background image

IMPORTANTES 
CONSIGNES DE
SÉCURITÉ

LIRE ET CONSERVER CES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVANT D’UTILISER CE
VENTILATEUR

Lors de l’emploi d’appareils
électriques, il convient de toujours
observer des précautions
élémentaires afin de réduire le
risque d’incendie, de choc
électrique et de blessure corporelle,
y compris les précautions
suivantes:

1.

Utiliser ce ventilateur en suivant les
descriptions du présent guide. Tout
autre usage non recommandé peut
provoquer un incendie, un choc
électrique ou des blessures
corporelles.

2.

Ce produit est destiné 

UNIQUEMENT

à l’usage ménager et non pas à
l’usage commercial, industriel ou à
l’extérieur.

3.

Ce ventilateur n'est pas un jouet. La
surveillance par un adulte est
recommandée.

4.

Afin de prévenir tout choc électrique,
ne pas placer le ventilateur dans une
fenêtre, immerger l’unité, la fiche ou le
cordon électrique dans l’eau ni les
vaporiser avec un liquide.

5.

Ce produit est équipé d'une fiche
polarisée (fiche dont l'une des lames
est plus large que l’autre). Afin de
réduire les risques de choc électrique,
cette fiche ne peut être insérée que
d'une seule manière dans la prise de
courant polarisée. Si la fiche ne
s'insère pas complètement dans la
prise, inverser la fiche. Si la fiche ne
s'insère toujours pas dans la prise,
contacter un électricien qualifié.

NE

PAS

tenter de contourner ce dispositif

de sécurité.

6.

Il est nécessaire d’exercer une
supervision étroite lorsqu’un appareil
électrique est utilisé par des enfants ou
à leur proximité.

7.

Mettre le ventilateur sur la position 

OFF

(arrêt) et débrancher le ventilateur de
la prise lorsqu’on ne l’utilise pas,
lorsqu’on le déplace d’un endroit à un
autre ou avant qu’on ne le nettoie.

8.

Pour débrancher le ventilateur, saisir la
fiche et la retirer de la prise de courant
murale. Ne jamais tirer sur le cordon
électrique.

9.

Ne jamais faire marcher le ventilateur
en présence de vapeurs explosives
et/ou inflammables.

10.

Ne jamais placer le ventilateur ou l’un
de ses éléments à proximité d’une
flamme nue ou d’un appareil de cuisine
ou autre appareil chauffant.

11.

Ne pas faire fonctionner un ventilateur
dont le cordon ou la fiche électrique est
endommagé, s’il montre des signes de
mauvais fonctionnement ou encore si
on l’a laissé tomber au sol ou s’il a été
endommagé de quelque façon que ce
soit (consulter la garantie).

12.

Éviter de toucher les pièces mobiles du
ventilateur.

13.

L’emploi d’accessoires non
recommandés par le fabricant peut
présenter un danger.

VENTILATEUR QUI DE TABLE

BRILLE DANS LE NOIR

SÉRIE DFP-163

Guide d’utilisation

by

035-04014-000_R0 DFP-163 OM EFS  10/15/03  5:14 PM  Page 4

Содержание KidzKolorz DFP-163 Series

Страница 1: ...ildren 7 Turn the fan to the OFF position and unplug the fan from the outlet when not in use when moving the fan from one location to another and before cleaning 8 To disconnect the fan first turn con...

Страница 2: ...ousing DO NOT use gasoline paint thinner or other chemicals to clean the fan For storage clean the fan carefully as instructed and store your fan in a cool dry place CONSUMER RELATIONS Mail questions...

Страница 3: ...ranty gives you specific legal rights and you also may have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction This warranty applies only to the original purchaser of this product from the orig...

Страница 4: ...rser la fiche Si la fiche ne s ins re toujours pas dans la prise contacter un lectricien qualifi NE PAS tenter de contourner ce dispositif de s curit 6 Il est n cessaire d exercer une supervision troi...

Страница 5: ...urer que le ventilateur est r gl la position OFF Arr t D brancher le ventilateur avant de le nettoyer Ce ventilateur ne se d monte pas Utiliser uniquement un chiffon doux pour essuyer le ventilateur a...

Страница 6: ...ff rent d une r gion l autre et il est possible que vous en ayez d autres Cette garantie s applique uniquement l acheteur initial de ce produit compter de la date originale de l achat B son gr Kaz r p...

Страница 7: ...ierta el enchufe Si a n as no entrara p ngase en contacto con un electricista NO INTENTE anular esta caracter stica de seguridad 6 Cuando un artefacto es usado por ni os o est cerca de ellos es necesa...

Страница 8: ...O Desenchufe el ventilador antes de limpiarlo Este ventilador no se desarma Use solamente un pa o suave para limpiar delicadamente el ventilador NO sumerja el ventilador en agua y nunca deje que el ag...

Страница 9: ...por la ley Dichos derechos difieren de un lugar a otro y es posible que usted tenga otros La presente garant a s lo ser v lida para el comprador inicial del producto a partir de la fecha de compra B...

Отзывы: