background image

WFPF3800

12

V4.2L

PASO 

1

 

Corte del suministro de agua

El sistema de filtrado debe instalarse después del medidor de agua o tanque de presión.

PRECAUCIÓN

1

  Corte el suministro de agua entrante a su casa. 

2

  Purgue toda el agua existente en las cañerías abriendo todos los grifos de su casa y desagotándolas completamente.

PASO 

2

 

Configuración de su sistema

Vea la tabla de configuración del sistema de abajo para determinar cómo configurará su sistema de filtrado y para identificar las piezas y 

herramientas adicionales que necesitará para la instalación.

Materiales necesarios para orificios de entrada y salida de la carcasa de 3/4”

TIPO DE PLOMERÍA DE SU VIVIENDA

TUBO DE COBRE DE 3/4" 

CANTIDAD

Soldadura de acuerdo con la 

plomería local

MÉTODO DE ACOPLE

Sin acople individual - necesitará 

más de 1. Soldadura de acuerdo 

con la normativa local de plomería

Utilice imprimador para PVC y 

pegamento para tubos de PVC de 

acuerdo a la normativa local de 

plomería

Utilice imprimador para PVC y 

pegamento para tubos de PVC de 

acuerdo a la normativa local de 

plomería

Es posible que necesite consultar 

a un plomero de su localidad- 

requiere de herramientas 

especiales 

Es posible que necesite consultar 

a un plomero de su localidad- 

requiere de herramientas 

especiales 

TUBO DE COBRE DE 1" 

2

Adaptador macho estándar

TUBO PVC DE 3/4" 

TUBO PVC DE 1" 

3/4" 

PEX

1" 

PEX

Adaptadores macho de 3/4”

2

Compresión

Tubo de 3/4” de OD x Adaptador 

macho de compresión MIP de 3/4”

1" x 3/4" reducing coupling & 3/4" 

male adapter 

& 3/4" x 2" copper nipple.

La compresión no es fácil de 

conseguir para tubo de cobre 

de 1”

Adaptador macho de tubo PVC 

tipo deslizante de 3/4" MPT 

x 3/4"

n/a

Adaptador macho de tubo PVC 

tipo deslizante de 3/4” MPT x 1”

n/a

Adaptador CTS QC de tubo de 

3/4” MPT x 3/4” (vatios de pex 

del agua)

Adaptador CTS QC de tubo de 3/4” 

MPT x 1” (vatios de plex del agua)

2

Unión

Unión de cobre de 3/4” y 

adaptador macho de 3/4” y 

empalme de cobre de 2”

Unión de cobre de 1” y acople 

reductor de 1" x 3/4" y adaptador 

macho de 3/4" y (2) empalme de 

cobre de 3/4" x 2"

Unión de PVC de 3/4” y 

adaptador macho de tubo PVC 

tipo deslizante de 3/4" MPT 

x 3/4" y empalme de PVC de 

3/4" x 2"

Unión de PVC de 1” y adaptador 

macho de tubo PVC tipo 

deslizante de 3/4” MPT x 1” y 

empalme de PVC de 1” x 2”

NOTA: En relación con las cañerias galvanizadas, consulte a un plomero profesional.

1

2

Содержание WFPF38001C

Страница 1: ...ation Instructions Universal Valve in Head Whole House Filtration Systems Instrucciones de instalaci n Sistema universal de filtrado de agua potable Model Series WFPF38001C Serie del modelo WFPF38001C...

Страница 2: ...tem n Two Adjustable Wrenches n Pipe Wrench n Pipe Cutter or Hacksaw n Pan or Bucket n File n Pencil n Plumber s Tape n Silicone Grease Optional Materials n Mounting Bracket DuPont Part No WFAB150 n G...

Страница 3: ...local plumbing codes You may need to consult your local plumber requires special tools You may need to consult your local plumber requires special tools 1 COPPER PIPE 2 Standard Male Adapter 3 4 PVC P...

Страница 4: ...ter filtration system will withstand up to 100 psi water pressure If your house water supply pressure is higher than 100 psi install a pressure reducing valve before the system is installed Before You...

Страница 5: ...to allow for the amount of engagement X to determine how much pipe to remove from the line STEP 4 Mark Measurements and Cut the Plumbing Pipe CAUTION Please wear safety glasses to protect eyes when cu...

Страница 6: ...d lines according to your system configuration 4 Make all connections and tighten fittings NOTE Keep the Filter System in an upright position A grounding kit not included must be installed on water pi...

Страница 7: ...t using the Filter Housing Wrench D NOTE Use a pan or bucket to catch any water in the housing n Remove the black O Ring B and inspect Clean and lubricate with silicone grease n Clean the grooves in t...

Страница 8: ...h a clean cloth After cleaning rinse the Filter Housing thoroughly to remove bleach 3 Remove the O Ring B in the top of the Filter Housing and wipe clean 4 Use silicone grease to lubricate the O Ring...

Страница 9: ...__________________________________________________________________________ WFAB150 Mounting Bracket ________________________________________________________________________________________________ WFA...

Страница 10: ...WFPF3800 10 V4 2L THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK...

Страница 11: ...n 2 llaves ajustables n Llave de tubos n Cortador de tubos o sierra cortametales n Bandeja o cubo n Lima n L piz n Cinta para ca er as n Grasa siliconada Materiales opcionales n Soporte de montaje N...

Страница 12: ...osible que necesite consultar a un plomero de su localidad requiere de herramientas especiales Es posible que necesite consultar a un plomero de su localidad requiere de herramientas especiales TUBO D...

Страница 13: ...Si la presi n del suministro de agua entrante a su casa es superior a 100 psi instale una v lvula reductora de presi n antes de instalar el sistema Antes de comenzar n Localice la tuber a de suminist...

Страница 14: ...la longitud de acoplamiento X a fin de determinar cu nto ca o hay que sacar de la tuber a PASO 4 Marcado de las medidas y corte de la ca er a PRECAUCI N Use gafas de seguridad para protegerse los ojos...

Страница 15: ...de su sistema 4 Haga todas las conexiones y apriete los accesorios de conexi n NOTA Mantenga el sistema de filtrado en posici n vertical Debe instalarse en las ca er as de agua una conexi n de puesta...

Страница 16: ...lubricado en la acanaladura n Enrosque nuevamente la carcasa del filtro en el cabezal del sistema y apri telo con la mano D IMPORTANTE No la sobreapriete n Gire la palanca de la v lvula del cabezal de...

Страница 17: ...do la carcasa del filtro con agua limpia para eliminar el blanqueador 3 Retire el ret n anular B de la parte superior de la carcasa del filtro y l mpielo 4 Use grasa siliconada para lubricar el ret n...

Страница 18: ...on Systems WFPF3800 Series N mero de pieza Descripci n ________________________________________________________________________________________________ WFAB150 Soporte de montaje _____________________...

Страница 19: ...WFPF3800 V4 2L 19 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK...

Страница 20: ...dad eficacia y bajo impacto ambiental Independently Tested and Certified to Improve Taste and Water Quality Mejora del sabor y calidad probadas y certificadas en forma independiente Smarter Choices fo...

Отзывы: