Ducati Diavel Carbon Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 213

background image

cod 913.7.197.1A

1
2
3
...
»

Содержание Diavel Carbon

Страница 1: ...cod 913 7 197 1A...

Страница 2: ...1 ENGLISH Owner s manual...

Страница 3: ...y improved as new design solutions equipment and accessories are developed While the information contained in this manual is current at the time of going to print Ducati Motor Holding S p A reserves t...

Страница 4: ...r own interest for your safety and in order to guarantee product reliability you are strongly advised to refer to our authorised Dealers and Service Centres for any operations listed in the scheduled...

Страница 5: ...perature 28 Display background colour Automatic adjustment 29 Instrument panel on tank 29 TFT Parameter setting display 31 Total distance covered indicator Odometer 33 Trip 1 meter 34 Trip 2 meter 35...

Страница 6: ...Background setting function for the instrument panel on tank DASHBOARD 1 78 Backlighting setting function for the instrument panel on handlebar DASHBOARD 2 80 Digital RPM indication function 82 LAP A...

Страница 7: ...operations 163 Change the air filter 163 Checking and topping up coolant level 163 Checking brake and clutch fluid level 164 Checking brake pads for wear 166 Lubricating cables and joints 167 Adjustin...

Страница 8: ...dimensions 195 Weights 195 Engine 197 Timing system 197 Performance data 198 Spark plugs 198 Fuel system 198 Brakes 199 Transmission 200 Frame 201 Wheels 201 Tyres 201 Suspensions 202 Exhaust system 2...

Страница 9: ...ice Centre Safety alerts To alert you to potential hazards that could potentially harm you or other persons the following safety alerts have been used Safety labels on motorcycle Safety messages prece...

Страница 10: ...s should not exceed 400 kg Rider s obligations All riders must hold a valid licence Warning Riding without a licence is illegal and is prosecuted by law Always make sure you have your licence with you...

Страница 11: ...ding without a helmet may be punishable by law Warning Riders without helmets are more likely to suffer severe bodily injury or die if they are in an accident Warning Check that your helmet complies w...

Страница 12: ...g sleeve jacket and long pants The helmet must the requirements listed at page 10 if your helmet does not have a visor use suitable eye wear Use five finger gloves made from leather or abrasion resist...

Страница 13: ...s manual before each ride see page 150 Warning Failure to carry out these checks before riding may lead to motorcycle damage and injury to rider and or passenger Warning Start the engine outdoors or i...

Страница 14: ...ound or your motorcycle may fall over Important Visually inspect the tyres at regular intervals for cracks and cuts especially on the side walls and bulges or large stains that indicate internal damag...

Страница 15: ...with fuel having a maximum content of ethanol of 10 E10 Using fuel with ethanol content over 10 is forbidden Using it could result in severe damage of the engine and motorcycle components Using fuel w...

Страница 16: ...bout carrying capacity Important Arrange your luggage or heavy accessories in the lowest possible position and close to motorcycle centre Important Never fix bulky or heavy objects to the handlebar or...

Страница 17: ...damage Protect these parts with a clean shop cloth before proceeding to service the motorcycle Keep away from children Warning The brake fluid used in the brake system is corrosive In the event of acc...

Страница 18: ...The coolant will be scalding hot and is under high pressure The cooling fan operates automatically keep hands well clear and make sure your clothing does not snag on the fan Battery Warning The batter...

Страница 19: ...ation number Note These numbers identify the motorcycle model and should always be indicated when ordering spare parts It is recommended to record the frame number of your motorcycle in the space belo...

Страница 20: ...on number Note These numbers identify the motorcycle model and should always be indicated when ordering spare parts It is recommended to record the number of your motorcycle s engine in the space belo...

Страница 21: ...20 Blank page...

Страница 22: ...he handlebar containing the key indications speed rpm coolant temperature and clock and a TFT colour display 2 fig 3 located in the tank fairing displaying trip information riding style set odometer c...

Страница 23: ...shortly come on when the engine is hot however it should go out as the engine revs up Important If this light 4 stays on stop the engine or it may suffer severe damage 5 FUEL WARNING LIGHT AMBER YELLO...

Страница 24: ...ning Over rev light No limiter Off 1st threshold no RPM before the limiter threshold On STEADY Rev limiter limiter engaged due to overrevving On Flashing DTC intervention lights No intervention Off DT...

Страница 25: ...speed 2 REV COUNTER Indicates engine revs per minute 3 CLOCK 4 WATER TEMPERATURE INDICATOR Indicates engine coolant temperature Important Stop riding if the temperature reaches the maximum value other...

Страница 26: ...h depending on the set measurement system The instrument panel receives information about the actual speed and displays the number increased by 5 Maximum speed displayed is 299 km h 186 mph Over 299 k...

Страница 27: ...ndicator RPM This function displays the rpms The instrument panel receives the engine rpm information and displays it This information is displayed progressively from the left to the right identifying...

Страница 28: ...ime is always displayed as follows AM from 0 00 to 11 59 PM from 12 00 to 11 59 If battery power is suddenly cut off Battery OFF when battery power is restored and upon next Key On the clock is reset...

Страница 29: ...f the reading is between 40 C and 120 C it appears on the instrument panel steady if reading is 121 C or higher HI is shown flashing on the information panel Note In the event of a sensor error a stri...

Страница 30: ...possibly set one of the two modes available NIGHT or DAY as permanent setting or go back to AUTO mode Instrument panel on tank 1 Menu 1 TOT TRIP1 TRIP2 TRIP FUEL 2 Menu 2 CONS AVG CONS SPEED AVG AIR...

Страница 31: ...display and set instrument panel parameters with the position 11 HIGH BEAM FLASH BUTTON FLASH fig 12 The high beam flash button may also be used for LAP functions 12 RESET BUTTON fig 12 The turn indi...

Страница 32: ...ft and the Average Fuel Consumption on the right unless Menu 2 was disabled At the end of the initial check the instrument panel will always show the main display indicating the following information...

Страница 33: ...ressing the 2 fig 14 button it is possible to switch to the following functions of menu 2 CONS Current fuel consumption SPEED AVG Average speed TRIP TIME Trip time AIR Air temperature Note Menu 2 view...

Страница 34: ...ically enters this function The odometer reading is stored permanently and cannot be reset If the distance travelled exceeds 199999 km or 199999 miles the value 199999 will be displayed permanently 19...

Страница 35: ...the meter automatically starts counting from 0 again If the system measurement units are changed at any moment through the SET UNITS function of the Setting menu or if there is an interruption in the...

Страница 36: ...reading exceeds 9999 9 distance travelled is reset and the meter automatically starts counting from 0 again If the system measurement units are changed at any moment through the SET UNITS function of...

Страница 37: ...on the display automatically switches to the TRIP FUEL indicator Trip fuel reading remains stored even after Key Off until the vehicle is refuelled Count is interrupted automatically as soon as fuel i...

Страница 38: ...n on the display during the first 10 seconds when the value is not yet available the datum is expressed in l 100 litres 100 Km it is possible to change the units of measurement for Consumption both av...

Страница 39: ...e the units of measurement for Consumption both average and instantaneous together from L 100 to Km L through the SET UNITS Function of the Setting menu The active calculation phase only occurs when t...

Страница 40: ...when the value is not yet available The active calculation phase occurs when the engine is running and the vehicle is stopped moments when the vehicle is not moving and the engine is off are not cons...

Страница 41: ...lculation occurs when the engine is running and the vehicle is stopped when the vehicle is not moving and the engine is off the time is automatically stopped and restarts when the counting active phas...

Страница 42: ...nce the displayed temperature When the detected temperature drops to 4 C 39 F the display warns that the formation of ice is possible The indication turns off when the temperature rises to 6 C 43 F Wa...

Страница 43: ...Modes are available SPORT TOURING and URBAN Each riding mode can be changed using the RIDING MODE function Note The background of the riding mode SPORT TOURING or URBAN is blue 1 fig 26 if currently...

Страница 44: ...ndicates if LAP function Lap number is active When LAP is not lit up this means that the function has been switched off The LAP function can be activated using the LAP Function of the Setting menu 103...

Страница 45: ...style change will occur immediately if the twistgrip grip is open vehicle moving the message CLOSE THROTTLE TO ACTIVATE will appear on the display which means that the throttle must be closed this me...

Страница 46: ...ACTIVATE RIDING MODE SPORT TOURING RIDING MODE URBAN 10355 16 3 3 TOT CONS AVG KM L 162 HIGH GEAR SPORT 03 DTC TOT 10355 16 3 3 TOT CONS AVG KM L 162 HIGH GEAR TOURING 03 DTC TOT 10355 16 3 3 TOT CON...

Страница 47: ...Service Centre should be contacted to have the general maintenance or oil change performed Maintenance table Indicator Mileage covered countdown 1000 DESMO SERVICE countdown 1000 OIL SERVICE DESMO SE...

Страница 48: ...upon every Key On 1 fig 29 then as a small warning that remains displayed 2 fig 30 until it is reset Warning This message can only be reset by the Ducati Dealer or Authorised Service Centre that perf...

Страница 49: ...of service should be performed next OIL SERVICE or DESMO SERVICE and the residual range A green warning 1 fig 31 is activated for 2 seconds on every Key On while 1000 Km before the threshold an amber...

Страница 50: ...03 DTC TOT 10500 Km 10355 3 TOT 162 HIGH GEAR SPORT 03 DTC TOT 1000 Km 10355 3 TOT 162 HIGH GEAR SPORT 03 DTC TOT 10500 Km 10355 3 TOT 162 HIGH GEAR SPORT 03 DTC TOT 1000 Km 2 1 1 2 fig 31 OIL SERVICE...

Страница 51: ...ed warning is activated as a large icon for 10 seconds upon every Key On 1 fig 32 then as a small warning that remains displayed 2 fig 32 until it is reset After reset the system will display again th...

Страница 52: ...NS AVG KM L OIL SERVICE 10355 3 TOT 162 HIGH GEAR SPORT 03 DTC TOT OIL SERVICE 10355 3 TOT 162 HIGH GEAR SPORT 03 DTC TOT DESMO SERVICE 10355 3 TOT 162 HIGH GEAR SPORT 03 DTC TOT 16 3 CONS AVG KM L DE...

Страница 53: ...if they are active When a warning is triggered the indication amber yellow remains well visible for 10 seconds 1 fig 33 then becomes smaller 2 fig 33 If there are multiple indicators they will scroll...

Страница 54: ...deactivated DTC OFF Hands Free key HF not recognised Low Hands Free key HF battery level High Engine coolant temperature HIGH TEMP Steering release error Steering still locked Unlock error When one or...

Страница 55: ...as possible with the specific device as it is possible that the vehicle will not start Traction Control DTC deactivated The activation of this amber yellow warning indicates that DTC Ducati Traction...

Страница 56: ...cle and has not been lost and that it functions properly Low Hands Free key HF battery level The activation of this amber yellow warning indicates that the Hands Free system has detected that the batt...

Страница 57: ...yellow warning indicates that the engine coolant temperature is high It is activated when the temperature reaches 121 C 250 F Note In this case Ducati recommends stopping and shutting off the engine i...

Страница 58: ...ree System was not able to extract the steering lock Warning In this case Ducati recommends turning the vehicle off and on Key Off Key On holding the handlebar pressed down to the end stop If the sign...

Страница 59: ...en becomes smaller 2 fig 40 If there are multiple errors they will scroll automatically every 3 seconds The Engine vehicle diagnosis EOBD light on instrument panel located on handlebar 7 fig 4 always...

Страница 60: ...sor EXVL SYSTEM Exhaust valve starter motor UNKNOW DEVICE Unknown control unit DEVICE ECU ECU control unit not functioning DEVICE DSB SLAVE Instrument panel on handlebar not functioning DEVICE HANDS F...

Страница 61: ...DBS MASTER Instrument panel on tank not functioning PRESSURE SENSOR Atmospheric pressure sensor ENGINE TEMP Engine Temperature Sensor T AIR SENSOR Air Temperature Sensor FUEL INJECT Injection relay C...

Страница 62: ...cation line BATTERY Battery voltage HIGH or LOW DEVICE ABS ABS control unit not functioning STOP LIGHT Rear stop light ECU GENERIC ECU error KEY HF communication problem HANDS FREE GENERIC Hands Free...

Страница 63: ...accessed when motorcycle speed is lower than or equal to 20 Km h If this menu is open and the speed of the motorcycle exceeds 20 km h the instrument panel automatically exits the menu and returns to t...

Страница 64: ...2 PIN CODE CLOCK BACK LIGHT LAP SET UNITS EXIT RIDING MODE RPM MENU BATTERY ABS MENU 2 PIN CODE CLOCK BACK LIGHT LAP SET UNITS EXIT RIDING MODE RPM MENU BATTERY ABS MENU 2 PIN CODE CLOCK BACK LIGHT L...

Страница 65: ...TC parameters see the DTC Ducati Traction Control paragraph page 66 To change the Engine parameters see the ENGINE engine power control paragraph page 72 The parameters set by Ducati for each individu...

Страница 66: ...SET UNITS EXIT DTC DEFAULT SPORT ENGINE EXIT DTC DEFAULT TOURING ENGINE EXIT DTC DEFAULT URBAN ENGINE EXIT SPORT TOURING RIDING MODE URBAN EXIT SPORT TOURING RIDING MODE URBAN EXIT SPORT TOURING RIDIN...

Страница 67: ...ress the reset button again 12 fig 12 to confirm selection When accessing the function the currently set DTC level appears at the left hand side of the display inside a rectangle ex DTC 1 Use button 1...

Страница 68: ...FAULT SPORT ENGINE EXIT MEMORIZED DTC OFF OFF SPORT ENGINE 1 5 2 6 3 7 4 8 EXIT MEMORIZED DTC OFF OFF SPORT ENGINE 1 5 2 6 3 7 4 8 EXIT MEMORY DTC OFF OFF SPORT ENGINE 1 5 2 6 3 7 4 8 EXIT SPORT TOURI...

Страница 69: ...1 Sport Sporty riding on a road for expert users and on track It is the default setting of the SPORT RIDING MODE 2 Sport Touring Riding on a road for expert users 3 Touring Normal riding on a road It...

Страница 70: ...lts In this case is it is advisable to deactivate the traction control system If level 8 is selected the DTC control unit will kick in at the slightest hint that the rear wheel is starting to spin Bet...

Страница 71: ...leaned over further rather than with a rough style where the bike is straightened up as quickly as possible when exiting a turn Tips for use on the track We recommend level 8 be used for a couple of f...

Страница 72: ...vel that suits you best If changes in the grip conditions and or circuit characteristics and or your riding style and the level setting is no longer suitable switch to the next level up or down and pr...

Страница 73: ...g the function the engine setting ENGINE 162 HIGH 162 LOW or 100 HP appears at the right hand side of the display inside a rectangle Note In Japan and France versions the display displays the settings...

Страница 74: ...162 HIGH 162 LOW 100 HP DTC MEMORIZED SPORT ENGINE 162 LOW EXIT 162 HIGH 162 LOW 100 HP DTC MEMORY SPORT ENGINE HIGH EXIT HIGH MIDDLE LOW DTC MEMORY SPORT ENGINE HIGH EXIT HIGH MIDDLE LOW DTC MEMORY S...

Страница 75: ...parameters and press the button 12 fig 12 to access the next page Now using button 1 fig 14 or 2 fig 14 select DEFAULT indication To restore original default parameters press and hold the reset button...

Страница 76: ...75 Important This procedure restores the parameters for all riding styles To exit the setting function press the reset button 12 fig 12 when EXIT is highlighted...

Страница 77: ...nt To access the function it is necessary to view the setting menu page 48 using button 1 fig 14 or 2 fig 14 select the MENU 2 function and press the reset button 12 fig 14 to go to next page Function...

Страница 78: ...g 48 RIDING MODE RPM MENU BATTERY ABS MENU 2 PIN CODE CLOCK DDA BACK LIGHT LAP SET UNITS EXIT MENU 2 ON OFF EXIT MENU 2 ON OFF EXIT MENU 2 ON OFF EXIT MENU 2 ON OFF EXIT Press RESET Press RESET Press...

Страница 79: ...nfirm by pressing the reset button 12 fig 12 To exit the setting function press the reset button 12 fig 12 when EXIT is highlighted DAY setting instrument panel background becomes permanently white to...

Страница 80: ...ATTERY ABS MENU 2 PIN CODE CLOCK DDA BACK LIGHT LAP SET UNITS EXIT BACK LIGHT DASHBOARD 1 DASHBOARD 2 EXIT DASHBOARD 1 NIGHT DAY AUTO EXIT DAY DASHBOARD 1 NIGHT AUTO EXIT DASHBOARD 1 NIGHT AUTO EXIT D...

Страница 81: ...14 to shift the arrow on the left onto the new setting and confirm by pressing the reset button 12 fig 12 To exit the setting function press the reset button 12 fig 12 when EXIT is highlighted Select...

Страница 82: ...DDA BACK LIGHT LAP SET UNITS EXIT BACK LIGHT DASHBOARD 1 DASHBOARD 2 EXIT DASHBOARD 2 MIDDLE MAX MIN EXIT DASHBOARD 2 MIDDLE MAX MIN EXIT DASHBOARD 2 MIDDLE MAX MIN EXIT DASHBOARD 2 MIDDLE MAX MIN EX...

Страница 83: ...the function it is necessary to view the setting menu page 48 using button 1 fig 14 or 2 fig 14 select the RPM function and press the reset button 12 fig 12 to confirm The display shows the numerical...

Страница 84: ...83 fig 51 RIDING MODE RPM MENU BATTERY ABS MENU 2 PIN CODE CLOCK DDA BACK LIGHT LAP SET UNITS EXIT RPM EXIT 4250 Press RESET Press RESET...

Страница 85: ...display ON in green or OFF in yellow use button 1 fig 14 or 2 fig 14 to shift the arrow on the left onto the new setting and confirm by pressing the reset button 12 fig 12 To exit the setting functio...

Страница 86: ...TERY ABS MENU 2 PIN CODE CLOCK DDA BACK LIGHT LAP SET UNITS EXIT LAP ON OFF LAP DATA EXIT LAP ON OFF LAP DATA EXIT LAP ON OFF LAP DATA EXIT LAP ON OFF LAP DATA EXIT fig 52 Press RESET Press RESET OFF...

Страница 87: ...sage LAP FULL is shown on the display for 4 seconds until the times are reset When the LAP function is set disabled the current lap is not stored If the LAP function is active and suddenly the motorcy...

Страница 88: ...EAR SPORT 03 DTC 10355 16 3 3 TOT LAP CONS AVG KM L TOT 162 HIGH GEAR SPORT 03 DTC 10355 16 3 3 TOT LAP CONS AVG KM L TOT 162 HIGH GEAR SPORT 03 DTC 10355 16 3 3 TOT LAP 01 3 57 22 CONS AVG KM L TOT 1...

Страница 89: ...N 01 at bottom left a rectangle inside which is the lap time TIME top speed in that lap SPEED MAX and top rpm in the same lap RPM MAX on the right use button 1 fig 14 or 2 fig 14 to select NEXT so tha...

Страница 90: ...LAP N 01 TIME 3 55 22 SPEED MAX 192 KM H RPM MAX 6850 ERASE EXIT LAP DATA NEXT PREV LAP N 30 TIME 2 43 38 SPEED MAX 212 KM H RPM MAX 7550 ERASE EXIT LAP DATA NEXT PREV LAP N 30 TIME 2 43 38 SPEED MAX...

Страница 91: ...s the reset button again 12 fig 12 to enter the page showing the previously recorded lap times Highlight the ERASE item use button 1 fig 14 or 2 fig 14 to scroll through the stored LAPs to erase and p...

Страница 92: ...NEXT PREV LAP N 30 TIME 2 43 88 SPEED MAX 212 KM H RPM MAX 7550 ERASE EXIT LAP DATA NEXT PLEASE WAIT ERASE OK PREV ERASE EXIT LAP DATA NEXT PREV ERASE EXIT LAP DATA NEXT PREV NO LAP TIME SPEED MAX KM...

Страница 93: ...nd 14 9 Volt the reading will be displayed steady if battery voltage is between 11 0 and 11 7 Volt the reading will be displayed flashing if battery voltage is between 15 0 and 16 0 Volt the reading w...

Страница 94: ...93 fig 56 RIDING MODE RPM MENU BATTERY ABS MENU 2 PIN CODE CLOCK DDA BACK LIGHT LAP SET UNITS EXIT BATTERY EXIT 12 3 VOLT Press RESET Press RESET...

Страница 95: ...rt to flash each time you press the button 2 fig 14 the digit will increase by 1 hour if the button is held pressed down 2 fig 14 the digit will increase by 1 hour every second when the button is held...

Страница 96: ...SETTING EXIT CLOCK SETTING EXIT CLOCK SETTING EXIT RIDING MODE RPM MENU BATTERY ABS MENU 2 PIN CODE CLOCK DDA BACK LIGHT LAP SET UNITS EXIT 3 5 4 fig 57 Press RESET for 3 sec Press RESET Press RESET I...

Страница 97: ...fig 12 to go to next page Use button 1 fig 14 or 2 fig 14 to select the value relative to the unit of measurement to be changed and press the reset button again 12 fig 12 The instrument panel display...

Страница 98: ...TRIP2 TRIP FUEL miles Vehicle speed and AVERAGE speed SPEED AVG mph To exit the setting function press the reset button 12 fig 12 when EXIT is highlighted TEMPERATURE setting This function allows you...

Страница 99: ...measurement set will be present 5 Km L by setting this condition the following values will have the same units of measurement CONS and CONS AVG Km l 6 L 100 by setting this condition the following val...

Страница 100: ...C F CONSUMPTION EXIT L 100 Km Km L mpg UK mpg USA EXIT L 100 Km Km L mpg UK mpg USA EXIT L 100 Km Km L mpg UK mpg USA EXIT L 100 Km Km L mpg UK mpg USA SPEED EXIT Km h mph TEMPERATURE EXIT C F SPEED...

Страница 101: ...ift the arrow on the left onto the new setting and confirm by pressing the reset button 12 fig 12 for 3 seconds After these 3 seconds the system checks whether the request was actually complied with d...

Страница 102: ...MODE RPM MENU BATTERY ABS MENU 2 PIN CODE CLOCK DDA BACK LIGHT LAP SET UNITS EXIT ABS EXIT OFF ON ABS EXIT OFF ON ABS PLEASE WAIT EXIT ABS EXIT OFF ON ABS EXIT OFF ON fig 60 Press RESET Press RESET P...

Страница 103: ...h start up and tells the ECU that an authorised ignition key is being used to start up the engine When the ECU recognises the signal it enables engine start up Keys fig 61 The Owner receives a set of...

Страница 104: ...ode like the passive key in this case the instrument panel will not display any message Warning Do not ride with the key 1 or 2 fig 61 inserted in the lock of the tank cap or in the seat lock as it co...

Страница 105: ...hells of the plastic grip 2 coin as shown in fig 64 Important Insert the coil only in the indicated point Do not other use other objects inserted in points that are different than what is shown as it...

Страница 106: ...ery or battery holder Remove the battery 2 fig 66 from the printed circuit board 1 fig 66 and replace it with a new one Pay attention to polarity the positive pole must face upward Important Only use...

Страница 107: ...8 of the printed circuit board until you hear a click Align the two shells of the grip and press on the area indicated by the arrows fig 69 to reclose them Make sure that you hear a click upon closing...

Страница 108: ...been lost Immobilizer override procedure This procedure makes it possible to temporarily turn on the motorcycle if the HF Hands Free System is not working Note The PIN CODE function must be activated...

Страница 109: ...ime you press the button 2 fig 14 the displayed number increases from 0 to 9 and then returns to 0 to confirm the number press the reset button 12 fig 12 Repeat the procedure until inserting the fourt...

Страница 110: ...PIN CODE 0 _ _ _ MEMORY EXIT PIN CODE INSTERT NEW PIN CODE 2 _ _ _ MEMORY EXIT PIN CODE INSTERT NEW PIN CODE 2 5 1 8 MEMORY EXIT PIN CODE INSTERT NEW PIN CODE 2 5 1 8 MEMORIZED EXIT PIN CODE INSTERT N...

Страница 111: ...OLD PIN Press the reset button 12 fig 12 each time you press the button 2 fig 14 the displayed number increases from 0 to 9 and then returns to 0 to confirm the number press the reset button 12 fig 12...

Страница 112: ...MEMORY CORRECT 2 5 1 8 _ _ _ _ EXIT PIN CODE MODIFY PIN CODE NEW PIN OLD PIN MEMORY CORRECT 2 5 1 8 _ _ _ _ EXIT PIN CODE MODIFY PIN CODE NEW PIN OLD PIN MEMORY CORRECT 2 5 1 8 5 7 9 2 EXIT PIN CODE M...

Страница 113: ...in green As a confirmation of the new PIN storage the display will show message MEMORIZED for about 2 seconds and then EXIT is automatically highlighted To exit the setting function press the reset bu...

Страница 114: ...r high beam light that was turned on will turn off If the headlight was turned on before starting the engine with the procedure described above the headlight turns off automatically when starting the...

Страница 115: ...ivated the indication will remain on the circular display for 5 seconds and the lights will remain on for 2 hours After 2 hours then will turn off automatically To interrupt the function turn the vehi...

Страница 116: ...cation on the display for max 5 consecutive seconds Steering lock on indication This function informs that the steering lock was turned on The steering lock can be turned on during the first 60 second...

Страница 117: ...ive current absorption by the system Important This could lead to battery discharge in a short time Any incorrect position is detected within the first 60 seconds after vehicle switch off Key Off If y...

Страница 118: ...the warning remains active once button 1 fig 77 is no longer depressed you shall take button 1 fig 78 to top position In this case report the fault to Dealer or Authorised Service Centre 1 fig 77 1 f...

Страница 119: ...n carefully before you use the controls Position of motorcycle controls fig 79 1 Instrument panel on handlebar 2 Hands free system 3 Instrument panel on tank 4 Left hand handlebar switch 5 Clutch leve...

Страница 120: ...nds free system The Hands free system consists of 1 Hands free lock 2 Antenna 3 Active key 4 Passive key 5 Electric cap optional The Hands free button 7 fig 82 is located on tank front end 1 2 4 3 5 f...

Страница 121: ...andlebar on the right switch or using the button 7 on the Hands free lock 1 fig 80 Note The use of one of the two buttons 6 or 7 does not exclude the other ex if you turn it on with one you can turn i...

Страница 122: ...hidden inside the key press button A fig 83 to fully open the metal part i e position B fig 83 Hold depressed button A fig 83 you to move the metal part and set it to the middle position C fig 62 onc...

Страница 123: ...on the handlebar in the HANDS FREE ON OFF position It can be done also without the key 3 fig 80 only if the motorcycle speed is equal to zero Key On Key Off using the key on the Hands free lock with...

Страница 124: ...4 fig 80 Note The passive key 4 fig 80 has a range of a few cm therefore the key 4 fig 80 must be positioned near the antenna 2 Remove the seat see Removal of the seat on page 137 to access the anten...

Страница 125: ...presence of the passive key 4 fig 80 Note The passive key 4 fig 80 has a range of a few cm therefore the key 4 fig 80 must be positioned near the antenna 2 Remove the seat see Removal of the seat on p...

Страница 126: ...ter each Key Off at the next Key On if the key is not present the pin code must be entered The pin code is entered by the customer when receiving the motorcycle The function is not enabled without the...

Страница 127: ...reset button 12 fig 12 again to confirm If the code is incorrect the instrument panel will return to the four dashes indication in order to enter the code again Note There is no limit to the number o...

Страница 128: ...NSTERT PIN CODE _ _ _ _ 0 _ _ _ 2 _ _ _ 2 _ _ _ 2 5 _ _ PIN CODE INSTERT PIN CODE 2 5 1 8 CORRECT 2 5 1 _ 2 5 _ _ 2 5 1 _ 2 5 1 8 fig 91 Press RESET 2 Press RESET 5 times Press RESET Press RESET Press...

Страница 129: ...side high beam flasher FLASH Start Stop lap function 2 Button three position turn indicator fig 92 central position off position left turn position right turn 3 Turn indicator off Riding mode activat...

Страница 130: ...clutch lever 1 is operated drive from the engine to the gearbox and the drivewheel is disengaged Using the clutch properly is essential to smooth riding especially when moving off Warning Set clutch l...

Страница 131: ...entre RUN OFF In this position the engine cannot be started and all electronic devices are off B pushed down ON OFF In this position the system can be turned on Key On and off Key Off C pushed up RUN...

Страница 132: ...operate the front brake The system is hydraulically operated and you just need to pull the lever gently The control lever 1 fig 97 features a dial adjuster 2 fig 97 for lever distance from the twistgr...

Страница 133: ...tically returns to rest position N in the centre This is indicated by the instrument panel light N 2 fig 4 coming on The pedal can be moved down press down the pedal to engage the 1st gear and to shif...

Страница 134: ...e adjusted to suit the requirements of the rider Adjust the pedals as follows Gear change pedal fig 100 hold the linkage 1 and slacken the lock nuts 2 and 3 Note Nut 2 has a left hand thread Fit an op...

Страница 135: ...dal by hand to check that there is 3 to 6 mm of freeplay before the brake bites If not adjust the length of the master cylinder pushrod as follows Slacken off the counter nut 10 on the pushrod Screw t...

Страница 136: ...n on the vehicle fig 102 1 Tank filler plug 2 Seat lock 3 Side stand 4 Rear view mirrors 5 Front fork adjusters 6 Rear shock absorber adjusters 7 Catalytic converter 8 Exhaust silencer see Warning on...

Страница 137: ...e or passive key into the lock Turn the key clockwise 1 4 turn to unlock Lift the plug 2 fig 104 Closing Close the cap 2 fig 104 with the key inserted and press it into its seat Remove the key and rep...

Страница 138: ...any other device under it Removal of the seat Insert the active or passive key in the lock 1 fig 105 turn it clockwise and simultaneously apply downward pressure in the area of the catch to release t...

Страница 139: ...nd insert the end of the cable in the pin 3 fig 107 Leave the helmet hanging and refit the seat to hold it in place Warning This device protects the helmet against theft when the motorcycle is parked...

Страница 140: ...underseat compartment Insert the mounts 4 of the seat base in the projecting parts 5 of the frame then push the rear end of the seat until you hear the bolt in the lock click into place Make sure that...

Страница 141: ...h your foot until it is fully extended Tilt the motorcycle until the side stand is resting on the ground Warning Do not sit on the motorcycle when it is supported on the side stand To move the side st...

Страница 142: ...le taking out the grabhandle 1 fig 110 from its housing until it is fully extended Warning Before use pull back and forth to ensure that it is locked in the correct position To withdraw it pull knob 2...

Страница 143: ...fork leg bottom with a flat screwdriver to adjust compression damping Turn the knob 1 and the adjusting screws 3 to adjust the dampening The stiffest damping setting is obtained with the adjuster tur...

Страница 144: ...NDARD settings from fully closed position are as follows Compression 1 and a half turns Rebound 1 and a half turns Spring preload FULLY OPEN counter clockwise Important Adjust both fork legs to same s...

Страница 145: ...o suit the load on the motorcycle The adjuster 1 fig 114 located on the lower connection holding the shock absorber to the swingarm adjusts the damping during the rebound phase return The knob 2 fig 1...

Страница 146: ...ly closed clockwise loosen adjuster 1 fig 114 by 12 clicks knob 2 fig 115 FULLY OPEN counter clockwise adjuster 3 fig 116 by 25 clicks Warning The shock absorber is filled with gas under pressure and...

Страница 147: ...Urban Rider only Compression 0 3 1 5 0 5 1 1 5 Rebound 0 3 1 5 1 1 5 1 5 Preload 0 15 0 4 1 0 Rider and passenger Compression 0 3 1 5 0 0 5 1 Rebound 0 3 1 5 1 5 1 5 2 5 Preload 0 15 0 7 4 2 Rear sho...

Страница 148: ...6640321A is recommended for a user weight of about 120 Kg spring part no 36640331A is recommended for a user weight of about 150 Kg Recommended assembly setting for the above customisation is always w...

Страница 149: ...of bends and even slightly hilly areas are ideal for a most efficient running in of engine brakes and suspensions For the first 100 km use the brakes gently Avoid sudden or prolonged braking This will...

Страница 150: ...maintenance and service rules recommended in the Warranty Card should be observed carefully Failure to follow these instructions releases Ducati Motor Holding S p A from any liability whatsoever for a...

Страница 151: ...ge 163 TYRE CONDITION Check tyre pressure and condition page 185 CONTROLS Work the brake clutch throttle and gear change controls levers pedals and twistgrip and check for proper operation LIGHTS AND...

Страница 152: ...rning Clogged reading slots would compromise system proper operation It is recommended to disable ABS system in case of muddy road surface because under this condition the system might be subject to s...

Страница 153: ...ence of the active or passive key perform a Key On turning on the Hands free system and all on board electronic devices by pushing the red switch 1 fig 120 on the right side of the handlebar downward...

Страница 154: ...r engaged pull the clutch lever in this case the side stand must be up Move the red switch 1 up to uncover the black button 4 fig 122 Push the button 4 to start the engine Important Do not rev up the...

Страница 155: ...speed up to help gears synchronise shift down engage next lower gear and release the clutch The controls should be used correctly and timely when riding uphill do not hesitate to shift down as soon as...

Страница 156: ...t or adverse weather conditions ABS uses hydraulics and electronics to limit pressure in the brake circuit when a special sensor mounted to the wheel signals the electronic control unit that the wheel...

Страница 157: ...ffective Always use the brakes very gently and carefully when riding under these conditions Any sudden manoeuvres may lead to loss of control When tackling long high gradient downhill road tracts shif...

Страница 158: ...ete stop Turn off the engine moving the red switch downward 1 fig 124 Parking Park the stopped motorcycle on the side stand Turn the handle completely to the left or right If this operation is perform...

Страница 159: ...lease the steering an error message fig 126 will appear on the display In this case it is recommended to turn the vehicle off and on Key Off Key On holding the handlebar pressed down to the end stop I...

Страница 160: ...y voltage during the Parking function the instrument panel will disable this function when the voltage is restored Important The frequent use of this function can considerably reduce the battery charg...

Страница 161: ...ing padlocks or other locks designed to prevent motorcycle motion such as brake disc locks rear sprocket locks and so on is dangerous and may impair motorcycle operation and affect the safety of rider...

Страница 162: ...p ups table page 196 Be sure there is no fuel trapped in the filler recess Warning The vehicle is only compatible with fuel having a maximum content of ethanol of 10 E10 Using fuel with ethanol conten...

Страница 163: ...d in the compartment under the seat The tool kit includes fuse pliers two helmet anti theft cables screwdriver screwdriver handle 14 16 mm box wrench 6 mm rod 3 mm Allen wrench 4 mm Allen wrench 5 mm...

Страница 164: ...hat the level is between the MIN and MAX marks on the side of the expansion reservoir Top up if the level is below the MIN mark Loosen filler plug 1 and top up with antifreeze ENI Agip Permanent Spezi...

Страница 165: ...ce table reported in the Warranty Booklet please contact a Ducati Dealer or authorised Service Centre Important It is recommended all brake and clutch lines be changed every four years Brake system If...

Страница 166: ...er has exceeding play and the transmission snatches or jams as you try to engage a gear it means that there might be air in the circuit Contact your Ducati Dealer or authorised Service Centre to have...

Страница 167: ...tion material thickness of even just one pad is about 1 mm Warning Friction material wear beyond this limit would lead to metal support contact with the brake disc thus compromising braking efficiency...

Страница 168: ...a Ducati Dealer or Authorised Service Centre To avoid this kind of problem with the throttle cable unscrew the two retaining screws 1 fig 136 to open the case and then the grease cable ends and pulle...

Страница 169: ...n the steering tube on the right hand side of the vehicle Adjuster 1 is for throttle opening and adjuster 2 is for throttle closing Slip the rubber gaiters off the adjusters and loosen the counter nut...

Страница 170: ...oused in the cowling ALWAYS contact a Ducati Dealer or an authorised Service Centre for its removal Remove the left cowling 1 fig 140 loosening side screw 2 fig 140 retaining the electrical parts box...

Страница 171: ...170 screw 5 fig 141 retaining the central cowling to left cowling Unscrew the screws 6 fig 142 and remove the battery mounting cover 7 fig 142 6 7 fig 142 5 fig 141...

Страница 172: ...p it away from heat sources Warning Keep the battery out of the reach of children Charge the battery at 0 9 A for 5 10 hours Charge the battery in a ventilated room Connect the battery charger leads t...

Страница 173: ...172 Lay down the ABS positive cable 11 fig 144 onto positive cable 10 fig 144 and start screw 9 fig 144 in its thread on these cables 10 9 11 fig 144...

Страница 174: ...negative terminal by starting the other screw 9 fig 145 in its thread Tighten the terminal clamp screws 9 fig 145 to a torque of 5 Nm 10 and apply grease onto the battery terminals to prevent oxidati...

Страница 175: ...174 Refit battery mounting cover 7 fig 147 and fasten tightening the screws 6 fig 147 to a torque of 10 Nm 10 6 7 fig 147...

Страница 176: ...art the side screw 2 fig 148 retaining the electrical parts box in its thread start the top screw 3 fig 148 retaining the electrical parts box in its thread start the bottom screw 4 fig 148 retaining...

Страница 177: ...176 start the screw 5 fig 149 retaining the central cowling to left cowling in its thread Tighten the screws 2 fig 149 3 fig 148 4 fig 148 and 5 fig 149 to a torque of 10 Nm 10 5 fig 149...

Страница 178: ...nly available from our sales network Note The electric system is designed so as to ensure there is a very low power drain when the motorcycle is off Nevertheless the battery features a certain self di...

Страница 179: ...pan China and Australia only since its electronics monitors the battery voltage and features a maximum charge current of 1 5 Ah Connect the maintainer to the diagnostics socket located in the rear end...

Страница 180: ...position where chain is tightest Set the vehicle on the side stand Push down the chain at the point of measurement and release Measure the distance between the aperture upper profile and pin centre T...

Страница 181: ...parts from dirt and to hold the lubricant inside The seals might be irreparably damaged if the chain is cleaned using any solvent other than those specific for O ring chains or washed using steam or...

Страница 182: ...operates properly before refitting any parts you have removed fig 154 shows the locations of the low beam bulbs LO high beam bulbs HI and the parking light LED light unit 1 Headlight Important Have th...

Страница 183: ...lamp centre and a vertical one in line with the longitudinal axis of motorcycle If possible perform this check in dim light Switch on the low beam The height of the light spot measured at the upper li...

Страница 184: ...183 To adjust the headlight beam vertically turn the screws 1 for horizontal adjustment turn the screw 2 2 fig 157 1 fig 156...

Страница 185: ...184 Rear view mirror adjustment fig 158 The rear view mirror can be adjusted manually by pressing points A A fig 158...

Страница 186: ...res will take a long time to deflate as they tend to keep air inside If you find low pressure on one tyre check the tyre for punctures Warning Punctured tyres must be replaced Replace tyres with recom...

Страница 187: ...han 2 mm and in any case not less than the legal limit Important Visually inspect the tyres at regular intervals for cracks and cuts especially on the side walls and bulges or large stains that indica...

Страница 188: ...r cap 2 and top up until the oil reaches the required level Refit the plug Important Engine oil and oil filters must be changed by a Ducati Dealer or authorised Service Centre at the intervals specifi...

Страница 189: ...sential to smooth engine running and should be checked at regular intervals The condition of the spark plugs provides a good indication of how well the engine is running Have the spark plug inspected...

Страница 190: ...ater drops will evaporate faster and spot hot surfaces Never clean the motorcycle using hot or high pressure water jets Cleaning the motorcycle with a high pressure water jet may lead to seizure or se...

Страница 191: ...ers through the spark plug bores then turn the engine over by hand a few times to form a protective film of oil on the inner walls of the cylinder place the motorcycle on a service stand disconnect an...

Страница 192: ...nths mi x1000 0 6 7 5 15 22 5 30 Read the error memory with DDS and check whether any update is available for control unit software versions 12 Check whether there are technical updates and recall cam...

Страница 193: ...ication 12 Check final drive wear chain front rear sprocket and chain sliders 12 Visually check the front fork and rear shock absorber seals 12 Change the front fork fluid Check the freedom of movemen...

Страница 194: ...h gear neutral sensor 12 Check the indicators and lighting 12 Reset the Service indication through the DDS Road test of the motorcycle testing the safety devices ex ABS and DTC 12 Softly clean the veh...

Страница 195: ...intervention set mileage km mi or time interval km x1000 1 mi x1000 0 6 Months 6 Check engine oil level Check brake and clutch fluid level Check tyre pressure and wear Check the drive chain tension an...

Страница 196: ...ery 210 kg Diavel ABS Diavel Abs Dark Stealth 205 kg Diavel Carbon ABS Carrying full load 400 kg Warning Failure to observe weight limits could result in poor handling and impair the performance of yo...

Страница 197: ...with ethanol content over 10 will make the warranty null and void Top ups Type Fuel tank including a reserve of 4 cu dm litres Unleaded fuel with a minimum octane rating of RON 95 17 cu dm litres Lubr...

Страница 198: ...nt Do not exceed the specified rpm limits in any running conditions Timing system DESMODROMIC type with four valves per cylinder operated by eight rocker arms 4 opening rockers and 4 closing rockers a...

Страница 199: ...Spark plugs Make NGK Type MAR9A J Fuel system MITSUBISHI indirect electronic injection Oval throttle body corresponding diameter 56 mm Injectors per cylinder 1 Firing points per injector 12 Fuel speci...

Страница 200: ...side Brake calliper make BREMBO Type M4 34a calliper with 4 34 pistons Friction material TT 2182 FF Master cylinder type PR18 19 Rear With fixed drilled steel disc Disc diameter 265 mm Hydraulically o...

Страница 201: ...ive chain from gearbox to rear wheel Make DID Type HV2 525 Dimensions 5 8 x1 16 Links 118 Important The above gear ratios are the homologated ones and under no circumstances must they be modified Howe...

Страница 202: ...e 34 on the left 34 on the right Trail 130 mm Wheels Nine spoke light alloy rims Diavel Carbon Fourteen spoke light alloy rims Diavel ABS Diavel Abs Dark Stealth Front Dimensions MT 3 50x17 Rear Dimen...

Страница 203: ...engine The whole system gives the bike excellent stability Shock absorber stroke 59 5 mm Wheel travel 120 mm Exhaust system One piece stainless steel silencer with aluminium terminals Catalytic conver...

Страница 204: ...W Electrical controls on handlebars Turn indicators front LED 13 5V 2 9W Horn Brake light switches Sealed battery 12V 10 A GENERATOR 12V 430W MASTER FUSE protected by a 30A fuse located on the solenoi...

Страница 205: ...e box A fig 164 and the rear right one B fig 165 are located under the seat inside the underseat compartment To access the fuses remove the seat see Removal of the seat on page 137 To expose the fuses...

Страница 206: ...205 REAR right fuse box key B fig 165 Pos El item Rat 1 Black Box System BBS 7 5 A 2 Navigator Alarm 7 5 A 3 ABS 2 25 A 4 ABS 1 30 A 5 Fans 10 A 6 Diagnosis Recharge 7 5 A 6 5 4 3 2 1 B fig 165...

Страница 207: ...arter D Remove the fuse cap E to reach it A blown fuse is identified by the interrupted centre link F fig 167 Important To prevent short circuits replace the fuse after the Key Off Warning Never use a...

Страница 208: ...starter motor 28 Gear sensor 29 Rear speed sensor 30 ABS control unit 31 Throttle twistgrip position sensor APS 32 Starter motor position sensor ride by wire TPS ETV 33 Timing rpm sensor 34 Vertical M...

Страница 209: ...208 Wire colour coding B Blue W White V Violet BK Black Y Yellow R Red LB Light blue GR Grey G Green BN Brown O Orange P Pink Note The electric system wiring diagram is at the end of this manual...

Страница 210: ...209 Routine maintenance record KM DUCATI SERVICE MILEAGE DATE 1000 12000 24000 36000 48000 60000...

Страница 211: ...shift n c n c brake sw Pilot light out Position light 1 Gr Bk Gr B Y Br O B B W Gr Br O B B W B Y V Bk W Bk G Bk Y Gr Gr R Bk 2 1 Gr G Gr Bk Gr G P Bk Lb W B Bk Bk Gr B P Y n c Bk Gr G G Y Bn W R Bk R...

Страница 212: ...Stampato 11 2012 Cod 913 7 197 1A...

Страница 213: ...cod 913 7 197 1A...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Diavel Carbon

Бренд: Dayi Motor Страницы: 15

Бренд: Rally Pack Страницы: 2

Бренд: Öhlins Страницы: 8

Бренд: DAELIM Страницы: 68

Бренд: Fantic Motor Страницы: 145

Бренд: AMFD Страницы: 17

Бренд: KTM Страницы: 25

Бренд: SCA Страницы: 5

Бренд: Androware Страницы: 2

Бренд: GAS GAS Страницы: 52

TXT RACING 2015

Бренд: GAS GAS Страницы: 59

Бренд: GAS GAS Страницы: 56

Бренд: GAS GAS Страницы: 128

Бренд: GAS GAS Страницы: 131

Бренд: Ossa Страницы: 72

Бренд: MSW Страницы: 11

CYBERCHARGER 50002

Бренд: Ciro Страницы: 3

Бренд: Dräger Страницы: 164

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды