Dreame H11 MAX Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 23

Contents

Dreame H11 Max Wet and Dry Vacuum User Manual

001

Dreame H11 Max Kabellos Nass-Trockensauger

Bedienungsanleitung

021

'UHDPH+0D[$VSLUDWHXUHDXHWSRXVVLªUHVDQVŀO

Manuel d'utilisation

041

Dreame H11Max Aspirapolvere Secco Umido senza

Fili Manuale d'Uso

061

Manual de Usuario de Aspirador Inalámbrico Seco-Húmedo

Dreame H11 Max

081

ƳǗǣǡǢǠǔǠǖǟǠǛǡǭǝǗǣǠǣǖǝǱǔǝǒǘǟǠǛǚǣǥǧǠǛǥǓǠǢǜǚ

'UHDPH+0D[ƺǟǣǤǢǥǜǨǚǱǡǠǯǜǣǡǝǥǒǤǒǨǚǚ

101

,QVWUXNFMDREVăXJL%H]SU]HZRGRZHJR2GNXU]DF]DGRSUDF\

na sucho i mokro Dreame H11 Max

121

Āie.ů

üŉþh

H11 Max

¸Lþį

§uþ

Āie.Űþ

ĩŉãýŰþ

Ȼth

ĩćãă

161

141

জ঑ঝজ঑এ঍ঌছআ঑

Dreame

এজ+

Max

ঌঋঈঊএঃচ঄ঃ঄ঃঈজ

Содержание H11 MAX

Страница 1: ...Please read this manual carefully before use and retain it for future reference Wet and Dry Vacuum User Manual ...

Страница 2: ...come to register a Dreame account by scaning the QR code You are available for the User Manual and 6SHFLDO 2łHUV With it you are obtaining a high quality product that is engineered for optimal performance If you have any questions on the product please contact us aftersales dreame tech ...

Страница 3: ... Aspirapolvere Secco Umido senza Fili Manuale d Uso 061 ES Manual de Usuario de Aspirador Inalámbrico Seco Húmedo Dreame H11 Max 081 RU ƳǗǣǡǢǠǔǠǖǟǠǛ ǡǭǝǗǣǠǣ ǖǝǱ ǔǝǒǘǟǠǛ ǚ ǣǥǧǠǛ ǥǓǠǢǜǚ UHDPH 0D ƺǟǣǤǢǥǜǨǚǱ ǡǠ ǯǜǣǡǝǥǒǤǒǨǚǚ 101 PL QVWUXNFMD REVăXJL H SU HZRGRZHJR 2GNXU DF D GR SUDF na sucho i mokro Dreame H11 Max 121 SA Ā ie ů üŉþh H11 Max Lþ į uþ Ā ie Űþ ĩŉãý Űþ Ȼth ĩ ćãă 161 HE 141 জ ঝজ এ ঌছআ Dreame...

Страница 4: ...SO XQLW 5HFKDUJH WKH YDFXXP RQO ZLWK WKH FKDUJHU VSHFLŀHG E WKH PDQXIDFWXUHU FKDUJHU WKDW LV VXLWDEOH IRU RQH W SH RI EDWWHU SDFN PD FUHDWH D ULVN RI ŀUH ZKHQ XVHG ZLWK another battery pack R QRW LPPHUVH WKH YDFXXP LQ OLTXLG 8VH RQO RQ ŁRRU PRLVWHQHG E FOHDQLQJ SURFHVV 7KLV DSSOLDQFH FDQ EH XVHG E FKLOGUHQ DJHG IURP HDUV DQG DERYH DQG SHUVRQV ZLWK UHGXFHG SK VLFDO VHQVRU RU PHQWDO FDSDELOLWLHV RU ...

Страница 5: ...HWXUQ LW WR D VHUYLFH center HHS WKH FKDUJHU FDEOH DZD IURP KHDWHG VXUIDFHV R QRW KDQGOH WKH FKDUJHU SOXJ RU DSSOLDQFH ZLWK ZHW KDQGV 7R XQSOXJ JUDVS WKH FKDUJHU SOXJ UDWKHU WKDQ WKH FDEOH Do not pull or carry charger by cable use cable as a handle close door on cable or pull cable around sharp edges or corners 6ZLWFK Rł ZKHQ QRW LQ XVH EHIRUH FOHDQLQJ PDLQWDLQLQJbRU VHUYLFLQJ WKH DSSOLDQFH DQG EH...

Страница 6: ...QW SDUWV 7KLV ZLOO HQVXUH WKDW WKH VDIHW RI WKH SURGXFW LV PDLQWDLQHG Do not modify or attempt to repair the appliance excepts as indicated in the instructions for use and care R QRW XVH DQG VWRUH LQ H WUHPHO KRW RU FROG HQYLURQPHQWV EHORZ r RU DERYH r r 3OHDVH FKDUJH WKH FRUGOHVV YDFXXP LQ WHPSHUDWXUH DERYH r DQG EHORZ r I DSSOLDQFH KDV EHHQ GURSSHG GDPDJHG OHIW RXWGRRUV GURSSHG LQWR ZDWHU RU LV ...

Страница 7: ...cking List Handle Assembly Main Body 3RZHU GDSWHU Charging Base Accessory Holder Cleaning Brush Back up Roller Brush Back up Filter 1RWH b7KH LPDJHV LQ WKLV PDQXDO DUH IRU LOOXVWUDWLYH SXUSRVHV RQO 7KH DFWXDO SURGXFW PD GLłHU ...

Страница 8: ...ice Prompt Button Clean Water Tank Dirty Water Tank Roller Brush Cover Release Buttons Self Cleaning Button 2Q 2ł 6ZLWFK LED Display Screen Clean Water Tank Handle Dirty Water Tank Handle Roller Brush Cover Clean Water Tank Release Button Dirty Water Tank Release Button ...

Страница 9: ...6 EN Product Overview Roller Brush Assembly Charging Base Charging Contacts Charging Port Small Wheel Auxiliary Wheel Roller Brush ...

Страница 10: ... Clean Water Tank OLQNLQJ RUDQJH FOHDQ ZDWHU WDQN HPSW OLQNLQJ UHG GLUW ZDWHU WDQN IXOO GLUW ZDWHU WDQN QRW installed UHHQ EDWWHU OHYHO 2UDQJH EDWWHU OHYHO ɱ Voice Prompt Button Voice Prompt Button 3UHVV EULHŁ WR DFWLYDWH voice prompt or adjust the volume Press and hold for 3 VHFRQGV WR VZLWFK EHWZHHQ languages Dust Level Indicator The color of the curve changes ZLWK WKH DPRXQW RI GXVW LQ UHDO tim...

Страница 11: ... vacuum DV LQGLFDWHG RX ZLOO IHHO LW FOLFN LQ SODFH 1RWH 7R GLVDVVHPEOH WKH KDQGOH SOHDVH XVH D KDUG REMHFW WR UHDFK LQWR WKH KROH RQ the back of the vacuum to press the contacts and at the same time pull the handle XSZDUGV 2 1 咔哒 Click Charging Base Installation Install the accessory holder into the charging base as indicated ...

Страница 12: ...VRFNHW 2 Place the vacuum on the charging base the on the screen lights up to indicate the charging status The number on the display screen represents the current battery level in a percentage during charging When the number is at 100 the battery is fully FKDUJHG 2QFH WKH YDFXXP LV IXOO FKDUJHG WKH LQGLFDWRU ZLOO WXUQ Rł DIWHUb VHFRQGV 1RWH 1R RSHUDWLRQ IRU PLQXWHV DIWHU EHLQJ IXOO FKDUJHG WKH YDF...

Страница 13: ...WDQN UHOHDVH EXWWRQ DQG SXOO WKH WDQN RXWZDUG WR remove it 3 Tightly close the tank cover after the ZDWHU KDV EHHQ DGGHG 2 Open the tank cover and add enough FOHDQ ZDWHU WR WKH FOHDQ ZDWHU WDQN QVWDOO WKH FOHDQ ZDWHU WDQN LQWR WKH main body until you hear a click Click ...

Страница 14: ... VZLWFK WR WKH DWHU Absorption mode according to actual needs XWR 0RGH 7KH YDFXXP ZLOO DGMXVW WKH VXFWLRQ SRZHU DFFRUGLQJ WR WKH VWDLQV RQ WKH ground DWHU EVRUSWLRQ 0RGH I WKHUH LV ZDWHU RQ WKH JURXQG WKH ZDWHU DEVRUSWLRQ PRGH FDQ be selected to clean it up 1RWH KHQ WKH YDFXXP LV ZRUNLQJ GR QRW OLIW LW XS DQG GRZQbRU PRYH LW DQG GR QRW WLOW WKH YDFXXP WR RQH VLGH RU OD LW ŁDW WR SURWHFW DJDLQVW WK...

Страница 15: ...sary Please use the parts designated by the original factory to avoid damage to the product due to unsuitability 3 If the vacuum is not used for an extended period fully charge it unplug its charger DQG VWRUH LW LQ D FRRO ORZ KXPLGLW HQYLURQPHQW DZD IURP GLUHFW VXQOLJKW 7R DYRLG over discharge of the battery recharge the vacuum at least once every 3 months 1RWH If the deep self cleaning is needed ...

Страница 16: ...elease buttons on both VLGHV RXWZDUG WR UHPRYH WKH UROOHU EUXVK cover 5LQVH WKH UROOHU EUXVK FRYHU ZLWK FOHDQ ZDWHU XQWLO LW LV FOHDQ 3 The cover must be thoroughly dried before use OLJQ WKH EUXVK FRYHU ZLWK WKH ULJKW slot on the vacuum and press the cover GRZQ XQWLO RX KHDU D FOLFN Click Clean it as needed ...

Страница 17: ... ZLWK FOHDQ ZDWHU 7KH UROOHU EUXVK PXVW EH thoroughly dried before use LSH WKH GXVW IURP WKH GXVW LQWDNH ZLWK D GU FORWK RU SDSHU WRZHO 1HYHU ULQVH LW ZLWK ZDWHU 4 After cleaning is completed align the ULJKW HQG RI WKH UROOHU EUXVK ZLWK WKH right slot on the vacuum and push the left end into the left slot on the vacuum until it clicks into place Clean it as needed it is recommended to replace it e...

Страница 18: ...ion is enabled 5LQVH WKH WDQN DQG WDQN FRYHU ZLWK FOHDQ ZDWHU OHDQ WKH LQQHU ZDOO RI WKH WDQN ZLWK WKH LQFOXGHG FOHDQLQJ EUXVK ROG WKH WDQN ZLWK RQH KDQG DQG SXOO XS WKH WDQN FRYHU ZLWK DQRWKHU KDQG WR SRXU RXW WKH GLUW ZDWHU 4 After the cleaning is completed close the tank cover snap the bottom of the tank into the support position of the vacuum and gently push the tank until you hear a click Cli...

Страница 19: ... LQ WKH WXEH before use Clean the Tube Care Maintenance Clean the Filter 5HPRYH WKH ŀOWHU IURP WKH WRS RI WKH GLUW ZDWHU WDQN 5LQVH WKH ŀOWHU ZLWK FOHDQ ZDWHU Thoroughly dry it before re installing it It is recommended to clean it after each use and replace it every 3 to 6 months ...

Страница 20: ...KH UROOHU EUXVK FRYHU ŀOWHU DQG FOHDQ ZDWHU WDQN KDYH QRW been installed in place Make sure the parts have been installed in place before use The roller brush is entangled by hairs Refer to the maintenance manual Clean the Roller Brush section There are some foreign objects in the tube or the tube is blocked Clean the tube The motor is making a strange noise 7RR PXFK GLUW ZDWHU LQ WKH GLUW ZDWHU W...

Страница 21: ... QRW FRPSOHWHO GU after being cleaned 7KRURXJKO GU WKH ŀOWHU before use Self cleaning failed The roller brush may be jammed by large particles Open the brush cover to check and clean the roller brush The vacuum is not being charged Make sure the vacuum is charged before activating the self cleaning function The self cleaning cannot be started if the battery level is OHVV WKDQ The self cleaning fun...

Страница 22: ...WKH ŀOWHU LV FORJJHG Refer to the maintenance manual Clean the Tube section Troubleshooting Code Possible Cause Solution Motor error Please contact customer service Battery failure Please contact customer service 3RZHU DGDSWHU incompatible 3OHDVH XVH WKH RULJLQDO SRZHU adapter or contact customer service E6 Battery overheating Wait until the battery s temperature returns normal then continue to us...

Страница 23: ...UHF FOLQJ ZLOO KHOS SUHYHQW SRWHQWLDO QHJDWLYH FRQVHTXHQFHV WR WKH HQYLURQPHQW DQG KXPDQ health Please contact the installer or local authorities for more information DERXW WKH ORFDWLRQ DV ZHOO DV WHUPV DQG FRQGLWLRQV RI VXFK FROOHFWLRQ SRLQWV Vacuum Model VWV8 Charging Time SSUR KRXUV Rated Voltage 21 6 V Charging Voltage 26 V 5DWHG 3RZHU 200 W Rated Capacity P K Nominal Capacity 4000 mAh Dirty W...

Результаты поиска

Содержание H11 MAX

Отзывы:

Похожие инструкции для H11 MAX

Бренды по названию

Популярные бренды

Dreame H11 MAX, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание H11 MAX

Отзывы:

Похожие инструкции для H11 MAX

Бренды по названию

Популярные бренды