11
PROPANE CONSTRUCTION HEATER
WIRING DIAGRAM
NEVER LEAVE THE HEATER
UNATTENDED WHILE BURNING!
RELAY /RELAIS /RELEVADOR
POWER CORD
CORDON
D'ALIMENTATION
CABLE DE
ENERGIA
MOTOR
MOTEUR
MOTOR
IGNITOR
ALLUMAGE
ENCENDIDO
TH
ER
M
AL
S
W
IT
CH
TH
ER
M
CO
N
TA
CT
EU
R
IN
TE
RR
U
PT
O
R
TE
RM
IC
O
CO
N
TR
O
L
VA
LV
E
VA
LV
E
D
E
CO
M
M
AN
D
E
VA
LV
U
LA
D
E
CO
N
TR
O
L
TH
ER
M
O
CO
U
PL
E
TH
ER
M
O
CO
U
PL
E
TH
ER
M
O
PA
R
EARTH (SHELL)
ENVELOPPE (EXTERIEURE)
TIERRA (CUBIERTA)
BL
U
E
/
BL
U
EU
/
AZ
U
L
YELLOW / JAUNE / AMARILLO
BLACK / NOIR / NEGRO
GREEN /VERT / VERDE
BLACK / NOIR / NEGRO
BL
AC
K
/
N
O
IR
/
N
EG
RO
WHITE /
BLANC /
BLANCO
W
H
IT
E
/
BL
AN
C
/
BL
AN
CO
WIRING DIAGRAM
IF ANY ORIGINAL WIRING SUPPLIED
WITH THIS HEATER MUST BE REPLACED,
IT MUST BE TYPE AWG 105C WIRE OR ITS
EQUIVALENT EXCEPT AS INDICATED.
SI SE DEBE REEMPLAZAR UN CABLEADO
ORIGINAL PROVIEIDO CON EL CALENTADOR,
DEBE SER CABLE TIPO AWG 105C O SU
EQUIVALENTE, EXCEPTO SI SE INDICA DE
OTRA MANERA.
SI VOUS DEVEZZ FAIRE REMPLCER LES FILS
D'ORIGINE DU RADIATEUR, PROCUREZ-VOUS
DU FIL AWG 105C OU L'EQUIVELENT SAUF
INDICATION CONTRAIRE.
BL
U
E
/
BL
EU
/
A
ZU
L
6.25
4.25
TYPE/ TIPO/ TYPE - 3071 200 C
COPPER/
COBRE/
CUIVRE
WDLPF43_KCH_2018-03-08
WDLPF43_KCH_2018-03-08