background image

51
52

50

48

20

21

22

27

28
47

43

53

46
54

32

49

61

63

64

65

71
72

36

37

45

42

41

40

39

23

38
55
29
30

33
35

58

66

67

68

69
70

59

60

8

11
12
19

5

7

1

9

10

6

4
3

230V

2

13
14
15

31

16
17

44

18

57

56

75
74
73

26
24
25

62

3

120V

ITEM

DESCRIPTION

P/N

1

Handle

80460

2

Cord, Model 61400
Cord, Model 61420
Cord, Model 61402
Cord, Model 61408
Cord, Model 61412

80440
80482
80480
80485
80481

3

Strain Relief – 120 V
Strain Relief – 230 V

80495
80486

4

Clamp – 120 V
Clamp – 230 V

N/A

80258

5

Screw

80235

6

Screw

80414

7

Screw

80232

8

Cover, Top

80461

9

Screw

80402

10

Terminal Board – 120 V
Terminal Board – 230 V

80415
80487

11

Switch On/Off

80475

12

Switch Tool Select

80450

13

Socket, Model 61400
Socket, Model 61420
Socket, Model 61402
Socket, Model 61408
Socket, Model 61412

80488

N/A

80492
80493
80494

14

Screw

80423

15

Nut

80406

16

Lamp, Red

80477

17

Lamp, Orange

80451

18

Pressure Sensor

80425

19

Switch Pocket Cover

80428

20

Filter Bracket

80419

21

Screw

80414

22

Guide

80405

23

Cover Cap

80284

24

Electric Card - 2 Speed – 120 V
Electric Card - 2 Speed – 230 V

80468
80489

25

Sleeve

80472

26

Screw

80232

27

Cover, Bottom

80467

28

Washer

80420

29

Screw

80418

30

Clamp

80173

31

Sleeve

80472

32

Check Valve

80446

33

Electrovalve – 120 V
Electrovalve – 230 V

80458
80490

34

Connector

80449

35

Elbow

80447

36

Tube (per Meter)

80401

37

Pressure Reducer

80439

38

Washer

80420

39

Elbow

80447

40

Reducer

80434

41

Valve

80436

42

Connector

80435

43

Air Tank

80432

44

Safety Valve

80437

45

Tube

80438

46

Guide

80405

47

Gasket

80448

48

Electronic Card

80445

49

Bracket

80245

50

Electronic Card

80430

51

Screw

80235

52

Bracket

80172

53

Screw

80255

54

Screw

80255

55

Screw

80413

56

Heat Sensor

80452

57

Thermoregulator

80422

58

Motor Mount

80478

59

Ring

80470

60

Cap

80442

61

Gasket

80290

62

Motor – 120 V
Motor – 230 V

80462
80491

63

Gasket

80426

64

Spacer

80443

65

Gasket

80290

66

Filter

80441

67

Screw

80235

68

Gasket

80290

69

Plug

80471

70

Muffler

80416

71

Cap

80417

72

Base

80469

73

Nipple

80298

74

Washer

80170

75

Tube

80171

76

Diffuser

80444

77

Gasket

80234

78

Cartridge Support

80479

79

Filter Support

80457

80

Screw

80243

81

Locking Staff

80431

81

76

77
78

79

80

Vacuum Head

Complete Assembly

USA/Canada, 20 Amp - 61400
USA/Canada, 15 Amp - 61420
UK - 61402
CEE7 - 61408
Switzerland - 61412

Replacement Vacuum Head Assembly

Vacuum Model

Head Replacement

61400

61600

61420

61620

61402

61602

61408

61608

61412

61612

Содержание Raptor Vac

Страница 1: ...61412 230 50 Hz Switzerland 24 90 Raptor Vac Non Conductive Dry Electric Portable Vacuum Systems M CLASS DRY VACUUM When employed in accordance with their intended use the industrial vacuum cleaners described in these operating instructions are suitable for picking up non flammable dry dusts They correspond to dust class M in accordance to EN 60335 2 69 By ILK Germany FOR COMMERCIAL USE ...

Страница 2: ...Do not use outdoors or on wet surfaces ...

Страница 3: ...n doubt as to whether the outlet is properly grounded Do not modify the plug provided with the appliance if it will not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician Make sure that the appliance is connected to an outlet having the same configuration as the plug No adaptor should be used with this appliance This appliance is for use on a nominal 120 Volt circuit snd a gr...

Страница 4: ...f them 13 Return Motorhead Vacuum Head Assembly to the unit and lock the twor rim clamps to secure Motorhead Vacuum Head Assembly in position 14 Connect your Dynabrade air tool or accessory and you are now ready for working with the Dynabrade Portable Vacuum System THIS IS A PRECISION PIECE OF EQUIPMENT designed for dust extraction to keep your ENVIRONMENT and your REPUTATION DUST FREE Read operat...

Страница 5: ...ll resume operation REMOVAL INSTALLATION OF MOTORHEAD FROM MAIN ASSEMBLY If the filter element becomes clogged or to clean the inner portions of the drum canister the Motorhead Assembly must then be removed to perform cleaning When removal becomes necessary for cleaning or other service follow the procedures described below Removal 1 Unplug the unit before attempting service or maintenance work 2 ...

Страница 6: ...Cover Bottom 80467 28 Washer 80420 29 Screw 80418 30 Clamp 80173 31 Sleeve 80472 32 Check Valve 80446 33 Electrovalve 120 V Electrovalve 230 V 80458 80490 34 Connector 80449 35 Elbow 80447 36 Tube per Meter 80401 37 Pressure Reducer 80439 38 Washer 80420 39 Elbow 80447 40 Reducer 80434 41 Valve 80436 42 Connector 80435 43 Air Tank 80432 44 Safety Valve 80437 45 Tube 80438 46 Guide 80405 47 Gasket ...

Страница 7: ...Connector 80433 7 Nipple 80400 8 Sensor Body 80476 9 Sensor Plate 80227 10 Sensor 80241 11 O Ring 80226 12 Screw 80228 13 Nipple 80220 14 Washer 80221 15 Y Connector 96571 16 Tube per Meter 80453 17 Coupling 80222 18 Guide 80421 19 Bracket 80231 20 Screw 80225 Pneumatic Tool Supply Line Complete Assembly 1 ITEM DESCRIPTION P N 1 HEPA Filter 80459 Filter ...

Страница 8: ... 24 Conductive Y Inlet 31968 Coaxial Vacuum Hose Assy 94941 COAXIAL VACUUM HOSE ASSEMBLY QTY 2 PART NO 94941 1 1 4 DIA X 20 32 MM X 6M Cuff P N 95800 Cuff P N 95800 P N 96394 P N 96394 Swivel Adapter P N 96573 43 m Length 1 1 4 32 mm Vac Hose P N 54461 5 1 m Length 1 1 4 32 mm Vac Hose P N 96420 43 m Length 1 1 4 32 mm Vac Hose P N 54461 Cuff with Air Line Exit Cuff with Air Line Exit Air Line Ass...

Страница 9: ...M Symbol of hazardous dust collection WARNING These symbols will be used to remind the operator to pay attention to operations that may cause lesions includ ing death to the operator or to other people or animals nearby Furthermore the operations indicated by these symbols may cause damages even irreparable ones to the suction device ATTENTION Please read carefully the instruction manual before us...

Страница 10: ... danger therefore it must be avoided WARNING Operators must be properly trained for using these machines WARNING Only for indoor application WARNING This appliance must be stored taking its weight into considera tion on a solid steady safe and not sloping plane indoor and in moisture free environments WARNING This appliance can be used for suction dry only and it cannot be stored in the open or un...

Страница 11: ...ke sure that the values indicated on the technical data label correspond to those of the network to which you intend to connect the appliance and that the socket is compatible with the plug Do not pick up materials that can damage the filtering elements such as glass metal etc Do not ever pull or lift the appliance through the electrical cable Don t touch the plug or the appliance with wet hands D...

Страница 12: ...just to prevent risks to maintenance men Before any operation prepare all the appropriate measures for one s personal safety for the safety of others and of the surrounding environment refer to the safety procedures in the work place All the parts of the device must be deemed to be contaminated when they are re moved from the area of use and appropriate action must be taken to prevent dis persal o...

Страница 13: ...container for disposal The user can clean the machine only with a dry cloth NOISE LEVEL Values measured according to EN 60704 1 1997 EN 60704 2 1 2001 rules Measurement A for the sound pressure level of the machine is 73 2 dB A Under unfavorable power conditions the appliance may cause temporary drops in voltage VIBRATION The value of the hand arm vibration on the suction pipe is less than 2 5m s ...

Страница 14: ...leaner motor will switch off IMPORTANT INFORMATION WHEN CONNECTING ELECTRO PNEUMATIC TOOLS TO THE VACUUM CLEANER WARNING The manufacturer is not responsible for damages to people or things due to an incorrect or negligent use of the ELECTRIC REMOTE CON TROL DEVICE WARNING THE ADDITIONAL SOCKET IS ALWAYS UNDER POWER WHEN THE MACHINE PLUG IS CONNECTED TO POWER SUPPLY WARNING BEFORE CONNECTING ELECTR...

Страница 15: ...cleaner B1 WHITE SLIDE SWITCH I II optional POSITION I low speed 1 user 1 flexible hose POSITION II high speed 2 users 2 flexible hoses U ORANGE INDICATOR LIGHT Connected to a pressure switch when it lights means that the cartridge filter essential filter is clogged and it must be replaced U1 RED INDICATOR LIGHT It turns on when the thermal protection that stops the motor is activated The thermal ...

Страница 16: ...08 EMC EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EMC EN 61000 3 3 2014 EMC following the provisions of the Directives 2006 42 EC Machinery directive 2004 108 EC Electromagnetic compability EMC 2011 65 EC Directive RoHS II Colin F Brogan Person authorised to compile the technical file DYNABRADE V O H G R 0 in conformity with the following standards or other normative document s declare under our responsibi...

Страница 17: ... Outlets 2 Construction Stainless Steel Drum Canister Remainder Plastic and Metal Components Dust Debris Collection Cloth Bag H E P A 0 3 micron Standard Accessories 2 Pieces of 1 1 4 I D x 20 Long Flexible Vacuum Hose with Built In 3 8 I D Air Supply Tubing Standard Vacuum Hose 2 20 x 1 1 4 Light Weight Coaxial Hose 6M x 32mm Vacuum Control One Tool Two Tool Cord Set 27 8M Discover other power to...

Отзывы: