Draminski TwistGrain, Руководство пользователя

Страница: 86 / 180

84
Avant de procéder à la mesure, vérifiez si la
chambre de mesure est vide et sèche. Attention !
Toujours vider la chambre après chaque mesure.
Le testeur est prêt au démarrage si les piles sont cor-
rectement placées dans le compartiment .
Démarrez l’appareil en appuyant sur la touche « ON/
OFF »
a) L’écran d’accueil s’affiche (le nom d’appareil et le
numéro de série), p . ex .
Dramiński
TwistGRAIN
MOISTURE METER
Nr . 1001
b) Le symbole de charge de piles s’affiche .
TwistGrain
3
5. GATUNKI i ZAKRESY POMIAROWE
1. rzepak 4.5% – 25%
2. żyto 9.05% – 30%
3. pszenica szklista 9.0% – 30%
4. pszenica zwyczajna 9.0% – 30%
5. jęczmień jary 9,0% – 30%
6. pszenżyto 9,0% – 30%
7. owies 9.0% – 30%
8. kukurydza 9.0% – 40%
Poza powyższymi gatunkami można jeszcze wprowadzić dodatkowo kilkadziesiąt pozycji pod którymi
można zaprogramować kalibracje dla nowych gatunków. Szczegóły w rozdziale USTAWIENIA/
Kalibracja .
6. URUCHAMIANIE PRZYRZĄ DU
Przed rozpoczęciem pomiaru należy sprawdzić czy komora pomiarowa jest pusta i sucha.
Pamiętaj ! Usuwaj ziarno z komory zawsze po zakończonym pomiarze.
Włącz urządzenie przyciskiem „ ON/OFF”
a) na wyświetlaczu pojawi się komunikat wstępny (nazwa aparatu i numer seryjny), np.:
b) następnie informacja o stanie naładowania baterii
b) następnie automatycznie zostanie wyświetlone menu podstawowe , a w dolnej linii wyświetlacza
pojawią się symbole przycisków, które w tym momencie są aktywne.
Przy pomocy przycisków "  ", "  " można w ybrać odpowiednią opcję z wyświetlan ej listy. W ybór
zatwierdz a się przyciskiem OK.
Pomiar
Modyfikacja
Ustawienia
ESC ▼ ▲ OK
Dramiński
TwistGRAIN
MOISTURE METER
Nr. 1001
SŁABA BATERIA
TwistGrain
3
5. GATUNKI i ZAKRESY POMIAROWE
1. rzepak 4.5% – 25%
2. żyto 9.05% – 30%
3. pszenica szklista 9.0% – 30%
4. pszenica zwyczajna 9.0% – 30%
5. jęczmień jary 9,0% – 30%
6. pszenżyto 9,0% – 30%
7. owies 9.0% – 30%
8. kukurydza 9.0% – 40%
Poza powyższymi gatunkami można jeszcze wprowadzić dodatkowo kilkadziesiąt pozycji pod którymi
można zaprogramować kalibracje dla nowych gatunków. Szczegóły w rozdziale USTAWIENIA/
Kalibracja .
6. URUCHAMIANIE PRZYRZĄ DU
Przed rozpoczęciem pomiaru należy sprawdzić czy komora pomiarowa jest pusta i sucha.
Pamiętaj ! Usuwaj ziarno z komory zawsze po zakończonym pomiarze.
Włącz urządzenie przyciskiem „ ON/OFF”
a) na wyświetlaczu pojawi się komunikat wstępny (nazwa aparatu i numer seryjny), np.:
b) następnie informacja o stanie naładowania baterii
b) następnie automatycznie zostanie wyświetlone menu podstawowe , a w dolnej linii wyświetlacza
pojawią się symbole przycisków, które w tym momencie są aktywne.
Przy pomocy przycisków "  ", "  " można w ybrać odpowiednią opcję z wyświetlan ej listy. W ybór
zatwierdz a się przyciskiem OK.
Pomiar
Modyfikacja
Ustawienia
ESC ▼ ▲ OK
Dramiński
TwistGRAIN
MOISTURE METER
Nr. 1001
SŁABA BATERIA
Pile faible
c) Ensuite le menu de base s’affiche, en bas de l’écran
s’affiche, les symboles des touches actives .
Avec aide d’un «
t
» ou d’un «
s
» nous choisissons
une option et nous confirmons avec «OK»
Mesure
Modification
Réglage
ESC
t s
OK
d) si nous n’utilisons pas les boutons, après quelques
secondes, l’équipement se met en vigilance (ce
temps peut-être défini dans le Menu) . Appuyez
sur n’importe quel bouton à retourner au mode
de travail
e) après 3 secondes d’inactivité, l’ordinateur s’éteint .
Pour le rallumer vous devez appuyer sur la touche
ON / OFF .
f) Pour éteindre l’appareil, maintenez appuyé le bou-
ton ON/OFF durant 3 secondes
CHAPITRE 4 | GUIDE DE DÉMARRAGE