Dyson Pure Cool Link Скачать руководство пользователя страница 40

40

使用您的戴森产品

在继续之前,请阅读本戴森操作手册中的“重要安全说明”。

保养您的戴森产品

 

请勿执行任何本戴森操作手册说明或戴森帮助热线人员建议以外的维护或修理作
业。

 

检查问题前,务必从主电源上拔下插头。如果产品不工作,请首先检查主电源插座是
否有电且插头是否正确插入其中。

无遥控器时的控制

 

可通过 

Dyson

 

Link

 应用程序控制本产品。

可更换零件

更换电池

小心

 

拧下遥控器上的电池盖。松开底座,将电池取出。

 

请勿反装电池或将电池短路。

 

请勿尝试拆解电池或为电池充电。远离火源。

 

安装新电池时,请遵照电池制造商的说明操作(电池型号为 

CR

 

2032

)。

 

请务必装回遥控器上的螺丝。

不可清洗的滤网装置

 

您的滤网装置不可清洗且不可回收。

 

如要更换滤网装置,请按照所示的步骤操作。

 

如要处置旧的滤网装置,将其从产品中卸下,然后放入家用垃圾桶。

 

新的滤网装置可从 

www

.

dyson

.

com

/

filter

 购买。

自动模式

 

本产品在初次使用后需要经过 

6

天,传感器才会校准。在此期间,本产品可能对 

VOC

(如气味)传感器比正常情况更敏感。

处置信息

 

戴森产品使用高级别可回收材料制成。请负责地处置本产品,并通过可能的途径回
收利用。

 

请在处置产品前,从产品中取出电池。

 

处置电池或者再循环利用电池时,需遵循当地的法令或规章。

戴森客户服务

感谢您选择购买戴森产品

登记获取 2 年免费保修后,您的戴森产品自购买之日起将享受 2 年的零件和人工保
修服务(滤网除外),但须符合保修条款的规定。关于戴森产品,如果您有任何问题,
请拨打戴森客户帮助热线,提供给我们产品序列号和购买产品的详细时间和地点。
大多数疑问可以由我们训练有素的戴森热线客服人员通过电话解决。
请访问  

www

.

dyson

.

cn

以获取有关戴森产品的在线帮助、支持视频、一般信息提示

和其他有用的信息。
在您的铭牌上可以找到序列号,铭牌位于产品的底座上。
如果您的产品需要修理,请致电戴森客户服务帮助热线,以便我们讨论可能的方案。如
果您的产品在保修期内,且属于保修范围,将会免费修理。

请注册为戴森用户

为帮助我们确保您获得及时高效的服务,请注册为戴森用户。

 

电子邮箱保修注册

CN: [email protected]

HK: [email protected]

ID: [email protected]

KR: [email protected]

MY: [email protected]

SG: [email protected]

TH: [email protected]

PH: [email protected]

TW: [email protected]

 

致电戴森客户关怀热线。

 

用智能手机注册 
下载 

Dyson

 

Link

 应用程序,在安装过程中根据提示完成注册。

如果发生保险损失情况,这可确定您对戴森产品的所有权,并且我们也可以在必要
时与您联系。

2年有限保修

戴森2年有限保修的条款与条件。

保修范围

 

如果在购买或交付的 

2

 年内发现戴森产品存在材料、制造或功能缺陷,将为您维修

或更换(由戴森决定)戴森产品(如果任何部件不可获取或不再制造,戴森将为您更
换功能相当的替换部件)。

 

本保修仅当产品在售出国使用时方为有效。

不保修范围

 

更换滤网。无叶机器的滤网不包括在保修范围内。

 

不执行建议的产品维护而导致的损坏。
戴森不保证以下原因导致的产品修理或更换:

 

由于使用时不小心、误用、疏忽、粗鲁操作或以任何违反戴森操作手册的方式操作戴
森产品所造成的意外损坏和故障。

 

将产品用于任何正常居家使用之外的目的。

 

使用的零件未按戴森指导说明进行组装或安装。

 

使用非戴森纯正部件的零件和附件。

 

错误安装(戴森安装的除外)。

 

非戴森或其授权代理所执行的维修或改动。

 

阻塞物 - 有关如何检查并清除阻塞物的详细信息,请参阅戴森操作手册。

 

正常磨损和损耗(例如,保险丝等)。

 

由于电池老化或使用而导致电池放电时间缩短(仅无绳产品)。
如果您对保修范围有任何疑问,请致电戴森客户关怀热线。

保修范围概要

 

保修自购买(或交付,若交付时间略晚于购买时间)之日起生效。

 

在您的戴森产品接受任何处理前,您必须提供(初次及任何后续)交货/购买的证明
材料。若无此证明材料,任何处理都将会收费。请妥善保存您的收据或提货单。

 

所有工作都将由戴森或其授权代理商完成。

 

任何更换的部件将归戴森所有。

 

维修或更换保修期内的戴森产品不能延长产品的保修期。

 

保修服务为您提供的利益,是对您作为消费者所拥有的合法权益的补充,且不会影
响这些权益。

关于您的隐私权

隐私和个人资料保护

在您注册戴森产品或 

Dyson

 

Link

 应用程序时,需要向我们提供基本联系信息。

在您注册戴森产品或 

Dyson

 

Link

 应用程序时,需要向我们提供基本联系信息。

 

您需要向我们提供基本联系信息,方可注册您的产品,使我们能支持您的保修。

通过 

DYSON

 

LINK

 应用程序注册时

您需要向我们提供基本联系信息,方可注册 

Dyson

 

Link

 应用程序,让我们能够安全

地将您的产品链接到您的应用程序实例。

 

注册时,您可以选择是否从我们这里接收通讯。如果您同意接收戴森的通讯,我们将
向你发送特别优惠详情和最新创新方面的新闻。我们决不会将您的信息出售给第三
方,只会按我们隐私政策的规定使用您与我们分享的信息,政策内容可在我们网站上
找到 

www

.

dyson

.

com

/

support

/

privacypolicy

倘若产品的英文版本与适用于所销市场的当地语言版本有任何不一致之处,当以当
地语言版本为准。

Содержание Pure Cool Link

Страница 1: ...yson Link app Dyson Link Dyson Link Dyson Link app Lihat Mengatur apk DysonLink OPERATING MANUAL PETUNJUK PENGGUNAAN REGISTER YOUR FREE 2 YEAR GUARANTEE TODAY 2 2 2 DAFTARKAN GARANSI GRATIS 2 TAHUN AN...

Страница 2: ...serial number and details of where when you bought the appliance Most questions can be solved over the phone by one of our trained Dyson Helpline staff Your serial number can be found on your rating p...

Страница 3: ...d a sharp blow has been dropped damaged left outdoors or dropped into water do not use and contact the Dyson Helpline 11 Do not stretch the cable or place the cable under strain Keep cable away from h...

Страница 4: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2 21...

Страница 5: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2 21...

Страница 6: ...6 1 2 3 8 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2 21...

Страница 7: ...7 1 2 3 4 loop amplifier 5 6 Dyson Dyson 7 8 9 Dyson 10 Dyson 11 12 13 14 15 16 loop amplifier 17 18 19 20 2 21 Dyson...

Страница 8: ...oleh Dyson agen servis resmi atau teknisi berpengalaman agar terhindar dari bahaya 10 Apabila peralatan tidak bekerja sebagaimana seharusnya telah terkena benturan terjatuh rusak didiamkan di luar rua...

Страница 9: ...ality target has not been met Solid green clean air quality target has been met Off appliance is not in auto cleaning mode Off appliance is not in night mode Solid white appliance is in night mode Sel...

Страница 10: ...Dyson Link app Select Add a Product from within the app and follow the on screen instructions Download the Dyson Link app available on iOS and Android The appliance can be enhanced when connected to...

Страница 11: ...ugged Dust may accumulate on the surface of the machine Wipe dust from the loop amplifier filter unit and other parts with a dry or damp cloth when dust accumulates Press buttons to lift off loop ampl...

Страница 12: ...hs based on 12 hours usage a day Please note your indicator will activate sooner with more use The indicator is only a guide and you may need to replace the filter unit more regularly A clockwise rota...

Страница 13: ...flashing E when trying to use the appliance it is unable to do what has been requested Troubleshooting Press and hold the ON OFF button on the appliance for longer than 20 seconds It is possible to r...

Страница 14: ...14 Wi Fi Dyson Link Wi Fi Wi Fi Wi Fi...

Страница 15: ...15 5 sec A 4 4 5 Dyson Link Add a Product Dyson Link iOS Android Dyson Link Dyson Link A A 6 VOC SSID XXXXX XXX XX XXXXXXXX XXXX Wi Fi XXXXXXXX MAC XX XX XX XX XX XX...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...17 6 sec 1 2 3 4 5 6 7 clik clik 12 12 LED 6...

Страница 18: ...18 20 sec 10 20 sec Wi Fi Wi Fi E 5 C 10 E ON OFF 20 Wi Fi ON OFF 10 20 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Dyson Link Dyson Link Wi Fi Dyson Link Wi Fi Wi Fi Wi Fi...

Страница 19: ...19 Wi Fi Dyson Link Wi Fi Wi Fi Wi Fi...

Страница 20: ...20 5 sec A 4 4 5 Dyson Link Add a Product Dyson Link iOS Android Dyson Link Dyson Link A A 6 VOC SSID XXXXX XXX XX XXXXXXXX XXXX Wi Fi XXXXXXXX MAC XX XX XX XX XX XX...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...22 6 sec 1 2 3 4 5 6 7 clik clik 12 12 LED 6...

Страница 23: ...23 20 sec 10 20 sec Wi Fi Wi Fi E 5 C 10 E ON OFF 20 Wi Fi ON OFF 10 20 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Dyson Link Dyson Link Wi Fi Dyson Link Wi Fi Wi Fi Wi Fi...

Страница 24: ...24 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi on off on off 0...

Страница 25: ...25 5 sec A 4 4 5 Add a Product iOS Android A A 6 VOC SSID XXXXX XXX XX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XX XX XX XX XX XX...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...27 6 sec 1 2 3 4 5 6 7 clik clik 12 12 LED 6 ON OFF...

Страница 28: ...28 20 sec 10 20 sec Wi Fi Wi Fi E 5 C 10 E ON OFF 20 Wi Fi ON OFF 10 20 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi...

Страница 29: ...29 Wi Fi Dyson Link app Wi Fi Wi Fi Wi Fi...

Страница 30: ...c A 4 4 5 Dyson Link app Dyson Link app iOS Android Dyson Link app smart device Dyson Link app A A 6 VOCs Product SSID XXXXX XXX XX XXXXXXXX XXXX Product Wi Fi Password XXXXXXXX Mac address XX XX XX X...

Страница 31: ...31 loop amplifier loop amplifier loop amplifier...

Страница 32: ...32 6 sec 1 2 3 4 5 6 7 clik clik Dyson 12 12 LED 6...

Страница 33: ...33 20 sec 10 20 sec Wi Fi Wi Fi E 5 loop amplifier 10 Dyson E ON OFF 20 Wi Fi Wi Fi ON OFF 10 20 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Dyson Link app Dyson Link app Wi Fi Dyson Link app Wi Fi Wi Fi Wi Fi...

Страница 34: ...Hijau mantap target kualitas udara tercapai udara bersih Mati peralatan tidak sedang dalam mode pembersihan otomatis Mati peralatan tidak sedang dalam mode malam Putih mantap peralatan sedang dalam mo...

Страница 35: ...nda tidur Mengatur apk Dyson Link Pilih Tambahkan Produk dari dalam apk lalu ikuti petunjuk pada layar Unduh apk Dyson Link yang tersedia pada iOS dan Android Peralatan dapat ditingkatkan saat terhubu...

Страница 36: ...si pada permukaan mesin Bersihkan tumpukan debu dari ampli loop unit filter dan komponen lain dengan kain kering atau lembap Tekan tombol untuk mengangkat ampli loop dan filter Pastikan konektor daya...

Страница 37: ...bulan jika digunakan 12 jam setiap hari Indikator akan menyala lebih awal semakin sering alat digunakan Indikator hanyalah pengingat dan Anda mungkin perlu mengganti unit filter secara lebih teratur P...

Страница 38: ...Jika Anda melihat E berkedip saat berusaha menggunakan peralatan itu berarti peralatan tidak dapat melaksanakan apa yang Anda minta Jika ada masalah Tekan dan tahan tombol ON OFF pada peralatan di ata...

Страница 39: ...will confirm ownership of your Dyson appliance in the event of an insurance loss and enable us to contact you if necessary LIMITED 2 YEAR GUARANTEE TERMS AND CONDITIONS OF THE DYSON 2 YEAR LIMITED GUA...

Страница 40: ...dcs jebsen com ID cs dyson e metrox com KR dyson cosmoglobal co kr MY dysonsupport visionary com my SG service ewpes com sg TH service cmg co th PH dysonservice whiteplanetinc com TW service hlh com t...

Страница 41: ...HK pidcs jebsen com ID cs dyson e metrox com KR dyson cosmoglobal co kr MY dysonsupport visionary com my SG service ewpes com sg TH service cmg co th PH dysonservice whiteplanetinc com TW service hlh...

Страница 42: ...Indicate that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is within the limit requirement in GB T26572 2011 O GB T26572 2011 X Indicate that this tox...

Страница 43: ...ina service dyson com HK pidcs jebsen com ID cs dyson e metrox com KR dyson cosmoglobal co kr MY dysonsupport visionary com my SG service ewpes com sg TH service cmg co th PH dysonservice whiteplaneti...

Страница 44: ...ID cs dyson e metrox com KR dyson cosmoglobal co kr MY dysonsupport visionary com my SG service ewpes com sg TH service cmg co th PH dysonservice whiteplanetinc com TW service hlh com tw Dyson Dyson...

Страница 45: ...n Anda akan dipandu mendaftar sebagai bagian dari pengaturan Ini akan mengkonfirmasi kepemilikan Anda atas peralatan Dyson dalam hal terjadi kerugian asuransi dan memungkinkan kami menghubungi Anda bi...

Страница 46: ...46...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...Care service ewpes com sg 7000 435 7546 Service Home Pte Ltd 2 Leng Kee Road 04 09A Thye Hong Centre Singapore 159086 www dyson com sg TW Dyson service hlh com tw 0800 251 209 88 7 www dyson tw JN 802...

Отзывы: