Usando los subtítulos optativos
31
DX-15E220A12
2
Presione
o
para resaltar
Settings
(Configuración) y presione
. Se abre el menú
Settings
.
3
Presione
o
para resaltar
Closed Caption
(Subtítulos optativos) y presione
ENTER
(Entrar). Se
abre el menú de "Configuración - Subtítulos
optativos” (
Settings-Closed Caption
).
4
Presione
o
para resaltar
Caption Control
(Control de los subtítulos optativos) y después
presione
o
para seleccionar
On
[Activados]
(activa los subtítulos optativos),
CC On Mute
[Subtítulos activados] (activa los subtítulos optativos
cuando el sonido está silenciado) u
Off
[Desactivado] (desactiva los subtítulos optativos).
5
Presione
MENU
(Menú) para regresar al menú
anterior o presione
EXIT
(Salir) para cerrar el menú.
Selección del modo de subtítulos
optativos analógicos
Para seleccionar el modo de subtítulos optativos:
1
Presione el botón de menú (
MENU
). Se abre el menú
de pantalla mostrando el menú de imagen (
Picture
).
2
Presione
o
para resaltar
Settings
(Configuración) y presione
. Se abre el menú
Settings
.
3
Presione
o
para resaltar
Closed Caption
(Subtítulos optativos) y presione
ENTER
(Entrar). Se
abre el menú de "Configuración - Subtítulos
optativos” (
Settings-Closed Caption
).
4
Presione
o
para resaltar
Analog Caption
(Subtítulos analógicos) y presione
o
para
seleccionar un ajuste de subtítulos analógicos. Se
puede seleccionar:
•
CC1
a
CC4
: los subtítulos optativos aparecen en
un titular pequeño en la parte inferior de la
pantalla.
CC1
normalmente es la versión
“impresa” del audio.
CC2
a
CC4
muestran
contenido suministrado por la estación
transmisora.
•
Text1
(Texto 1) a
Text4
(Texto 4): los subtítulos
optativos cubren la mitad o toda la pantalla.
Text1
(Texto 1) a
Text4
(Texto 4) muestran el
contenido suministrado por la estación
transmisora.
5
Presione
MENU
(Menú) para regresar al menú
anterior o presione
EXIT
(Salir) para cerrar el menú.
Personalización de los estilos de
subtítulos optativos digitales
Para personalizar el estilo de los subtítulos optativos
digitales:
1
Presione el botón de menú (
MENU
). Se abre el menú
de pantalla mostrando el menú de imagen (
Picture
).
Nota
También se puede presionar
CCD
en el control
remoto para activar o desactivar los subtítulos
optativos.
Parental Controls
Time
Menu Settings
Computer Settings
Input Labels
Back
Select
Move
Set various TV options
MENU
EXIT
Exit
System Info
Power on in Vivid Mode
Off
Reset
to Default
Closed Caption
Picture
Audio
Settings
USB
Channels
CC Mode
CC1
CS1
Analog Caption
Digital CC Settings
Back
Select
Move
Adjust Closed Captioning settings
MENU
EXIT
Exit
Digital Caption
CC On When Mute
Picture
Audio
Settings
USB
Channels
Picture Mode
Standard
Contrast
Brightness
Color
Tint
Sharpness
BackLight
Advanced Video
Reset Picture Settings
Back
Select
Move
Adjust settings to affect picture quality
MENU
EXIT
Exit
29
55
Picture
Audio
Settings
USB
Channels
Parental Controls
Time
Closed Caption
Menu Settings
Computer Settings
Input Labels
Back
Select
Move
Set various TV options
MENU
EXIT
Exit
System Info
Power on in Vivid Mode
Off
Reset
to Default
Picture
Audio
Settings
USB
Channels
CC1
CS1
Analog Caption
Digital CC Settings
Back
Select
Move
Adjust Closed Captioning settings
MENU
EXIT
Exit
Digital Caption
CC On When Mute
CC Mode
Picture
Audio
Settings
USB
Channels
Picture Mode
Standard
Contrast
Brightness
Color
Tint
Sharpness
BackLight
Advanced Video
Reset Picture Settings
Back
Select
Move
Adjust settings to affect picture quality
MENU
EXIT
Exit
29
55
Picture
Audio
Settings
USB
Channels
DX-15E220A12_11-1200 MAN_V2_SP.book Page 31 Wednesday, December 7, 2011 9:26 AM
