22
PF Conveyors | Installation, Operation & Maintenance Manual
u
Finalizing Maintenance
/ Operazioni finali della manutenzione
These steps must be completed after performing any of the maintenance procedures described in the Maintenance section.
Queste operazioni devono essere effettuate dopo l’esecuzione di qualunque procedura di manutenzione descritta nella sezione Manutenzione.
EN
1
Center belt on tail and rotate
down into operating position
2
insert both pins into tail
3
Slide conveyor into table
4
Replace guards by sliding
over twist nuts at matching
number positions and twisting
nuts to horizontal position to lock
in place
IT
Centrare il nastro sulla parte
posteriore e ruotarlo verso il basso in
posizione di funzionamento
Inserire entrambi i perni nella parte
posteriore
Inserire a scorrimento il trasportatore
nel tavolo
Rimettere le protezioni facendole
scorrere sui dadi girevoli nelle
posizioni corrispondenti ai relativi
numeri e ruotando i dadi in posizione
orizzontale per bloccarli in posizione
EN
5
Reconnect conveyor to control
panel using all connectors
IT
Ricollegare il trasportatore al pannello
di controllo usando tutti i connettori
After Finalizing Maintenance steps are completed and power is restored, all Controller LEDs should be lit and green. If LEDs are not lit and green, refer to the Controller
LEDs and Troubleshooting sections of this manual.
Una volta terminate le Operazioni finali per la manutenzione e ripristinata l’alimentazione, tutti i LED del dispositivo di controllo dovrebbero essere accesi con luce verde. Se
i LED non sono accesi con colore verde, fare riferimento alle sezioni LED del dispositivo di controllo e Risoluzione dei problemi di questo manuale.
