DS Maref DVT-2600, Руководство пользователя

Страница: 82 / 144

Manual
pump
+
_
SQSVM001
Pressure
gauge
I ndication of
criterion value of
the pressure sensor Indication of real
time pressure value
Indication of
opened solenoid
valve
The real time
sensor value
Indication of
pump intension
The real time
sensor value
Indication of
pump intension
Battery
voltage
The number of
opened solenoid
valve
The real time
sensor value
Test Número
Test Número
Test Número Test Número
Test Número
indicación del valor
criterio del sensor
de presión
Test Número
Test Número
Test Número
Test Número
Comience a inflar la
bomba manual y
compruebe el valor
de la presión que
indica el DVT2600
y el rnedidor de
presión, observe la
diferencia existente.
valor real
del sensor
Si la diferencia es superior a 5mmHg proceda con
el siguiente procedimiento.
Presione el botón de 'LEG’ para controlar el rango
de Presión entre 40 y 160. Irá aumentando según
se pulsa el botón 'LEG’ Pulse el botón de 'LEG’
hasta que haga coincidir ambos valores y a
continuación presione el botón 'INTERVAL' para
grabar y flnalizar.
Si la diferencia es superior a 10mmHg, no podrá
grabar el valor; en este caso el sensor deberá ser
remplazado.
Todas las irnágenes aparecen simultáneamente en el
LCD y la retoiluminación parpadea.
indicación de
válvula solenoid
abierta
indicación de la
válvula solenoid
abierta
indicación de
intensidad de
bomba 00
indicación de
intensidad de
bomba
valor real
del sensor valor real
del sensor
valor real
del sensor voltaje
batería
Si presiona el botón de 'start', la bomba comienza a
funcionar desde una intensidad debil a fuerte de
forma reiterada. La intensidad varia entre 5 y 25. Si presiona <start>, la bomba comienza a funcionar
abriendo y cerrando la valvula solenoide
repetidamente. Cuando presione el boton de nuevo,
la bomba para.
Desconecte el cable de alimentación. Presione el
botón de ‘Start’ para que entre en funcionamiento
en modo batería Deje que la válvula solenoide y la
bomba actúen hasta que la batería disminuya su
voltaje. Cuando el voltaje esté po debajo de 12.0V
presiones el botón ‘Start’ para detener el equipo.
Conecte ahora el cable alimentación a la corriente
y espere 10 minutos. Transcurridos los 10 minutos
compnrebe que el voltaje de la bateriá ha subido o
no. Si presiona el botón de ‘Start’, la bomba se pausa
durante 10 segund
o s después de alcanzar los
100mmHg en la primera cámara. Despues de 10
segundos, si la presión ha caidopor debajo de
los 80mmHg podría deberse a una fuga.
DVT-2600
Bomba
Manual
Medidor
de
presión
+
_
Manual
pump
+
_
SQSVM001
Pressure
gauge
I ndication of
criterion value of
the pressure sensor Indication of real
time pressure value
Indication of
opened solenoid
valve
The real time
sensor value
Indication of
pump intension
The real time
sensor value
Indication of
pump intension
Battery
voltage
The number of
opened solenoid
valve
The real time
sensor value
Test Número
Test Número
Test Número Test Número
Test Número
indicación del valor
criterio del sensor
de presión
Test Número
Test Número
Test Número
Test Número
Comience a inflar la
bomba manual y
compruebe el valor
de la presión que
indica el DVT2600
y el rnedidor de
presión, observe la
diferencia existente.
valor real
del sensor
Si la diferencia es superior a 5mmHg proceda con
el siguiente procedimiento.
Presione el botón de 'LEG’ para controlar el rango
de Presión entre 40 y 160. Irá aumentando según
se pulsa el botón 'LEG’ Pulse el botón de 'LEG’
hasta que haga coincidir ambos valores y a
continuación presione el botón 'INTERVAL' para
grabar y flnalizar.
Si la diferencia es superior a 10mmHg, no podrá
grabar el valor; en este caso el sensor deberá ser
remplazado.
Todas las irnágenes aparecen simultáneamente en el
LCD y la retoiluminación parpadea.
indicación de
válvula solenoid
abierta
indicación de la
válvula solenoid
abierta
indicación de
intensidad de
bomba 00
indicación de
intensidad de
bomba
valor real
del sensor valor real
del sensor
valor real
del sensor voltaje
batería
Si presiona el botón de 'start', la bomba comienza a
funcionar desde una intensidad debil a fuerte de
forma reiterada. La intensidad varia entre 5 y 25. Si presiona <start>, la bomba comienza a funcionar
abriendo y cerrando la valvula solenoide
repetidamente. Cuando presione el boton de nuevo,
la bomba para.
Desconecte el cable de alimentación. Presione el
botón de ‘Start’ para que entre en funcionamiento
en modo batería Deje que la válvula solenoide y la
bomba actúen hasta que la batería disminuya su
voltaje. Cuando el voltaje esté po debajo de 12.0V
presiones el botón ‘Start’ para detener el equipo.
Conecte ahora el cable alimentación a la corriente
y espere 10 minutos. Transcurridos los 10 minutos
compnrebe que el voltaje de la bateriá ha subido o
no. Si presiona el botón de ‘Start’, la bomba se pausa
durante 10 segund
o
s después de alcanzar los
100mmHg en la primera cámara. Despues de 10
segundos, si la presión ha caidopor debajo de
los 80mmHg podría deberse a una fuga.
DVT-2600
Bomba
Manual
Medidor
de
presión
+
_
Manual
pump
+
_
SQSVM001
Pressure
gauge
I ndication of
criterion value of
the pressure sensor Indication of real
time pressure value
Indication of
opened solenoid
valve
The real time
sensor value
Indication of
pump intension
The real time
sensor value
Indication of
pump intension
Battery
voltage
The number of
opened solenoid
valve
The real time
sensor value
Test Número
Test Número
Test Número Test Número
Test Número
indicación del valor
criterio del sensor
de presión
Test Número
Test Número
Test Número
Test Número
Comience a inflar la
bomba manual y
compruebe el valor
de la presión que
indica el DVT2600
y el rnedidor de
presión, observe la
diferencia existente.
valor real
del sensor
Si la diferencia es superior a 5mmHg proceda con
el siguiente procedimiento.
Presione el botón de 'LEG’ para controlar el rango
de Presión entre 40 y 160. Irá aumentando según
se pulsa el botón 'LEG’ Pulse el botón de 'LEG’
hasta que haga coincidir ambos valores y a
continuación presione el botón 'INTERVAL' para
grabar y flnalizar.
Si la diferencia es superior a 10mmHg, no podrá
grabar el valor; en este caso el sensor deberá ser
remplazado.
Todas las irnágenes aparecen simultáneamente en el
LCD y la retoiluminación parpadea.
indicación de
válvula solenoid
abierta
indicación de la
válvula solenoid
abierta
indicación de
intensidad de
bomba 00
indicación de
intensidad de
bomba
valor real
del sensor valor real
del sensor
valor real
del sensor voltaje
batería
Si presiona el botón de 'start', la bomba comienza a
funcionar desde una intensidad debil a fuerte de
forma reiterada. La intensidad varia entre 5 y 25. Si presiona <start>, la bomba comienza a funcionar
abriendo y cerrando la valvula solenoide
repetidamente. Cuando presione el boton de nuevo,
la bomba para.
Desconecte el cable de alimentación. Presione el
botón de ‘Start’ para que entre en funcionamiento
en modo batería Deje que la válvula solenoide y la
bomba actúen hasta que la batería disminuya su
voltaje. Cuando el voltaje esté po debajo de 12.0V
presiones el botón ‘Start’ para detener el equipo.
Conecte ahora el cable alimentación a la corriente
y espere 10 minutos. Transcurridos los 10 minutos
compnrebe que el voltaje de la bateriá ha subido o
no. Si presiona el botón de ‘Start’, la bomba se pausa
durante 10 segund
o s después de alcanzar los
100mmHg en la primera cámara. Despues de 10
segundos, si la presión ha caidopor debajo de
los 80mmHg podría deberse a una fuga.
DVT-2600
Bomba
Manual
Medidor
de
presión
+
_
Manual
pump
+
_
SQSVM001
Pressure
gauge
I ndication of
criterion value of
the pressure sensor Indication of real
time pressure value
Indication of
opened solenoid
valve
The real time
sensor value
Indication of
pump intension
The real time
sensor value
Indication of
pump intension
Battery
voltage
The number of
opened solenoid
valve
The real time
sensor value
Test Número
Test Número
Test Número Test Número
Test Número
indicación del valor
criterio del sensor
de presión
Test Número
Test Número
Test Número
Test Número
Comience a inflar la
bomba manual y
compruebe el valor
de la presión que
indica el DVT2600
y el rnedidor de
presión, observe la
diferencia existente.
valor real
del sensor
Si la diferencia es superior a 5mmHg proceda con
el siguiente procedimiento.
Presione el botón de 'LEG’ para controlar el rango
de Presión entre 40 y 160. Irá aumentando según
se pulsa el botón 'LEG’ Pulse el botón de 'LEG’
hasta que haga coincidir ambos valores y a
continuación presione el botón 'INTERVAL' para
grabar y flnalizar.
Si la diferencia es superior a 10mmHg, no podrá
grabar el valor; en este caso el sensor deberá ser
remplazado.
Todas las irnágenes aparecen simultáneamente en el
LCD y la retoiluminación parpadea.
indicación de
válvula solenoid
abierta
indicación de la
válvula solenoid
abierta
indicación de
intensidad de
bomba 00
indicación de
intensidad de
bomba
valor real
del sensor valor real
del sensor
valor real
del sensor voltaje
batería
Si presiona el botón de 'start', la bomba comienza a
funcionar desde una intensidad debil a fuerte de
forma reiterada. La intensidad varia entre 5 y 25.
Si presiona <start>, la bomba comienza a funcionar
abriendo y cerrando la valvula solenoide
repetidamente. Cuando presione el boton de nuevo,
la bomba para.
Desconecte el cable de alimentación. Presione el
botón de ‘Start’ para que entre en funcionamiento
en modo batería Deje que la válvula solenoide y la
bomba actúen hasta que la batería disminuya su
voltaje. Cuando el voltaje esté po debajo de 12.0V
presiones el botón ‘Start’ para detener el equipo.
Conecte ahora el cable alimentación a la corriente
y espere 10 minutos. Transcurridos los 10 minutos
compnrebe que el voltaje de la bateriá ha subido o
no. Si presiona el botón de ‘Start’, la bomba se pausa
durante 10 segund
o
s después de alcanzar los
100mmHg en la primera cámara. Despues de 10
segundos, si la presión ha caidopor debajo de
los 80mmHg podría deberse a una fuga.
DVT-2600
Bomba
Manual
Medidor
de
presión
+
_
Manual
pump
+
_
SQSVM001
Pressure
gauge
I ndication of
criterion value of
the pressure sensor Indication of real
time pressure value
Indication of
opened solenoid
valve
The real time
sensor value
Indication of
pump intension
The real time
sensor value
Indication of
pump intension
Battery
voltage
The number of
opened solenoid
valve
The real time
sensor value
Test Número
Test Número
Test Número Test Número
Test Número
indicación del valor
criterio del sensor
de presión
Test Número
Test Número
Test Número
Test Número
Comience a inflar la
bomba manual y
compruebe el valor
de la presión que
indica el DVT2600
y el rnedidor de
presión, observe la
diferencia existente.
valor real
del sensor
Si la diferencia es superior a 5mmHg proceda con
el siguiente procedimiento.
Presione el botón de 'LEG’ para controlar el rango
de Presión entre 40 y 160. Irá aumentando según
se pulsa el botón 'LEG’ Pulse el botón de 'LEG’
hasta que haga coincidir ambos valores y a
continuación presione el botón 'INTERVAL' para
grabar y flnalizar.
Si la diferencia es superior a 10mmHg, no podrá
grabar el valor; en este caso el sensor deberá ser
remplazado.
Todas las irnágenes aparecen simultáneamente en el
LCD y la retoiluminación parpadea.
indicación de
válvula solenoid
abierta
indicación de la
válvula solenoid
abierta
indicación de
intensidad de
bomba 00
indicación de
intensidad de
bomba
valor real
del sensor valor real
del sensor
valor real
del sensor voltaje
batería
Si presiona el botón de 'start', la bomba comienza a
funcionar desde una intensidad debil a fuerte de
forma reiterada. La intensidad varia entre 5 y 25. Si presiona <start>, la bomba comienza a funcionar
abriendo y cerrando la valvula solenoide
repetidamente. Cuando presione el boton de nuevo,
la bomba para.
Desconecte el cable de alimentación. Presione el
botón de ‘Start’ para que entre en funcionamiento
en modo batería Deje que la válvula solenoide y la
bomba actúen hasta que la batería disminuya su
voltaje. Cuando el voltaje esté po debajo de 12.0V
presiones el botón ‘Start’ para detener el equipo.
Conecte ahora el cable alimentación a la corriente
y espere 10 minutos. Transcurridos los 10 minutos
compnrebe que el voltaje de la bateriá ha subido o
no. Si presiona el botón de ‘Start’, la bomba se pausa
durante 10 segund
o
s después de alcanzar los
100mmHg en la primera cámara. Despues de 10
segundos, si la presión ha caidopor debajo de
los 80mmHg podría deberse a una fuga.
DVT-2600
Bomba
Manual
Medidor
de
presión
+
_
Test del sensor de presion
calibracion
Test de LCD
Test de la bomba
Test de la válvula solenoide
5
7
6
8
Bomba
Manual
Medidor
de
presión
funda
DVT-2600
82