Dürr Technik 1015100001 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

SICOLAB mini ENDO

Installation and operating instructions

1015100100L02



1910V003

Содержание 1015100001

Страница 1: ...SICOLAB mini ENDO Installation and operating instructions 1015100100L02 1910V003 EN...

Страница 2: ......

Страница 3: ...2 3 Service 21 12 4 Addresses worldwide 21 EN Contents Important information 1 About this document 2 1 1 Warnings and symbols 2 1 2 Copyright information 3 2 Safety 3 2 1 Intended purpose 3 2 2 Intend...

Страница 4: ...nit and the status of technology valid at the time of its market launch In the event that the instructions and notes in these installation and operating instructions for are not observed D rr Technik...

Страница 5: ...se Any other usage or usage beyond this scope is deemed to be improper The manufacturer ac cepts no liability for damage resulting from such use In such cases the user operator will bear the sole risk...

Страница 6: ...etain the packaging material 2 5 Specialist personnel Operation Unit operators must ensure safe and correct handling based on their training and knowledge i i Instruct or have every operator instructe...

Страница 7: ...ackaging pad ding 2 11 Disposal Unit The unit must be disposed of properly Within the European Union the unit must be disposed of in accordance with EU Directive 2012 19 EU WEEE i i Please contact D r...

Страница 8: ...Reprocessing instructions for the compressed air pistol 1015200050 3 2 Spare parts and accessories The following wearing parts need to be replaced at the specified maintenance intervals see 10 1 Main...

Страница 9: ...load Operating instructions for cleaning pistols made of stainless steel from www reinigungspistolen de 1 2 4 5 3 6 Accessories for the compressed air pistol Item no Stainless steel compressed air pis...

Страница 10: ...ry quantity at 0 bar 0 MPa l min 36 38 Delivery quantity at 1 bar 0 1 MPa l min 31 33 Duty cycle 100 100 Switch on cut off pressure bar MPa 5 7 0 5 0 7 5 7 0 5 0 7 Safety pressure PS bar MPa 8 0 8 8 0...

Страница 11: ...re that the product described above conforms to the requirements of the valid ver sion of the Medical Devices Directive 93 42 EEC The conformity procedure was carried out in ac cordance with Council D...

Страница 12: ...filtered air is made available to the consum ers in the pressure vessel If compressed air is removed for a consumer the pressure in the vessel drops When the switch on pressure is reached the unit is...

Страница 13: ...5100100L02 1910V003 11 Product description 6 Type plate The type plate is located on the rear of the unit REF Order number SN Serial number This information is also required when order ing spare parts...

Страница 14: ...he unit into account Set up or install the unit so that the type plate can be easily read and the unit is easily acces sible for operation and maintenance Set up the units so that the socket to which...

Страница 15: ...ly protected with packaging material to ensure safe transportation i i Remove the packaging material i i Remove the protective film i i Check the unit for damage in transit i i Only lift the unit usin...

Страница 16: ...ill the pressure vessel to the cut off pressure i i Rotate the cap of the safety valve a few turns anti clockwise until the valve begins to blow off Only allow the safety valve to blow for a short per...

Страница 17: ...the cover open During operation the unit is under a live voltage and its surfaces get hot i i The cover of the unit must be closed during operation i i Regularly check cable connections for damage 9...

Страница 18: ...inigung spistolen de NOTICE Excessively high pressure on the unit can cause damage to the endo scopes If the pressure settings on the unit are higher than the pressure specifications provided by the e...

Страница 19: ...the desired working pressure at the quick release coupling 8 The pressure reducer 5 can be adjusted The maximum constant operating pressure is 5 bar Adjusting the pressure reducer The constant operat...

Страница 20: ...ntervals Maintenance and repair work may be done only by D rr Technik or D rr Technik qualified per sonnel service engineers 10 1 Maintenance schedule Maintenance in terval Maintenance work Monthly i...

Страница 21: ...ons on the basis of phenol containing compounds halogen releasing compounds strong organic acids oxygen releasing compounds are not suitable because of possible damage to the materials We recommend th...

Страница 22: ...e mains plug i i Check the fuses on the power plug replace them as required Unit does not start Air intake filter blocked i i Contact customer service Have maintenance done Compressor is overloaded i...

Страница 23: ...g units if possible Always pack the units in a plastic bag Use recyclable packing material 12 2 To order spare parts Tel 49 0 71 42 9022 0 Fax 49 0 71 42 9022 99 E mail office duerr technik de The fol...

Страница 24: ...D rr Technik GmbH Co KG Pleidelsheimer Strasse 30 74321 Bietigheim Bissingen Germany Fon 49 7142 90 22 0 www duerr technik com office duerr technik de...