1280-5-1 / 1281-5-1
Nähanlagen für Schließnähte mit Safety- oder Doppelkettenstich-Naht
Sewing units for closing seams withsafety or double-chainstitch seam
Unités de couture pour coutures d’assemblage à point safety ou à double point de chaînette
Страница 1: ...anlagen f r Schlie n hte mit Safety oder Doppelkettenstich Naht Sewing units for closing seams with safety or double chainstitch seam Unit s de couture pour coutures d assemblage point safety ou doubl...
Страница 2: ...steuerten Ober und Untertransport Option Mehr Produktivit t Touch Screen mit Farb Grafik Display f r einfache Bedienung und schnellen Zugriff auf ver nderbare Parameter berlappte Arbeitsweise nur 1281...
Страница 3: ...possible to trim the excess lengths of pocket bags 1280 5 1 Economy version Typical field of application closing side seams and inseams of sportswear trou sers with safety seam 1280 5 1 with edge guid...
Страница 4: ...ans of individual seam pro grams 1281 5 1 The sewing unit for per fectly flat seams or seams with partial fullness Typical field of application side seams in men s and ladies trousers 1281 5 1 Typical...
Страница 5: ...ionnement avec souris et dispositif de retour pour mode de travail en temps masqu seulem 1281 5 1 R partition d embu automatique gr ce l entra nement sup rieur et inf rieur pneumatique version standar...
Страница 6: ...min Mati re Largueur de couture s lectionnable min max mm mm min 1 max mm w hlbar selectable s lectionnable 0 5 3 5 6 500 L M 9 12 0 5 3 5 6 500 L M 9 12 1280 5 1 1281 5 1 L Tissu l ger M Tissu moyen...