3
CC 100 M100EN1
LUBRICANTS, SYMBOLS
Always use high quality lubricants in the
quantities stipulated. Too much oil or grease
may result in overheating and subsequent
excessive wear.
ENGINE OIL,
Ambient temperature
-10°C to +50°C
Shell Rimula SAE 15W/40 or equivalent
(+14°F to +122°F)
API Service CD/SE, CD/SF
HYDRAULIC FLUID
ambient air temperature
Shell Tellus Oil TX68 or corresponding
-10°C – +40°C (14°F - 104°F)
ambient air temperature
Shell Tellus Oil T100 or corresponding
above +40°C (above 104°F)
BIODEGRADABLE
BP Biohyd SE-S 68, Shell Naturelle HF-E68.
HYDRAULIC FLUID
On delivery from the factory the machine may have
been filled with biodegradable fluid. The same type
must be used when changing or topping up the fluid.
DRUM OIL,
Ambient temperature
-15°C to +40°C (+5°F to +104°F) Shell Spirax SAE 80W/90, HD API, GL-5
Ambient temperature
above +40°C (+104°F)
Shell Spirax HD85W/140 or equivalent
GREASE
Shell Calithia EPT2 or equivalent
FUEL
See engine manual
COOLANT, (Isuzu)
Shell Anti Freeze 402 or equivalent
mixed 50/50 with water
Anti-freeze down to about -35ºC.
Engine, oil level
Air cleaner
Engine, oil filter
Battery
Hydraulic reservoir, level
Hydraulic filter
Sprinkler
Sprinkler water
Drum, oil level
Lubricating oil
Fuel filter
Recycle
Coolant level
Other lubricants are required when operating at
extremely high or low temperatures. See chapter,
”Special instructions”, or get in touch with Dynapac.
Содержание CC100
Страница 2: ......