background image

INSTRUCCIONES 
IMPORTANTES
DE SEGURIDAD

LEA ESTAS
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD ANTES DE
USAR EL VENTILADOR Y
GUÁRDELAS

Cuando use artefactos eléctricos,
siga siempre las precauciones
básicas para disminuir el riesgo de
incendio, choque eléctrico y
lesiones a las personas, incluyendo:

1.

Use este ventilador únicamente de la
manera descripta en este manual. Otro
uso no recomendado puede provocar
incendio, choque eléctrico o lesiones a
las personas.

2.

Este producto está diseñado para uso
doméstico 

SOLAMENTE

y no para uso

comercial, industrial o en espacios
abiertos.

3.

Su ventilador no es un juguete. Se
recomienda la supervisión de un adulto.

4.

Para evitar los choques eléctricos, no
coloque el ventilador en la ventana; no
sumerja en agua la unidad, el enchufe
ni el cordón; tampoco los rocíe con
líquidos.

5.

Este artefacto cuenta con un enchufe
polarizado (una paleta es más ancha

que la otra). Para disminuir el riesgo de
choques eléctricos, este enchufe entra
en cualquier tomacorriente polarizado
en un solo sentido. Si el enchufe no
entra por completo en el tomacorriente,
invierta el enchufe. Si aún así no
entrara, póngase en contacto con un
electricista.

NO INTENTE

anular esta

característica de seguridad.

6.

Cuando un artefacto es usado por niños
o está cerca de ellos, es necesaria la
supervisión de un adulto.

7.

Apague el ventilador (posición

APAGADO

) y desenchúfelo cuando no

esté en uso, cuando lo traslade a otro
lugar y antes de limpiarlo.

8.

Para desconectar el ventilador, sujete el
enchufe y tire de él para sacarlo del
tomacorriente. Nunca tire del cordón.

9.

No opere el ventilador en presencia de
emanaciones explosivas y/o
inflamables.

10.

No coloque el ventilador ni sus partes
cerca de una llama abierta o de
artefactos de cocina o calefacción.

11. 

No opere el ventilador si el cordón o el

enchufe están dañados o si el producto
no funciona bien, se cae o está dañado
de alguna forma (vea la garantía).

12. 

Evite tocar las partes móviles del

ventilador.

13. 

El uso de accesorios no

recomendados por el fabricante puede
ser peligroso.

14. 

Coloque el ventilador sobre una

superficie seca y nivelada.

15. 

No cuelgue ni monte el ventilador en el

techo.

16. 

No opere el ventilador si se ha retirado

o dañado su carcasa.

VENTILADOR DE MESA
QUE BRILLA EN LA
OSCURIDAD

Serie DFP-163

Manual del usuario

by

035-04014-000_R0 DFP-163 OM EFS  10/15/03  5:14 PM  Page 7

Содержание KidzKolorz DFP-163 Series

Страница 1: ...ildren 7 Turn the fan to the OFF position and unplug the fan from the outlet when not in use when moving the fan from one location to another and before cleaning 8 To disconnect the fan first turn con...

Страница 2: ...ousing DO NOT use gasoline paint thinner or other chemicals to clean the fan For storage clean the fan carefully as instructed and store your fan in a cool dry place CONSUMER RELATIONS Mail questions...

Страница 3: ...ranty gives you specific legal rights and you also may have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction This warranty applies only to the original purchaser of this product from the orig...

Страница 4: ...rser la fiche Si la fiche ne s ins re toujours pas dans la prise contacter un lectricien qualifi NE PAS tenter de contourner ce dispositif de s curit 6 Il est n cessaire d exercer une supervision troi...

Страница 5: ...urer que le ventilateur est r gl la position OFF Arr t D brancher le ventilateur avant de le nettoyer Ce ventilateur ne se d monte pas Utiliser uniquement un chiffon doux pour essuyer le ventilateur a...

Страница 6: ...ff rent d une r gion l autre et il est possible que vous en ayez d autres Cette garantie s applique uniquement l acheteur initial de ce produit compter de la date originale de l achat B son gr Kaz r p...

Страница 7: ...ierta el enchufe Si a n as no entrara p ngase en contacto con un electricista NO INTENTE anular esta caracter stica de seguridad 6 Cuando un artefacto es usado por ni os o est cerca de ellos es necesa...

Страница 8: ...O Desenchufe el ventilador antes de limpiarlo Este ventilador no se desarma Use solamente un pa o suave para limpiar delicadamente el ventilador NO sumerja el ventilador en agua y nunca deje que el ag...

Страница 9: ...por la ley Dichos derechos difieren de un lugar a otro y es posible que usted tenga otros La presente garant a s lo ser v lida para el comprador inicial del producto a partir de la fecha de compra B...

Отзывы: