AMP
OFF
PUSH
OFF
PUSH
PUSH
FREE
PUSH
FREE
OFF
PUSH
N
L
R
C
+
+
H
V
H
V
HALL
HALL
30A
+
-
FREE
PUSH
OFF
RUN
1-34
35-68
16 CLUTCH SW
30 O2 HEATER ( V )
34 CONTROL GND
35 BATTERY MONITER
62 Communication Line A
43 APS ( SUB ) VCC 5V
44 BATTERY
55 SENSOR GND
57 TPS ( H ) ( SUB )
58 APS (SUB) GND
61 Communication Line B
65 APS ( MAIN ) GND
3
2
1
4
3
2
1
4
3
2 1
2
3
2
1
3
2
1
Bk
R/B
B/Bk
Y
Y Y
Bk
Bk
R
R
1
2
Bk
4
3
1
2
1
2
1
2
BW Bk
RWRBk
RB
8 4 2 1 3 5 6
RB BY R
Bk R
RB
RB BW
B
O
Bk Gr RB Br
7
Can Low
Can HI
In Left/Right indicator
Menu Input
Passing_Start_stop_lap
HI Beam input
Claxon Out
T air input
Claxon Input
Vkey_1
Vkey_2
Gnd2
N.C.
1
2
3
4
26 IG COIL ( H )
Menu confirm_Off indicator
Front left ind out
Front right ind out
Pilot light out
1
R/W
R/W
Bn
R/V
R/V
Bn/Bk
Bk/G
Bn/W
B/V
Bk
Bk/V
Bk/V
G/B
R/V
Bn/R
V/Bk
B
A
1
2
SC
R/B
Bk/B
Gr/R
Gr/R
W
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
R/W
R/Y
R
11
3 4
2
R/B
1
1
3
4
GND
GND
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
1 INJ (V)-TOP
2 ETV GND (H)
3 ETV MOTOR ( H ) ( + )
4 ETV MOTOR BATTERY ( H )
5 ETV MOTOR ( H ) ( - )
6 ETV GND ( V )
7 ETV MOTOR ( V ) ( + )
8 ETV MOTOR BATTERY ( V )
9 ETV MOTOR ( V ) ( - )
10 INJ ( H ) TOP
11 POWER GND
12 AIS
13 OIL PRESSURE SW
14 REAR BRAKE SW
15 SIDE STAND SW
17 ETV RELAY ( H )
18 INJ( H )-MAIN
19 POWER GND
21 QUICK SHIFT SW
22 STOP SW
23 FRONT BRAKE SW
24 STARTER SW
25 ETV RELAY ( V )
27 IG COIL ( V )
28 INJ ( V )-MAIN
29 O2 HEATER ( H )
31 STARTER RELAY
32 FUEL PUMP RELAY
33 FAN RELAY
36 AIR TEMPERATURE SENSOR
37 MAP SENSOR ( V )
38 CRANCK ANGLE
42 TPS ( V ) ( MAIN )
45 TPS ( V ) ( SUB )
46 MAP SENSOR ( H )
47 CRANCK ANGLE SENSOR ( - )
48 SENSOR VCC 5V
49 TPS VCC 5V ( H )
50 APS ( SUB )
51 CAN L
52 TPS VCC 5V ( V )
53 ENGINE TEMPERATURE SENSOR
54 O2 SENSOR ( H )
56 TPS GND ( H )
59 CAN H
60 SELF SHUTDOWN
63 O2 SENSOR ( V )
64 TPS GND ( V )
66 APS ( MAIN )
67 APS ( MAIN ) VCC 5V
68 TPS ( H ) ( MAIN )
27
28
29
30
31
32
33
34
Low Beam out
Hi Beam out
SnS 5V handle sw
SnS Gnd handle sw
front brake sw
rear brake sw
Can shield
Vcc led immobilizer
Traguardo
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
R/Y
1
2
3
4
5
6
Led immobilizer
V key +12
CAN Low
Can High
V b12
GND
R
R
Y
Y/Gr
Gr/G
Stepper Comp Ph2+
Stepper Comp Ph1-
V_key +12
V_key + 12
E
EXVL_MOT -
5
6
7
8
2
Left rear indicator
Ligth stop
Right rear indicator
Tail light
EXVL_POT
SNS.GND
R/V
R/V
Bk/V
Gr/Y
REBOUND2B_MOT
REBOUND2A_MOT
COMPRESS1B_MOT
3
2
1
GEAR_SENS
RESERVE FUEL
CAN H
COMPRESSOR2A_MOT
COMPRESSOR1A_MOT
10V
5V
CAN L
COMPRESS2B_MOT
REBOUND1A_MOT
REBOUND1B_MOT
1
2
1
2
1 2
1 2
4
2
3
1
4
2
3
1
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
M
N
P
R
S
T
U
V
L
n.c.
n.c.
Bk
Bk
1
2
2
1
R/W
R
E
F
D
A
B
C
Stepper Comp Ph2-
Stepper Comp Ph1+
Stepper Reb Ph1+
Stepper Reb Ph1-
Stepper Reb Ph2-
Stepper Reb Ph2+
20 ENGINE CYCLE OUTPUT
39 N.C.
40 N.C.
41 N.C.
FAN
22
N.C.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
N.C.
R
N.C.
N.C.
GND
V bat 1
CAN L
In R speed
Sup.F speed
V bat 2
CAN H
Key_sense
Sup.R speed
In F speed
GND
R
2 1
4
3
1
2
Gnd Claxon
R/W
R
R/B
R/W
R/Y
N.C.
R
R
Bn
R
R/W
W
W
Y/W
R/Bk
R/Bk
1
2
1
2
R/B
Bk
5
Bn/V
S
O
Bk
G
Bn/V
Bn/V
Bk/V
Bk/V
O
V
Bk/Gr
Bk/Y
Bk
Bk/Y
V
Y/R
W/R
Y/B
W/B
Y/G
W/G
Bk/Y
Bk/R
B
Bk/Y
V
Lb
Bn
Bk
Bk
Y
Gr/R
Bn/Bk
Bn/Bk
Bn/Bk
Bn/Bk
Bn/Bk
Bn/Bk
Bn/Bk
Bn/Bk
R
R
R R
R
Bk
Bk
Bk
Bn/Bk
Bk
Bn/Bk
Bk
Y/Gr
Y/W
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
Bk
Bk
B
O
57
67
65
55
56
53
54
31
32
33
34
35
36
37
38
39
44
45
46
47
48
49
50
51
52
40
41
42
43
66
22
23
29
30
21
20
19
18
16
17
14
15
13
12
10
11
60
7
8
9
6
5
3
1
59
64
63
62
61
58
2
4
26
27
28
25
24
1199 Panigale ABS
Содержание Superbike 1199 Panigale ABS
Страница 1: ...Owner s manual ...
Страница 2: ...Owner s manual US CANADA 1 ...
Страница 14: ...Important For the safety of the passenger make sure that he or she also wears appropriate clothing 13 ...
Страница 23: ...Plate positioning 1 2 3 4 Fig 5 22 ...
Страница 25: ...5 6 7 Fig 7 24 ...
Страница 26: ...6 5 7 Fig 8 25 ...
Страница 27: ...8 Only Canada 9 Fig 9 26 ...
Страница 28: ...9 8 Only Canada Fig 10 27 ...
Страница 120: ...DDA DDA MEMORY EMPTY OFF DDA OFF ON ERASE 4 1 1 2 2 1 2 1 4 Fig 56 119 ...
Страница 123: ...RACE 1 DTC MEMORY OFF 1 5 6 2 7 3 8 4 4 1 2 1 2 1 2 4 Fig 59 122 ...
Страница 218: ...Rear brake pedal Push down the pedal 1 to operate the rear brake The system is hydraulically operated 1 Fig 134 217 ...
Страница 268: ...Adjust rear view mirrors The rear view mirror can be adjusted manually by pressing on point A A Fig 184 267 ...
Страница 300: ...cod 913 7 243 1H ...