14
PF Conveyors | Installation, Operation & Maintenance Manual
u
Daily Cleaning
/ Pulizia quotidiana
START
STOP
RESET
EN
1
Stop conveyor
2
Remove guards by twisting
nuts to the vertical position
and sliding off of conveyor
3
Spray rag with diluted clean-
ing solution
4
Wipe visible portion of belt
IT
Fermare il trasportatore
Rimuovere le protezioni ruotando i
dadi in posizione verticale e facendole
scorrere dal trasportatore
Spruzzare la soluzione detergente
diluita su uno straccio
Pulire la sezione visibile del nastro
EN
5
Pull pins from both sides of
conveyor’s tail
6
Lift tail pulley
7
Manually advance belt to
reveal opposite side
8
Wipe visible portion of belt
IT
Rimuovere i perni da entrambi i lati
della parte posteriore del trasportatore
Sollevare il tamburo posteriore
Far avanzare manualmente il nastro
fino a scoprire il lato opposto
Pulire la sezione visibile del nastro
x4
EN
9
Repeat
Steps 8 & 9
four
times until entire belt is clean
10
Spray rag with diluted
cleaning solution
11
Wipe entire length
of frame underneath
conveyor belt
12
Wipe under entire length
of conveyor
IT
Ripetere le operazioni 8 e 9 quattro
volte fino a quando l’intero nastro
è pulito
Spruzzare la soluzione detergente
diluita su uno straccio
Pulire tutto il telaio sotto il nastro
trasportatore
Pulire tutta la parte inferiore del nastro
trasportatore
