DUVLAN Connor, Руководство пользователя

Страница: 11 / 27

Krok 2 / Krok 2 / Step 2
SK:
Pripojte senzorový kábel (32) vychádzajúci zo stojana riadidiel (31) k spodnému senzorovému
káblu (27). Nastavte regulačný gombík záťaže do polohy 8. Pevne zatiahnite za horný napínací
kábel (30) vychádzajúci zo stojana riadidiel (31) a pripojte ho k spodnému napínaciemu káblu (26).
Potom vložte stojan riadidiel (31) do hlavného rámu (1) a upevnite pomocou 4 skrutiek (9) a 4
plochých podložiek (7). Dbajte na to, aby ste žiaden kábel pri inštalácii nepricvikli.
CZ:
Připojte senzorový kabel (32) vycházející ze stojanu řidítek (31) ke spodnímu senzorovému
kabelu (27). Nastavte regulační knoflík zátěže do polohy 8. Pevně zatáhněte za horní napínací
kabel (30) vycházející ze stojanu řidítek (31) a připojte jej k spodnímu napínacímu kabelu (26).
Potom vložte stojan řidítek (31) do hlavního rámu (1) a upevněte pomocí 4 šroubů (9) a 4 plochých
podložek (7). Dbejte na to, abyste žádný kabel při instalaci neskřípli.
GB:
Connect the middle sensor wire (32) from the front post (31) to the lower sensor wire (27).
Turn the tension control knob (30) to the level-8 and connect the tension control cable (30)
from the front post (31) to the extension tension cable (26).
Insert the front post (31) into the main frame (1) and fasten with four allen bolts (9) and four curve
washers (7).