DTS XR2000 SPOT CMY Скачать руководство пользователя страница 3 | Manualshive

Страница: 3 / 48

DTS XR2000 SPOT CMY Скачать руководство пользователя страница 3

3

INDEX:

1- SYMBOLS

4

2- GENERAL WARNING

4

3- GENERAL WARRANTY CONDITION

4

4- TECHNICAL FEATURES

5

5- ACCESSORIES

7

6- IMPORTANT SAFETY INFORMATION

8

6.1 Fire prevention
6.2 Prevention of electric shock
6.3 Protection against ultraviolet radiation
6.4 Safety
6.5 Level of protection against the penetration of solid and liquid objects
7- MOUNTING THE LAMP

9

7.1 Lamp alignment
8- VOLTAGE AND FREQUENCY

10

9- INSTALLATION

10

9.1 Safety cable
9.2 Protection against liquids
9.3 Movement
9.4 Risk of fire
9.5 Forced ventilation
9.6 Ambient temperature
10- MAINS CONNECTION

11

10.1 Protection
11- DMX SIGNAL CONNECTION

12

11.1 DMX Addresses
11.2 Selecting the DMX address
12- FIRMWARE UPDATING

13

13- DISPLAY FUNCTIONS

14

14- ERROR MESSAGES 17
15- HIDDEN MENU 18
15.1 Calibration mode 19
16- PAN & TILT SPEED

20

17- FANS SPEED
18- OPENING THE PROJECTOR HOUSING

21

19- REPLACING GOBOS
20- PERIODIC CLEANING

22

20.1 Lenses and reflectors
20.2 Fans and air passages
21- PERIODIC CONTROLS
22- DMX PROTOCOL

23

23- 8 MOTORS CONTROL CARD

38

24- 8 MOTORS SLAVE CONTROL CARD

39

25- PAN & TILT CARD

40

26- CABLES RESEND CARD
27- DISPLAY CARD
28- LAMP ON-OFF CONTROL CARD
29- ROTATING GOBO WHEEL 41
30- FIXED GOBO WHEEL 42
31- COLOUR WHEEL 1 43
32- COLOUR WHEEL 2 44

XR2000 SPOT

«
1
2
3
4
5
...
»

Содержание XR2000 SPOT CMY

Страница 1: ...GB Made in Italy XR2000 SPOT User s Manual Rel 1 3 D T S Illuminazione srl ITALY http www dts lighting it 03 MS009 EB L ...

Страница 2: ... or circuits described herein Les informations contenues dans le présent manuel ont été rédigées et contrôlées avec le plus grand soin Nous déclinons toutefois toute responsabilité en cas d éventuelles inexactitudes Tous droits réservés Ce document ne peut être copié photocopié ou reproduit dans sa totalité ou partiellement sans le consentement préalable de se réserve le droit d apporter toutes mo...

Страница 3: ...on 9 6 Ambient temperature 10 MAINS CONNECTION 11 10 1 Protection 11 DMX SIGNAL CONNECTION 12 11 1 DMX Addresses 11 2 Selecting the DMX address 12 FIRMWARE UPDATING 13 13 DISPLAY FUNCTIONS 14 14 ERROR MESSAGES 17 15 HIDDEN MENU 18 15 1 Calibration mode 19 16 PAN TILT SPEED 20 17 FANS SPEED 18 OPENING THE PROJECTOR HOUSING 21 19 REPLACING GOBOS 20 PERIODIC CLEANING 22 20 1 Lenses and reflectors 20 ...

Страница 4: ...s been damaged or deformed by prolonged use or overheating The device must always be equipped with an efficient ground connection 3 GENERAL WARRANTY CONDITIONS The unit is guaranteed for 24 months from the date of purchase against manufacturing material defects THIS SYMBOL INDICATES A HOT SURFACE THIS SYMBOL INDICATES ELECTRIC SHOCK RISK THIS SYMBOL INDICATES GENERAL RISK THIS SYMBOL MEANS DO NOT ...

Страница 5: ...K and 5600 K The XR2000 SPOT incorporates also motorized focussing motorized iris motorized linear zoom 8 30 3 facet rotating prism 1 wash effect filter 2 gobo wheels are available featuring respectively 7 rotating and 16 bit indexable gobos interchangeable 8 fixed gobos interchangeable The XR2000 SPOT also includes a new Pan Tilt locking system with recessed buttons and electronic ballast The XR2...

Страница 6: ...e Effects Indexable prism rotating in both directions 3 facet Wash effect filter Pan Tilt Pan 540 3 9 sec Tilt 270 2 6 sec 16 bit resolution 2 Speed function 2 selectable pan tilt speeds extremely smooth and precise movements even at the highest speeds Pan Tilt locking system with recessed buttons Automatic Pan Tilt repositioning in case of knocks 25 DMX channels Default Internal operating system ...

Страница 7: ... on request Wireless DMX receiver card cod 03 LA 012 C Clamp G60 black max load 50Kg cod 0521A004 C Clamp G60 chrome max load 50Kg cod 0521A004 20 C Clamp GQUICK with Fast Lock connection 1 4 turn max load 80Kg cod 0521A014 C Clamp G100 black professional max load 200Kg cod 0521A015 Omega clamp with Fast Lock connection 1 4 turn cod 02K00467 Safety wire 3mm x 60 cm ring spring catch max capacity l...

Страница 8: ...enses filters or ABS covering are damaged Their respective shielding functions will only operate efficiently if they are in perfect working order Never look directly the lamp when it is on 6 4 Safety The projector should always be installed with bolts clamps and other tools that are capable of supporting the weight of the unit Always use a second safety cable to sustain the weight of the unit in c...

Страница 9: ...o eyes and skin 7 1 Lamp alignment Attention we recommend to align the lamp in the optical system to avoid overheating of the dichroic filters and other components inside the unit The lamp alignment is also essential to obtain the maximum unifirmity and luminous performance by the projection 3 adjusters X Y and Z photo 5 you will have an evenly projected light beam with no shadows or zones wich ar...

Страница 10: ...moving Eight 1 4 turn Fast Locks connections placed in the base of the unit allow to fix the XR2000 SPOT in any position by using the two Fast Lock C clamps provided in the box 9 1 Safety cable We recommend the use of a safety cable connected to the XR2000 SPOT and to the suspension truss in order to avoid the fixture accidentally falling should the main fixing point fail Make sure that the iron c...

Страница 11: ...ompromising its proper operation 9 6 Ambient temperature The projector should never be installed in places that lack a constant air flow The ambient temperature should NOT exceed 40 C 10 MAINS CONNECTION XR2000 SPOT with electronic ballast operate at 90 260 VOLT 50 60 Hz Prior to connecting the unit to your mains supply ensure that the model in your possession correctly matches the mains supply av...

Страница 12: ... the first projector to the DMX IN plug of the second one This way all the projectors are cascade connected NB If the display showing the DMX address flashes then one of the following errors has occurred DMX signal not present DMX address not valid DMX reception problem For Installations where long distance DMX cable connections are needed we suggest to use a DMX terminator The DMX terminator is a...

Страница 13: ...ojector 6 A126 12 FIRMWARE UPDATING Warning This procedure require a base knolewge of computer applications and Windows Hyperterminal program To update the software version of the you need D T S RED BOX interface D T S Code 03 LA 008 USB DMX Driver for the D T S RED BOX interface The driver and the installation procedure are available in our web site www dts lighting it Updating the software versi...

Страница 14: ...E the symbol shows which key has to be pushed to obtain the desired function DMX IN DMX OUT FUSE 16A T 5X20 PAN DIRECTION NORMAL MENU ENTER DOWN UP Pan Direction Up Down Up Down ENTER PAN DIRECTION This menu allows to set the Pan movement Normal or Reversed Pan movement Normal or Reversed Default Normal ENTER Menu TILT DIRECTION NORMAL MENU ENTER DOWN UP Tilt Direction Up Down Up Down ENTER TILT D...

Страница 15: ...n ENTER DMX mode 18 channels 25 channels Default 26 channels ENTER Menu DMX MODE To select DMX mode 18 channels 25 or 22 channels ENTER ENTER ENTER BY DMX ON OFF via DMX default ALWAYS ON Forced ON ALWAYS OFF Forced OFF RESET COUNTER Lamp life time reset LAMP ADJUST To adjust the lamp with no mixer connected It s possible to set the parameters for PAN TILT and ZOOM FLIP LAMP FLIP LAMP ADJUST UP UP...

Страница 16: ...R DOWN UP Fan Speed Up Down Up Down ENTER Fan speed control 1 5 Default 5 ENTER Menu FAN SPEED Fan Speed control GOBO ROTATION OFF MENU ENTER DOWN UP Gobo Rotation Up Down Up Down ENTER ON OFF Default ENTER Menu GOBO ROTATION Gobo rotation control the Rotating speed of gobo During gobo scrolling Pan Lock Lock the Pan to the desired value Tilt Lock Lock the Tilt to the desired value Pan Free Remove...

Страница 17: ...UNICATION PROBLEM BETWEEN 8 MOTORS CARD AND PAN TILT CARD DMX ADDRESS ERROR MENU ENTER DOWN UP ERROR GOBO MENU ENTER DOWN UP ERROR GOBO INDEX MENU ENTER DOWN UP ERROR FIXED GOBO GOBO WHEEL ERROR GOBO POSITION ERROR FIXED GOBO WHEEL ERROR XR2000 SPOT MENU ENTER DOWN UP ERROR IRIS MENU ENTER DOWN UP ERROR EFFECT MENU ENTER DOWN UP ERROR FOCUS IRIS ERROR EFFECT WHEEL ERROR FOCUS ERROR MENU ENTER DOWN...

Страница 18: ...MENU and ENTER keys at the same time ELECTRONIC CALIBRATION OF THE MOTORS RESET EEPROM RESET ALL SETTINGS TO 128 VALUE EXIT FROM HIDDEN MENU CALIBRATION PAN MENU ENTER DOWN UP MOTORS ALIGNMENT 134 DEFAULT CAL MENU ENTER DOWN UP SET ALL MOTORS AT 128 EXIT TO MAIN MENU ENTER DOWN UP FAN SPEED WHEN DIMMER CLOSED FANS SPEED MENU ENTER DOWN UP ONLY AT MIN LAMP POWER 3 LAMP POWER WHEN DIMMER CLOSED MIN ...

Страница 19: ...n Gobo wheel CALIBRATION GOBO MENU ENTER DOWN UP MOTORS ALIGNMENT 151 COLOUR WHEEL 1 ALIGNMENT CALIBRATION COLOUR 1 MENU ENTER DOWN UP MOTORS ALIGNMENT 151 G O B O F I X E D W H E E L ALIGNMENT To align Gobo wheel CALIBRATION FIXED GOBO MENU ENTER DOWN UP MOTORS ALIGNMENT 151 XR2000 SPOT COLOUR WHEEL 2 ALIGNMENT CALIBRATION COLOUR 2 MENU ENTER DOWN UP MOTORS ALIGNMENT 151 EFFECTS ALIGNMENT To alig...

Страница 20: ...LT motors at high speed on your XR2000 SPOT Press menu until you see PAN TILT SPEED Press ENTER and select a speed with UP DOWN there are 4 speeds Confirm by pressing ENTER Fan speed regulation makes it possible to reduce fan noise However the ambient temperature must be less than 35 C XR2000 SPOT ...

Страница 21: ...al tools Replacement gobos should be made of either heat resistant glass or metal An ever increasing range of gobos is available from your DTS sales network Gobo dimensions are as follows ø external ED 27 9 mm ø of image with defined edge ID 24 mm thickness from 0 2 to 4 mm see catalogue 21 Photo 1 Photo 2 Load with coated surface toward the light source Max thickness Coated side When an object is...

Страница 22: ...ary clean the fans and air passages more frequently 21 PERIODIC CONTROLS Attention Disconnect mains power prior to removing the projector housing Lamp The lamp should be replaced if there is any visible damage or deformation due to heat This will help to avoid the danger of the lamp exploding XR2000 SPOT lamp lifespan is about 750 hours then it is necessary to replace it Mechanical parts Periodica...

Страница 23: ...ter PAN msb DMX CHANNEL 2 Parameter PAN lsb DMX CHANNEL 3 Parameter TILT msb DMX CHANNEL 4 Parameter TILT lsb DMX CHANNEL 5 Parameter SPEED MOVEMENT DMX range Value Mid point DMX value Move range degrees Mode Option Function 0 10 Standard 11 25 Fast movement 26 127 Vector mode from fast to slow 128 247 Variable time reaction to DMX signal fast to slow 248 255 Silent Mode DMX CHANNEL 6 Parameter DI...

Страница 24: ...id point DMX value Move range degrees Mode Option Function 0 19 Black out 20 39 Open 60 79 Strobe speed 1 min 0 85 Hz 80 89 Strobe speed 2 1 4 Hz 100 109 Strobe speed 3 2 HZ 110 119 Strobe speed 4 3 75 Hz 130 139 Strobe speed 5 5 Hz 140 149 Strobe speed 6 max 6 75 Hz 150 159 Pulse open speed 1 min 160 169 Pulse open speed 2 170 179 Pulse open speed 3 180 189 Pulse open speed 4 max 190 199 Pulse cl...

Страница 25: ...tion speed 2 235 237 Left rotation speed 3 238 240 Left rotation speed 4 241 243 Left rotation speed 5 244 246 Left rotation speed 6 247 249 Left rotation speed 7 250 252 Left rotation speed 8 253 255 Left rotation speed 9 max DMX CHANNEL 9 Parameter COLOUR 2 DMX range Value Mid point DMX value Move range degrees Mode Option Function 0 11 Colour1 12 23 Bicolour 24 35 Colour2 36 47 Bicolour 2 3 48 ...

Страница 26: ...t DMX value Move range degrees Mode Option Function 0 127 Proportional index 0 360 128 180 Left rotation 181 202 Stop 203 255 Right rotation 180 197 Bicolour 8 1 198 200 Right rotation speed 9 max 201 203 Right rotation speed 8 204 206 Right rotation speed 7 207 209 Right rotation speed 6 210 212 Right rotation speed 5 213 215 Right rotation speed 4 216 218 Right rotation speed 3 219 221 Right rot...

Страница 27: ...peed rotation 6 Speed rotation 7 max Gobo 8 DMX CHANNEL 13 Parameter IRIS DMX range Value Mid point DMX value Move range degrees Mode Option Function 000 005 Open 006 159 Linear Iris from Open to Closed Iris pulse at different speeds from Max to Min 160 171 172 199 200 227 228 255 Iris pulse with flash closing from Min to Max Iris pulse with flash openig from Min to Max Closed DMX CHANNEL 14 Param...

Страница 28: ...Parameter ZOOM DMX range Value Mid point DMX value Move range degrees Mode Option Function 0 255 Linear zoom DMX range Value Mid point DMX value Move range degrees Mode Option Function DMX CHANNEL 18 Parameter RESET LAMP 0 9 No Effect 10 60 Lamp OFF activ after 3 seconds 61 129 130 179 Internal motor reset Total Reset 180 200 201 239 240 255 No Effect Lamp ON activ after 3 seconds No Effect 10 127...

Страница 29: ...BO 2 SHAKE 19 IRIS 20 IRIS MACROS 21 EFFECTS 22 EFFECTS ROTATION 23 FOCUS 24 ZOOM 25 LAMP ON OFF RESET DMX CHANNEL 1 Parameter PAN msb DMX CHANNEL 2 Parameter PAN lsb DMX CHANNEL 3 Parameter TILT msb DMX CHANNEL 4 Parameter TILT lsb DMX CHANNEL 5 Parameter SPEED MOVEMENT DMX range Value Mid point DMX value Move range degrees Mode Option Function 0 10 Standard 11 25 Fast movement 26 127 Vector mode...

Страница 30: ...eter SHUTTER DMX range Value Mid point DMX value Move range degrees Mode Option Function 0 19 Black out 20 39 Open 60 79 Strobe speed 1 min 0 85 Hz 80 89 Strobe speed 2 1 4 Hz 100 109 Strobe speed 3 2 HZ 110 119 Strobe speed 4 3 75 Hz 130 139 Strobe speed 5 5 Hz 140 149 Strobe speed 6 max 6 75 Hz 150 159 Pulse open speed 1 min 160 169 Pulse open speed 2 170 179 Pulse open speed 3 180 189 Pulse ope...

Страница 31: ...lour No Colour IF CHANNEL 9 RAINBOW Dmx range value 192 255 0 9 10 127 Right Rot Speed from Max to Min No Colour 128 137 138 255 Left Rot speed from Min to Max Stop DMX CHANNEL 9 Parameter COLOUR 1 MODE DMX range Value Mid point DMX value Move range degrees Mode Option Function 0 63 64 127 Half Colour Full Colour 128 191 192 255 Rainbow Proportional Colour DMX CHANNEL 10 Parameter COLOUR 2 DMX ran...

Страница 32: ...ue 128 191 Proportional colour No Colour IF CHANNEL 11 RAINBOW Dmx range value 192 255 0 9 10 127 Right Rot Speed from Max to Min No Colour 128 137 138 255 Left Rot speed from Min to Max Stop DMX CHANNEL 11 Parameter COLOUR 2 MODE DMX range Value Mid point DMX value Move range degrees Mode Option Function 0 63 64 127 Half Colour Full Colour 128 191 192 255 Rainbow Proportional Colour DMX CHANNEL 1...

Страница 33: ...BO 1 ROTATION GOBO 1 INDEX COARSE DMX range Value Mid point DMX value Move range degrees Mode Option Function 0 9 10 127 128 137 138 255 IF CHANNEL 13 Gobo Rotation Mode Dmx range value 0 127 SX Rot Prop Speed Max to Min Stop DX Rot Prop Speed Min to Max Stop 0 255 IF CHANNEL 13 Gobo Index Mode Dmx range value 128 255 Gobo index Coarse DMX CHANNEL 15 Parameter GOBO 1 INDEX FINE DMX range Value Mid...

Страница 34: ...hake L R Speed 4 Gobo Shake L R Speed 5 Gobo Shake L R Speed 6 Gobo Shake L R Speed 7 Gobo Shake L R Speed 8 152 164 165 177 178 190 191 203 204 216 217 229 230 242 243 255 Gobo Shake L R Speed 9 Max DMX CHANNEL 17 Parameter GOBO 2 DMX range Value Mid point DMX value Move range degrees Mode Option Function 0 22 Open 23 45 Gobo 1 46 68 Gobo 2 69 91 Gobo 3 92 114 Gobo 4 115 137 Gobo 5 138 160 Gobo 6...

Страница 35: ...e L R Speed 3 Gobo Shake L R Speed 4 Gobo Shake L R Speed 5 Gobo Shake L R Speed 6 Gobo Shake L R Speed 7 Gobo Shake L R Speed 8 152 164 165 177 178 190 191 203 204 216 217 229 230 242 243 255 Gobo Shake L R Speed 9 Max DMX CHANNEL 19 Parameter IRIS DMX range Value Mid point DMX value Move range degrees Mode Option Function 0 5 Iris pulse at different speeds from Min to Max Iris pulse with flash c...

Страница 36: ... Option Function 0 255 Linear Focus DMX CHANNEL 24 Parameter ZOOM DMX range Value Mid point DMX value Move range degrees Mode Option Function 0 255 Linear zoom DMX range Value Mid point DMX value Move range degrees Mode Option Function DMX CHANNEL 25 Parameter RESET 0 9 No Effect 10 60 Lamp OFF activ after 3 seconds 61 129 130 179 Internal motor reset Total Reset 180 200 201 239 240 255 No Effect ...

Страница 37: ... SPEED MOVEMENT 6 DIMMER 7 SHUTTER 8 COLOUR 1 9 COLOUR 1 MODE 10 COLOUR 2 11 COLOUR 2 MODE 12 GOBO 1 13 GOBO 1 MODE 14 GOBO 1 ROTATION INDEX COARSE 15 GOBO 1 INDEX FINE 16 bit 16 GOBO 1 SHAKE 17 GOBO 2 18 GOBO 2 SHAKE 19 IRIS 20 IRIS MACROS 21 EFFECTS 22 EFFECTS ROTATION 23 NOT USED 24 FOCUS 25 ZOOM 26 LAMP ON OFF RESET ...

Страница 38: ...Connector From J8 Pan Tilt card Fans J7 Magnetic Sensors Connector Line 1 Brown Line 2 Orange Rotating gobo wheel BLACK Fixed gobo wheel DARK GREEN Strobe Colour 2 LIGHT BLUE YELLOW Colour 1 GREY 8 MOTORS CONTROL CARD J26 to 6 Motors Control card J9 from J3 Lamp ON OFF control card XR2000 SPOT ...

Страница 39: ...24 6 MOTORS SLAVE CONTROL CARD 39 Iris RED Effect rotation DARK ORANGE Effects LIGHT ORANGE Gobo rotation BROWN Focus VIOLET Zoom YELLOW 30 VDC J1 from 8 Motors Control card XR2000 SPOT ...

Страница 40: ...CARD 26 CABLES RESEND CARD 28 LAMP ON OFF CONTROL CARD PAN WHITE TILT BROWN GND BLACK 30 VDC RED FAN WHITE ENCODER TILT ORANGE ENCODER PAN RED DMX INPUT WHITE TO J1 8 MOTORS CARD VIOLET TO J2 LAMP ON OFF CARD TO J1 DISPLAY CARD WHITE J2 J3 J4 FROM J16 PAN TILT CARD TO J9 ELECTRONIC BALLAST XR2000 SPOT ...

Страница 41: ... 6 7 29 ROTATING GOBO WHEEL 0516G032 01 GOBO 1 DICRO 0516G032 10 GOBO 4 DICRO GOBO 5 DICRO GOBO 6 DICRO 0516G032 11 0516G032 03 0516G032 08 GOBO 2 DICRO GOBO 3 DICRO 0516G032 12 0516G032 05 GOBO 7 DICRO XR2000 SPOT ...

Страница 42: ...3 4 5 6 7 8 GOBO 7 DICRO GOBO 8 DICRO 0516G032 13 0516G032 02 GOBO 2 DICRO GOBO 3 METAL GOBO 4 DICRO 0516G032 04 0516G032 15 M 58 0516G032 07 GOBO 1 DICRO 0516G032 06 GOBO 5 GLASS 0516G032 14 GOBO 6 DICRO 0516G032 09 XR2000 SPOT ...

Страница 43: ... SW 530 0507C051 D10 ORANGE LW590 0507C043 D10 LAVANDER SL0064 0507C041 D10 DARK BLUE SW490 COL5 COL4 COL3 COL2 COL6 COL7 COL1 0507C058 D10 PINK SL4758 0507C047 D10 RED LW 640 0507C049 D10 YELLOW LW 515 31 COLOUR WHEEL 1 1 2 3 4 5 6 7 ...

Страница 44: ... 32 COLOUR WHEEL 2 0507C053 D10 AMBER LW550 0507C046 D10 WOOD SW460 0507K003 D10 CONV FILTER COLD DL542 0507K004 D10 CONV FILTER HOT TC3256 0507C038 D10 MAGENTA SL 4763 0507K005 D10 HALF CONV FILTER HOT TC3256 1 2 3 4 5 6 7 0507C042 D10 GREEN WB5055 COL4 ...

Страница 45: ...NOTES 45 ARC 1200 XR2000 SPOT ...

Страница 46: ...NOTES 46 ARC 1200 XR2000 SPOT ...

Страница 47: ...NOTES 47 ARC 1200 XR2000 SPOT ...

Страница 48: ...prior written consent from D T S D T S reserves the right to make any aesthetic functional or design modifications to any of its products without prior notice D T S assumes no responsibility for the use or application of the products or circuits described herein MADE IN ITALY D T S Illuminazione s r l Via Fagnano Selve 10 12 14 47843 Misano Adriatico RN Italy Tel 39 0541 611131 Fax 39 0541 611111 ...

Отзывы:

Нет отзывов