Dyson Pure Cool Link Скачать руководство пользователя страница 39

39

USING YOUR DYSON APPLIANCE

PLEASE READ THE ‘IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS’ IN 

THIS DYSON OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING.

LOOKING AFTER YOUR DYSON APPLIANCE

• 

Do not carry out any maintenance or repair work other than that shown in this 

Dyson Operating Manual, or advised by the Dyson Helpline.

• 

Always disconnect the plug from the mains before inspecting for problems. If the 

appliance will not operate, first check the mains socket has electricity supply and 

that the plug is properly inserted into the socket.

CONTROL WITHOUT REMOTE

• 

The appliance can be controlled through your Dyson Link app.

REPLACEABLE PARTS

BATTERY REPLACEMENT

CAUTION

• 

Unscrew the battery compartment on the remote control. Loosen the base and 

pull to remove the battery.

• 

Do not install backwards or short circuit the batteries.

• 

Do not attempt to dismantle or charge the batteries. Keep away from fire.

• 

Follow battery manufacturers' instructions when installing new batteries (battery 

type CR 2032).

• 

Always replace the screw in the remote control.

NON-WASHABLE FILTER UNIT

• 

Your filter unit is non-washable and non-recyclable.

• 

To replace your filter unit follow the steps as shown.

• 

To dispose of your old filter unit: remove it from the appliance and place it in 

your household waste bin.

• 

A new filter unit can be purchased at www.dyson.com/filter.

AUTO MODE

• 

A period of 6 days is required after the machine is first used for the sensor to 

calibrate. During this period the machine may be more sensitive to VOCs (such 

as odors) than normal.

DISPOSAL INFORMATION

• 

Dyson products are made from high grade recyclable materials. Recycle 

where possible.

• 

The battery should be removed from the product before disposal.

• 

Dispose of or recycle the battery in accordance with local ordinances 

or regulations.

DYSON CUSTOMER CARE

THANK YOU FOR CHOOSING TO BUY A DYSON APPLIANCE

After registering your free 2 year guarantee, your Dyson appliance will be 

covered for parts and labour (excluding filters) for 2 years from the date of 

purchase, subject to the terms of the guarantee. If you have any questions about 

your Dyson appliance, call the Dyson Helpline with your serial number and 

details of where/when you bought the appliance. Most questions can be solved 

over the phone by one of our trained Dyson Helpline staff.

Visit www.dyson.com for online help, support videos, general tips and useful 

information about Dyson.

Your serial number can be found on your rating plate which is on the base of 

the appliance.

If your Dyson appliance needs a service, call the Dyson Helpline so we can 

discuss the available options. If your Dyson appliance is under guarantee, and 

the repair is covered, it will be repaired at no cost.

PLEASE REGISTER AS A DYSON 

APPLIANCE OWNER

To help us ensure you receive prompt and efficient service, please register as a 

Dyson appliance owner. There are three ways to do this:

• 

By e-mail

CN: [email protected]

HK: [email protected]

ID: [email protected]

KR: [email protected]

MY: [email protected]

SG: [email protected]

TH: [email protected]

PH: [email protected]

TW: [email protected]

• 

By calling the Dyson Customer Care Helpline.

• 

SMARTPHONE. Download the Dyson Link app and you will be taken through 

registration as part of the set up.

This will confirm ownership of your Dyson appliance in the event of an insurance 

loss, and enable us to contact you if necessary.

LIMITED 2 YEAR GUARANTEE

TERMS AND CONDITIONS OF THE DYSON 2 YEAR 

LIMITED GUARANTEE

WHAT IS COVERED

• 

The repair or replacement of your Dyson appliance (at Dyson’s discretion) if it 

is found to be defective due to faulty materials, workmanship or function within 

2 years of purchase or delivery (if any part is no longer available or out of 

manufacture Dyson will replace it with a functional replacement part).

• 

This guarantee will only be valid if the appliance is used in the country in which 

it was sold.

WHAT IS NOT COVERED

• 

Replacement filters. The appliance's filter is not covered by the guarantee.

• 

Damage caused by not carrying out the recommended appliance maintenance.

Dyson does not guarantee the repair or replacement of a product where a 

defect is the result of:

• 

Accidental damage, faults caused by negligent use or care, misuse, neglect, 

careless operation or handling of the appliance which is not in accordance with 

the Dyson Operating Manual.

• 

Use of the appliance for anything other than normal domestic 

household purposes.

• 

Use of parts not assembled or installed in accordance with the instructions 

of Dyson.

• 

Use of parts and accessories which are not genuine Dyson components.

• 

Faulty installation (except where installed by Dyson).

• 

Repairs or alterations carried out by parties other than Dyson or its 

authorised agents.

• 

Blockages – please refer to the Dyson Operating Manual for details of how to 

look for and clear blockages.

• 

Normal wear and tear (e.g. fuse etc.).

• 

Reduction in battery discharge time due to battery age or use (where 

applicable).

If you are in any doubt as to what is covered by your guarantee, please 

contact Dyson.

SUMMARY OF COVER

• 

The guarantee becomes effective at the date of purchase (or the date of delivery 

if this is later).

• 

You must provide proof of (both the original and any subsequent) delivery/

purchase before any work can be carried out on your Dyson appliance. Without 

this proof, any work carried out will be chargeable. Keep your receipt or 

delivery note.

• 

All work will be carried out by Dyson or its authorised agents.

• 

Any parts which are replaced by Dyson will become the property of Dyson.

• 

The repair or replacement of your Dyson appliance under guarantee will not 

extend the period of guarantee.

• 

The guarantee provides benefits which are additional to and do not affect your 

statutory rights as a consumer.

ABOUT YOUR PRIVACY

PRIVACY AND PERSONAL DATA PROTECTION

You will need to provide us with basic contact information when you register 

your Dyson Product or the Dyson Link App;

When registering your Dyson Product

• 

You will need to provide us with basic contact information to register your 

product and enable us to support your guarantee.

WHEN REGISTERING VIA THE DYSON LINK APP

You will need to provide us with basic contact information to register the Dyson 

Link App; this enables us to securely link your product to your instance of 

the App.

• 

When you register, you will have the opportunity to choose whether you would 

like to receive communications from us. If you opt-in to communications 

from Dyson, we will send you details of special offers and news of our latest 

innovations. We never sell your information to third parties and only use 

information that you share with us as defined by our privacy policies which are 

available on our website. www.dyson.com/support/privacypolicy

Содержание Pure Cool Link

Страница 1: ...yson Link app Dyson Link Dyson Link Dyson Link app Lihat Mengatur apk DysonLink OPERATING MANUAL PETUNJUK PENGGUNAAN REGISTER YOUR FREE 2 YEAR GUARANTEE TODAY 2 2 2 DAFTARKAN GARANSI GRATIS 2 TAHUN AN...

Страница 2: ...serial number and details of where when you bought the appliance Most questions can be solved over the phone by one of our trained Dyson Helpline staff Your serial number can be found on your rating p...

Страница 3: ...d a sharp blow has been dropped damaged left outdoors or dropped into water do not use and contact the Dyson Helpline 11 Do not stretch the cable or place the cable under strain Keep cable away from h...

Страница 4: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2 21...

Страница 5: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2 21...

Страница 6: ...6 1 2 3 8 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2 21...

Страница 7: ...7 1 2 3 4 loop amplifier 5 6 Dyson Dyson 7 8 9 Dyson 10 Dyson 11 12 13 14 15 16 loop amplifier 17 18 19 20 2 21 Dyson...

Страница 8: ...oleh Dyson agen servis resmi atau teknisi berpengalaman agar terhindar dari bahaya 10 Apabila peralatan tidak bekerja sebagaimana seharusnya telah terkena benturan terjatuh rusak didiamkan di luar rua...

Страница 9: ...ality target has not been met Solid green clean air quality target has been met Off appliance is not in auto cleaning mode Off appliance is not in night mode Solid white appliance is in night mode Sel...

Страница 10: ...Dyson Link app Select Add a Product from within the app and follow the on screen instructions Download the Dyson Link app available on iOS and Android The appliance can be enhanced when connected to...

Страница 11: ...ugged Dust may accumulate on the surface of the machine Wipe dust from the loop amplifier filter unit and other parts with a dry or damp cloth when dust accumulates Press buttons to lift off loop ampl...

Страница 12: ...hs based on 12 hours usage a day Please note your indicator will activate sooner with more use The indicator is only a guide and you may need to replace the filter unit more regularly A clockwise rota...

Страница 13: ...flashing E when trying to use the appliance it is unable to do what has been requested Troubleshooting Press and hold the ON OFF button on the appliance for longer than 20 seconds It is possible to r...

Страница 14: ...14 Wi Fi Dyson Link Wi Fi Wi Fi Wi Fi...

Страница 15: ...15 5 sec A 4 4 5 Dyson Link Add a Product Dyson Link iOS Android Dyson Link Dyson Link A A 6 VOC SSID XXXXX XXX XX XXXXXXXX XXXX Wi Fi XXXXXXXX MAC XX XX XX XX XX XX...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...17 6 sec 1 2 3 4 5 6 7 clik clik 12 12 LED 6...

Страница 18: ...18 20 sec 10 20 sec Wi Fi Wi Fi E 5 C 10 E ON OFF 20 Wi Fi ON OFF 10 20 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Dyson Link Dyson Link Wi Fi Dyson Link Wi Fi Wi Fi Wi Fi...

Страница 19: ...19 Wi Fi Dyson Link Wi Fi Wi Fi Wi Fi...

Страница 20: ...20 5 sec A 4 4 5 Dyson Link Add a Product Dyson Link iOS Android Dyson Link Dyson Link A A 6 VOC SSID XXXXX XXX XX XXXXXXXX XXXX Wi Fi XXXXXXXX MAC XX XX XX XX XX XX...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...22 6 sec 1 2 3 4 5 6 7 clik clik 12 12 LED 6...

Страница 23: ...23 20 sec 10 20 sec Wi Fi Wi Fi E 5 C 10 E ON OFF 20 Wi Fi ON OFF 10 20 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Dyson Link Dyson Link Wi Fi Dyson Link Wi Fi Wi Fi Wi Fi...

Страница 24: ...24 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi on off on off 0...

Страница 25: ...25 5 sec A 4 4 5 Add a Product iOS Android A A 6 VOC SSID XXXXX XXX XX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XX XX XX XX XX XX...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...27 6 sec 1 2 3 4 5 6 7 clik clik 12 12 LED 6 ON OFF...

Страница 28: ...28 20 sec 10 20 sec Wi Fi Wi Fi E 5 C 10 E ON OFF 20 Wi Fi ON OFF 10 20 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi...

Страница 29: ...29 Wi Fi Dyson Link app Wi Fi Wi Fi Wi Fi...

Страница 30: ...c A 4 4 5 Dyson Link app Dyson Link app iOS Android Dyson Link app smart device Dyson Link app A A 6 VOCs Product SSID XXXXX XXX XX XXXXXXXX XXXX Product Wi Fi Password XXXXXXXX Mac address XX XX XX X...

Страница 31: ...31 loop amplifier loop amplifier loop amplifier...

Страница 32: ...32 6 sec 1 2 3 4 5 6 7 clik clik Dyson 12 12 LED 6...

Страница 33: ...33 20 sec 10 20 sec Wi Fi Wi Fi E 5 loop amplifier 10 Dyson E ON OFF 20 Wi Fi Wi Fi ON OFF 10 20 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Dyson Link app Dyson Link app Wi Fi Dyson Link app Wi Fi Wi Fi Wi Fi...

Страница 34: ...Hijau mantap target kualitas udara tercapai udara bersih Mati peralatan tidak sedang dalam mode pembersihan otomatis Mati peralatan tidak sedang dalam mode malam Putih mantap peralatan sedang dalam mo...

Страница 35: ...nda tidur Mengatur apk Dyson Link Pilih Tambahkan Produk dari dalam apk lalu ikuti petunjuk pada layar Unduh apk Dyson Link yang tersedia pada iOS dan Android Peralatan dapat ditingkatkan saat terhubu...

Страница 36: ...si pada permukaan mesin Bersihkan tumpukan debu dari ampli loop unit filter dan komponen lain dengan kain kering atau lembap Tekan tombol untuk mengangkat ampli loop dan filter Pastikan konektor daya...

Страница 37: ...bulan jika digunakan 12 jam setiap hari Indikator akan menyala lebih awal semakin sering alat digunakan Indikator hanyalah pengingat dan Anda mungkin perlu mengganti unit filter secara lebih teratur P...

Страница 38: ...Jika Anda melihat E berkedip saat berusaha menggunakan peralatan itu berarti peralatan tidak dapat melaksanakan apa yang Anda minta Jika ada masalah Tekan dan tahan tombol ON OFF pada peralatan di ata...

Страница 39: ...will confirm ownership of your Dyson appliance in the event of an insurance loss and enable us to contact you if necessary LIMITED 2 YEAR GUARANTEE TERMS AND CONDITIONS OF THE DYSON 2 YEAR LIMITED GUA...

Страница 40: ...dcs jebsen com ID cs dyson e metrox com KR dyson cosmoglobal co kr MY dysonsupport visionary com my SG service ewpes com sg TH service cmg co th PH dysonservice whiteplanetinc com TW service hlh com t...

Страница 41: ...HK pidcs jebsen com ID cs dyson e metrox com KR dyson cosmoglobal co kr MY dysonsupport visionary com my SG service ewpes com sg TH service cmg co th PH dysonservice whiteplanetinc com TW service hlh...

Страница 42: ...Indicate that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is within the limit requirement in GB T26572 2011 O GB T26572 2011 X Indicate that this tox...

Страница 43: ...ina service dyson com HK pidcs jebsen com ID cs dyson e metrox com KR dyson cosmoglobal co kr MY dysonsupport visionary com my SG service ewpes com sg TH service cmg co th PH dysonservice whiteplaneti...

Страница 44: ...ID cs dyson e metrox com KR dyson cosmoglobal co kr MY dysonsupport visionary com my SG service ewpes com sg TH service cmg co th PH dysonservice whiteplanetinc com TW service hlh com tw Dyson Dyson...

Страница 45: ...n Anda akan dipandu mendaftar sebagai bagian dari pengaturan Ini akan mengkonfirmasi kepemilikan Anda atas peralatan Dyson dalam hal terjadi kerugian asuransi dan memungkinkan kami menghubungi Anda bi...

Страница 46: ...46...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...Care service ewpes com sg 7000 435 7546 Service Home Pte Ltd 2 Leng Kee Road 04 09A Thye Hong Centre Singapore 159086 www dyson com sg TW Dyson service hlh com tw 0800 251 209 88 7 www dyson tw JN 802...

Отзывы: