Ducati DBC 4600R Скачать руководство пользователя

Страница: 48 / 52

Owner’s manual

English

DBC 4600

17. TECHNICAL DATA

Engine displacement

46.5 cc

Blade cutting width

255mm

Rated motor power

1.95kW

Blade thickness

1.6 or 3.0mm

Volumes of fuel tank

1000ml

Maximum brush cutter rotational speed

8150min-1

Shaft diameter

Ø28mm

Maximum grass trimmer rotational speed

7750min-1

Nylon Cutting width

430mm

Net weight (including the engine)

8.65kg

Nylon line

Ø 2,4

Sound power level, LWA

114 dB(A)

Содержание DBC 4600R

Страница 1: ...DBC 4600 BRUSH CUTTER Owner s manual...

Страница 2: ...aucion 5 Descripci n 6 Montaje 7 Reglas para un uso seguro 8 Uso del arn s para los hombros 9 Cortando con un cabezal de nylon 10 Cortando con el disco 11 Mezcla de carburante y aceite 12 Prepararse p...

Страница 3: ...DBC 4600 3 DBC 4600 Espa ol Caution Before using our chain saw please read this manual carefully to understand the proper use of your unit Keep this manual handy...

Страница 4: ......

Страница 5: ...alizar cualquier cambio sin notificaci n previa y sin incurrir en cualquier obligaci n posterior Este manual debe considerarse como una parte permanente de la desbrozadora que la debe acompa ar si es...

Страница 6: ...cinchas en buenas condiciones cuando este cortando No fume mientras realiza la mezcla de carburante o rellena el dep sito No realice la mezcla de carburante en 3 S MBOLOS DE SEGURIDAD Los s mbolos se...

Страница 7: ...ltro del aire Cuando vaya a repostar aseg rese de que el motor est parado y que est frio Nunca reposte cuando el motor este encendido o caliente Si derrama gasolina aseg rese de limpiarla completament...

Страница 8: ...icios vigorosos de brazos durante los descansos y no fumando Limite las horas de trabajo Procure llenar del material usado para limpiarla antes de arrancar el motor Mant ngase alejado de otros trabaja...

Страница 9: ...Libere el acelerador y compruebe que el cabezal de corte se detiene y permanece detenido Si el d a con otros trabajos donde el uso de la desbrozadora o de cualquier otra herramienta mec nica no sea ne...

Страница 10: ...los accesorios de corte Cuando se ajuste apriete la tuerca en la direcci n opuesta a la direcci n de rotaci n del accesorio de corte Para desmontarla gire la tuerca en la misma direcci n que lo hace...

Страница 11: ...estar muy desgastado tiene que poder girarse a mano Debe ofrecer una resistencia de al menos 1 5 Nm La tuerca debe ser remplazada despu s de haber sido desmontada aproximadamente 20 veces 4 8 Accesori...

Страница 12: ...est cortando La longitud del hilo tambi n es importante Usar un hilo excasivamente largo requiere una mayor potencia del motor que un cable m s corto del mismo di metro Asegurese que la cuchilla de la...

Страница 13: ...horario hasta q quede suelto 6 MONTAJE Siga las instrucciones de montaje de acuerdo a ste Manua 1 Montaje del manillar Ajuste la posici n y utilice el muelle y le tureca de ajuste para fijar el manil...

Страница 14: ...en la parte de abajo del arn s Soltar el arn s tire de la placa de pl stico del cintur n ubicada a la derecha hasta que el pasador de bloqueo salga y a la vez tire del lado izquierdo 3 3 Monte la cuch...

Страница 15: ...ROTECCI N CONTRA POSIBLES PROYECTILES LANZADOS EL RIESGO DISMINUYE EN FUNCION A LA DISTANCIA DE LA ZONA DE PELIGRO 7 REGLAS PARA UN USO SEGURO ADVERTENCIA PRECAUCI N Todos los modelos de recortadoras...

Страница 16: ...A LOS HOMBROS 1 Monte y regule el arn s para los hombros y el cintur n como se muestra 2 Ajuste el arn s de hombro con el bot n y mueva el gancho hasta su cintura despu s ajuste el cintur n si hay uno...

Страница 17: ...de di metro Nunca use alambre o cable reforzado en lugar de filamento de nylon para cortar Solo coloque filamento de nylon para cortar del di metro apropiado en el cabezal Extreme la precauci n cuando...

Страница 18: ...direcciones usando este sistema los restos le golpear n No fuerce la hoja para cortar No cambie el ngulo de corte una vez haya comenzado a cortar en el bosque Evite presionar o usar la barra como pal...

Страница 19: ...st agrietada 11 MEZCLA DE CARBURANTE Y ACEITE Nunca llene el dep sito hasta la boca Nunca a ada carburante al dep sito en un lugar cerrado o mal ventilado No a ada carburante si la unidad est cerca de...

Страница 20: ...un paso de aire muy abierto har que se ahogue el motor dificultando su arranque 7 Tire de la maneta hasta que el motor arranque 8 Una vez que arranque el motor cierre el aire poniendo la varilla del a...

Страница 21: ...a hoja de corte no debe girar en velocidad de ralent Si no es as tendr que hacer que el servicio t cnico le ajuste el embrague de la m quina urgentemente Usted puede realizar los ajustes y las reparac...

Страница 22: ...co y libre de polvo No guarde la unidad en un lugar cerrado donde los vapores del carburante puedan entrar en contacto con una llama abierta procedente de un calentador de agua horno etc Almac nela en...

Страница 23: ...aje de la buj a normal Buj a La buj a est llena de carbonilla El aislante de la buj a est da ado La holgura entre los electrodos es grande o peque a Limpie los dep sitos de aceite Sustituya la buj a A...

Страница 24: ...estable del motor S ntoma Probable causa Soluci n Hay ruidos provenientes del motor El pist n los aros del pist n el bul n del pist n est n desgas tados los rodamientos del pist n est n desgastados o...

Страница 25: ...te cuchilla 255mm Potencia 1 95kW Grosor cuchilla 1 6 or 3 0mm Capacidad del dep sito 1000ml RPM maximas hilo 8150min 1 Diametro barra transmisi n 28mm RPM m ximas disco 7750min 1 Ancho de corte con h...

Страница 26: ...Description 6 Assembly 7 Rules for safe operation 8 Using the shoulder harness 9 Cutting with a nylon head 10 Cutting with a blade 11 Fuel and oil mixture 12 Preparating for operations 13 Operations...

Страница 27: ...27 DBC 4600 English Caution Before using our chain saw please read this manual carefully to understand the proper use of your unit Keep this manual handy...

Страница 28: ......

Страница 29: ...nual and machine Please read it carefully Safety information gives you warning that you may bring potential danger to yourself and others The key words with are put before every piece of information T...

Страница 30: ...ve gloves when using the device 40 1 Symbol for refueling the MIX GASO LINE on fuel tank cap Do not use saw blades 4 SAFETY PRECAUTIONS Proper safety precautions must be observed Like all power equipm...

Страница 31: ...ention and confirm that the operator stops the engine Be careful not to startle or distract the operator which can cause an unsafe situation Never touch the nylon cutting head when codes and ordinance...

Страница 32: ...e for long time can result in diminished hearing or even loss of hearing Total face and head protection must be worn to prevent bodily injury from the engine is running If it is necessary to adjust th...

Страница 33: ...tenance either slipping or falling into shrubbery branches or bushes Wear no slip heavy duty work gloves to improve your grip on the brush cutter handle Gloves also reduce the transmission of machine...

Страница 34: ...amaged muffler Bear in mind that The exhaust fumes from the engine are hot and may contain sparks which can start a fire Never start the machine indoors or near combustible material 4 7 Locking nut 4...

Страница 35: ...cutting attachment rotates CAUTION The nut has a left hand thread Tighten the nut using the socket spanner The nylon lining inside the locking nut must not be so worn that you can turn it by hand The...

Страница 36: ...the resistance of the grass being cleared The length of the cord is also important A longer cord requires greater engine power than a shorter cord of the same diameter Make sure that the cutter on th...

Страница 37: ...printed 1 Assemble the handle Use the under and upper adjustable handle bar to hold the handle tube put the spring on the under bar hole and use the screw to fix the bar and tube together 2 Assemble t...

Страница 38: ...ight by the two adjusters below Release the belt You can release the belt by pull the right side belt plastic plate as below until the lock pin out and pull out the left side latch the belt would be r...

Страница 39: ...familiar with the controls and proper use of the unit Know how to stop the unit and shut off the engine Know how to unhook a harnessed unit quickly Never allow anyone to use the unit without proper i...

Страница 40: ...e in place of nylon trimmer line Load your nylon line cutting head only with nylon trimmer line of the proper diameter 8 USING THE SHOULDER HARNESS 1 Assemble and adjust the shoulder harness and belt...

Страница 41: ...removing top growth leaving the earth bear Edging is trimming the grass back where it has spread over a sidewalk or drive way During both edging and scalping hold the unit a steep angle and in a posi...

Страница 42: ...which could cause the blade to bind or crack 10 CUTTING WITH A BLADE Cutting with a blade There are many different types of blades however the two most commonly used are the following BRUSH BLADE is u...

Страница 43: ...possible damage to engine fuel lines and other engine parts Fuel The engine uses two stroke fuel a mixture of gasoline and 2 stroke lubricant 40 1 Ducati recommends Groway Premium Power lubricants Gas...

Страница 44: ...is not leaking 5 Check to be sure that blade is not cracked 13 OPERATIONS Engine starting and stopping procedures starting cold engine 1 Move the ignition switch to START 2 Give a gentle push on the p...

Страница 45: ...requirement is not satisfied the cluth has to be adjusted or the machine needs an urgent maintenance by a qualified technician You may make adjustments and repairs des cribed here For other repairs ha...

Страница 46: ...poon of clean motor oil into spark plug hole of cylinder replace spark plug Store in clean dry dust free area Do not store in a closed are a where fuel vapors can rcach an open flame frorn hot water h...

Страница 47: ...utput Problem Probable cause Remedy Flameout when speedup the smoke is thin carburetor spout backward Fuel filter obstruct fall short of fuel muffler fouled with oily deposits Clean fuel filter clean...

Страница 48: ...ated motor power 1 95kW Blade thickness 1 6 or 3 0mm Volumes of fuel tank 1000ml Maximum brush cutter rotational speed 8150min 1 Shaft diameter 28mm Maximum grass trimmer rotational speed 7750min 1 Ny...

Страница 49: ...8 65 Kg 114 dB...

Страница 50: ...50...

Страница 51: ...Plataforma Log stica de Zaragoza PLAZA C Isla de Ischia 2 4 50197 ZARAGOZA Spain Tfno 34 976 786 686 Fax 34 976 771 0 53 http www ducatigarden com...

Страница 52: ...Vs 1...

Результаты поиска

Содержание DBC 4600R

Отзывы:

Похожие инструкции для DBC 4600R

Бренды по названию

Популярные бренды

Ducati DBC 4600R, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DBC 4600R

Отзывы:

Похожие инструкции для DBC 4600R

Бренды по названию

Популярные бренды