screen gives a flue gas temperature Tf error a The thermocouple is not connected connect the thermocouple to the analyzer b The sensor has been exposed to temperatures greater or lower than its operating temperature range c The thermocouple is faulty Send the complete probe to a service center The following symbol appears on the analysis scree...

Страница 68: ...ck is old Battery capacity tends to diminish with age If battery life has become unacceptable replace the battery pack The values shown in the analysis screen are not reliable a Sensor s is are faulty Check that the sensors are installed correctly by accessing the sensor diagnostics menu b The sample probe connection has a leak Check all joints and the conditions of the hose c Pump is faulty Repla...

Страница 69: ... Accessories AAC AL04 100 240V 12 VDC 2A power supply with 2 m cable AAC CR01 Rigid plastic case AAC CT01 Shoulder bag AAC DP02 Deprimometer for Draft test AAC KP01 Differential pressure kit AAC KT02 Tightness test kit AAC PM01 Manual pump kit for smoke measurement filters Smoke chart AAC SA04 Air temperature probe cable length 3 m AAC SF21 180 mm gas probe 1100 C extended temperature range with 3...

Отзывы: