3
Index
1. INTRODUCTION ............................................................ 2
1.1 GENERAL INFORMATION....................................... 2
1.2 MANUFACTURER DATA ......................................... 2
1.3 Identification label ................................................ 2
1.4 How to use ............................................................ 2
1.5 Personnel qualification ......................................... 3
1.6 Personal protective equipment ............................ 3
2. Safety ........................................................................... 4
2.1 General warnings .................................................. 4
2.2 Residual risks ......................................................... 4
2.3 Pictograms............................................................. 5
3. Machine description ..................................................... 6
3.1 Intended use and prohibited use .......................... 6
3.1.1 Intended use ...................................................... 6
3.2 Sound emissions .................................................... 7
3.3 Technical specifications......................................... 8
3.4 Dimensions ............................................................ 9
3.5 Standard pump components..
Errore. Il segnalibro
non è definito.
3.5.1 Inverters ........................................................... 10
3.5.2 Fixed fixed flow rate pump elements .............. 10
3.5.3 Minimum and maximum level indicators for
grease/oil .................................................................. 11
3.5.3.1 Laser for grease minimum level (optional) ... 11
3.5.3.2 Floating switch minimum/maximum level
sensor for oil ............................................................. 11
3.5.3.3 Floating switch visual maximum level for
grease/oil .................................................................. 11
3.5.4 Grease and oil stirring paddle (standard
execution) ................................................................. 11
3.6 Electrical equipment ................................................ 11
4. Installation ................................................................. 12
4.1 Receipt and checking the content ....................... 12
4.2 Packaging ............................................................ 12
4.3 Transport and handling ....................................... 12
4.4 Storage ................................................................ 13
4.5 Environmental conditions ................................... 13
4.6 Installation .......................................................... 13
4.7 Electrical connection ........................................... 14
5. Operating instructions ............................................... 15
5.1 Preliminary procedures ....................................... 15
5.1.1 Filling the reservoir with grease ....................... 15
5.2 ............................................................................. 15
5.3 Starting the pump ............................................... 16
5.4 Stopping the pump ............................................. 16
6. Adjustments ............................................................... 17
6.1 Adjustment/calibration of the level probe ......... 17
6.1.1 Calibration of the laser Level probe 0295131,
24Vdc Out NO and NC (1 threshold) ......................... 17
6.1.2 Laser probe calibration thresholds 0295130,
24Vdc Out 4~20mA/2 NO (4 thresholds) .................. 18
6.1.3 REED floating switch connection
0295150/0295160..................................................... 18
7. Maintenance .............................................................. 19
7.1 General warnings ................................................ 19
7.2 Maintenance operations table ............................ 20
7.2.1 Piping joints check ........................................... 20
7.2.2 General cleaning of the pump ......................... 20
7.2.4 Replacing pumping elements ........................... 21
8. Troubleshooting .................................................... 22
8.1 Problems, causes and solutions .......................... 22
9. Ordering information ................................................. 23
9.1 Standard versions ............................................... 23
9.2 Optional equipment ............................................ 24
9.3 Spare parts ......................................................... 24
10. Additional information ............................................. 25
10.1 Waste disposal .................................................. 25
10.2 Toxic-harmful waste.......................................... 25
10.2.1 Provisional storage ......................................... 25
10.2.2 Characteristics of the containers ................... 25
10.2.3 Registration obligations ................................. 26
10.3 Scrapping the machine ..................................... 26
10.4 Dismantling of the electronic components (WEEE
directive) ................................................................... 26
11 Attachments ............................................................. 27
11.1 Hydraulic diagrams ........................................... 27
