12
**********ESPAÑOL**********
APLICACIONES DE LA MÁQUINA
La máquina está diseñada para limpiar pistolas de pintar neumáticas, usadas con sistemas de pintura en base acuosa.
UBICACIÓN DE LA UNIDAD
La DRESTER Quick Rinse es un equipo de Categoría 2 (ref. directiva ATEX 94/9 CE) y por ello puede colocarse en ubicaciones
clasificadas como Zona 1 (ref. directiva ATEX 1999/92 CE).
MONTAJE E INSTALACIÓN
La unidad se entrega completa en una caja. Para el montaje y la instalación, siga las instrucciones en la secuencia de imágenes
adjunta, 14453.
Es necesario conectar la unidad a un suministro de aire comprimido de 5-12 bares (80-180 psi). Cuando se usa, la unidad consume
100 litros de aire por minuto (4 cfm). El aire comprimido alimentado a la unidad deberá estar limpio y seco. Si no se conduce
primero a través de un sifón de agua y un filtro, puede causar daños a los componentes neumáticos de la unidad, lo cual invalidará
todas las reclamaciones bajo garantía.
Asegúrese de que la unidad está debidamente conectada a tierra.
Esta manual forma parte de la unidad y debe mantenerse accessible en todo momento.
DISOLVENTES PERMITIDOS
La máquina está diseñada para agua o disolventes en base acuosa, para la limpieza de pistolas de pintar que se hayan usado con
sistemas de pintura en base acuosa. Los disolventes inflamables del tipo thinner o similar NO deben usarse en esta máquina bajo
ninguna circunstancia.
PREPARATIVOS PARA LA OPERACIÓN
Relleno con agua en la instalación
Descrito en la secuencia de imágnes 14453 (vea el apartado Instalación, arriba).
Instrucciones de operación
Las instrucciones de operación deben formularse basándose en este manual, y deberán traducirse al idioma hablado por los
empleados. Siempre deberán estar disponibles cerca de la máquina. Para evitar confusions, se debe informar a los empleados sobre
el disolvente usado actualmente en la máquina.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Siga la secuencia de imágenes al final de este manual.
MANTENIMIENTO
Cambio del agua:
Quite la tapa delantera (elemento 7, figura 1) desmontando primero el tornillo (elemento 6, figura 1).
Extraiga la manguera de aspiración de la bomba y llene el recipiente (elemento 8, figura 1) con agua (capacidad 5 litros). Ponga el
recipiente en su sitio e inserte la manguera de aspiración desde la bomba hasta abajo del todo.
Vacíe el recipiente de agua de retorno (elemento 9, figura 1) en una unidad adecuado donde se pueda separar el agua de los
residuos de pintura usando la “tecnología de floculación”, después de lo cual se vaciará el agua de retorno al sistema de
alcantarillado ordinario (no obstante, es necesario que las autoridades de aguas locales confirmen esto). Tales unidades son las
unidades de limpieza de pistolas DRESTER 1000, 950, 9000-TT, 1200 y 2000-TT.
Coloque el recipiente de nuevo en la máquina.
Monte la tapa delantera en su sitio.
Varios:
Sustituya el cepillo (elemento 5, figura 1) siempre que sea necesario.
Содержание 1000
Страница 14: ...14 4 2 7 6 1 3 5 6 7 10 9 8 12 11 ...
