Dymo LetraTAG QX50, Инструкция по эксплуатации

Страница: 16 / 46

Instellen van de taal
De instelling van de taal bepaalt welke extra
karakters u met uw LetraTag kunt printen,
zodat u snel toegang heeft tot karakters met
accenten of valutasymbolen die u nodig heeft
in uw taal of land. Ook duidt het de juiste
maateenheid aan (millimeters, of inches in de
US versie) en de taal waarin foutmeldingen
zullen verschijnen op de display.
Druk op LANG (
+ ). Een afkorting
van een taal zal verschijnen. Gebruik
H
of
P
op
de navigatietoets om door de alfabe-tische
lijst van taalafkortingen te scrollen totdat de
taal in de display verschijnt die u nodig heeft.
Druk dan op
om deze te selecteren. Het
beginpunt van de lijst met talen is afhankelijk
van het toetsenbordmodel.
keyboard model Toetsenbordmodel
Qwerty OFF
Qwerty
(Scandinavië, Spanje en Portugal)
OFF
Qwerty (US) US
Qwertz D
Azerty F
NB: Wanneer u de batterijen vervangt, moet
u opnieuw de taal instellen.
Typen van labels
De DYMO LetraTag QX50 ziet er vertrouwd
uit: hij heeft namelijk dezelfde lay-out als
het toetsenbord van uw computer, wat het
typen van labels makkelijk maakt.
Typen van normale karakters: zoals op het
toetsenbord van uw computer
Als u nummers en karakters wilt typen, die
boven de toetsen staan (1 2 3 & @ % ; ,
enz.), druk dan
en deze toets tegelijk-
tertijd in.
Als u een fout maakt, toets dan
en de
cursor zal het karakter aan de linkerkant van
de cursor verwijderen, en één plaats naar
links verschuiven.
Om hoofdletters te kunnen typen drukt u de
toets in. Het lampje van de CAPS indi-
cator gaat branden op de display. Druk deze
toets nogmaals in om terug te gaan naar kleine
letters. Als u alleen nummers wilt typen,
druk dan op de
toets onder de display.
Houd er hierbij rekening mee dat deze toets
alleen de nummers vastzet en niet de andere
Shift karakters, zoals & @ %.
De toets plaatst een spatie in uw label.
Extra karakters
De LetraTag QX50 beschikt ook over een
groot aantal extra karakters (zoals andere let-
ters of letters met accenten). Hij gebruikt de
RACE technologie, zoals een toetsenbord van
SPACE
123
caps
del
X
caps
LTQX50 WEU.qxd 12-09-2002 11:07 Pagina 26
16