82
El tester está destinado para los criadores, médicos ve-
terinarios, inseminadores y especialistas de servicios de
consejería. Es muy útil en las situaciones cuando es ne
-
cesario diagnosticar la gestación en su fase temprana.
tEstEr ELEctrÓnIco dE gEstacIÓn sirve para la confir-
mación de la gestación de las cerdas, cabras y ovejas me
-
diante la detección de la presencia de líquido amniótico
en el útero.
aplicada al cuerpo de la hembra, la sonda del aparato
envía los ultrasonidos que rebotan en el cuerno uterino
lleno de líquido y vuelven a la sonda causando el cam
-
bio de la señal generado por el aparato. La detección de
gestación está anunciada mediante el sonido palpitante
intenso y el parpadeo del diodo verde.
tEstEr ELEctrÓnIco dE gEstacIÓn ha sido construi-
do de tal manera para que su uso sea fácil y el examen
efectuado sea rápido y al máximo eficaz. el equipo es
completamente seguro para la salud de los animales.
El aparato está construido de modo para asegurar el uso
y el mantenimiento lo más simple posible, como para ob-
tener inmediatamente los resultados.
El fabricante – la empresa draMIŃskI s.a. comparte con
los usuarios sus conocimientos y a la vez se reserva el de-
recho para introducir los cambios y las mejoras técnicas
y del software.
La empresa draMIŃskI s.a. se reserva el derecho para
las modificaciones en el texto de los manuales de uso.
antes de arrancar el dispositivo lea detenidamente el pre-
sente manual de uso lo que garantizará la seguridad del
uso y el funcionamiento duradero e infalible del equipo.
La declaración de conformidad del equipo está disponibe
en la sede de la empresa draMIŃskI s.a., owocowa 17,
10-840 olsztyn.
IntroduccIÓn
Содержание PREGNANCY DETECTOR
Страница 3: ......
Страница 4: ...3 EN Introduction...
Страница 6: ...5 EN CHAPTER 1 EQUIPMENT...
Страница 8: ...7 EN CHAPTER 2 Design...
Страница 10: ...9 EN 4 cm 8 cm 15 5 cm 2 8 cm 6 2 cm CHAPTER 2 DESIGN DIMENSIONS...
Страница 11: ...10 CHAPTER 2 DESIGN...
Страница 12: ...11 EN Checking the device and first Testing CHAPTER 3...
Страница 15: ...14 CHAPTER 3 Checking the device and first TESTING...
Страница 16: ...15 EN ANIMALS TESTING CHAPTER 4...
Страница 20: ...19 EN Ewe Pig CHAPTER 4 ANIMALS TESTING Picture 1 40 45...
Страница 22: ...21 EN CHAPTER 5 Battery replacement...
Страница 24: ...23 EN CHAPTER 6 Final notes...
Страница 26: ...25 EN Technical data CHAPTER 7...
Страница 29: ......
Страница 30: ...29 DE Einleitung...
Страница 32: ...31 DE KAPITEL 1 Ausr stung...
Страница 34: ...33 DE KAPITEL 2 Aufbau...
Страница 36: ...35 DE 4 cm 8 cm 15 5 cm 2 8 cm 6 2 cm KAPITEL 2 Aufbau Abmessungen...
Страница 37: ...36 KAPITEL 2 Aufbau...
Страница 38: ...37 DE berpr fung des Ger tes und die ersten Untersuchungen KAPITEL 3...
Страница 41: ...40 KAPITEL 3 berpr fung des Ger tes und die ersten Untersuchungen...
Страница 42: ...41 DE UNTERSUCHUNG VON TIEREN KAPITEL 4...
Страница 46: ...45 DE Schaf Schwein KAPITEL 4 UNTERSUCHUNG VON TIEREN 40 45...
Страница 48: ...47 DE KAPITEL 5 Batteriewechsel...
Страница 50: ...49 DE KAPITEL 6 Schlussbemerkungen...
Страница 52: ...51 DE Technische Daten KAPITEL 7...
Страница 55: ......
Страница 56: ...55 FR Introduction...
Страница 58: ...57 FR CHAPITRE 1 Accessoires...
Страница 60: ...59 FR CHAPITRE 2 Construction...
Страница 62: ...61 FR CHAPITRE 2 CONSTRUCTION Dimensions 4 cm 8 cm 15 5 cm 2 8 cm 6 2 cm...
Страница 63: ...62 CHAPITRE 2 CONSTRUCTION...
Страница 64: ...63 FR CONTR LE DE L APPAREIL ET LES PREMIERS examens CHAPITRE 3...
Страница 67: ...66 CHAPITRE 3 CONTR LE DE L APPAREIL ET LES PREMIERS examens...
Страница 68: ...67 FR EXAMEN DES ANIMAUX CHAPITRE 4...
Страница 72: ...71 FR Brebis Cochon CHAPITRE 4 EXAMEN DES ANIMAUX 40 45...
Страница 74: ...73 FR CHAPITRE 5 REMPLACEMENT DES BATTERIES...
Страница 76: ...75 FR CHAPITRE 6 REMARQUES FINALES...
Страница 78: ...77 FR DONN ES TECHNIQUES CHAPITRE 7...
Страница 81: ......
Страница 82: ...81 ES INTRODUCCI N...
Страница 84: ...83 ES CAP TULO 1 Equipamiento...
Страница 86: ...85 ES CAP TULO 2 CONSTRUCCI N...
Страница 88: ...87 ES CAP TULO 2 CONSTRUCCI N Dimensiones 4 cm 8 cm 15 5 cm 2 8 cm 6 2 cm...
Страница 89: ...88 CAP TULO 2 CONSTRUCCI N...
Страница 90: ...89 ES VERIFICACI N DEL EQUIPO Y PRIMERAS ex menes CAP TULO 3...
Страница 93: ...92 CAP TULO 3 VERIFICACI N DEL EQUIPO Y PRIMERAS ex menes...
Страница 94: ...93 ES EXAMEN DE LOS ANIMALES CAP TULO 4...
Страница 98: ...97 ES Oveja Cerda CAP TULO 4 EXAMEN DE LOS ANIMALES 40 45...
Страница 100: ...99 ES CAP TULO 5 CAMBIO DE PILAS...
Страница 102: ...101 ES CAP TULO 6 NOTAS FINALES...
Страница 104: ...103 ES DATOS T CNICOS CAP TULO 7...
Страница 106: ...105 RU 107 109 111 115 119 125 127 129 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 107: ......
Страница 108: ...107 RU...
Страница 109: ...108 DRAMI SKI S A DRAMI SKI S A DRAMI SKI S A Owocowa 17 10 840 Olsztyn...
Страница 110: ...109 RU 1...
Страница 111: ...110 1 DRAMI SKI PDp PDs 2 3 4 1 6LF 22 9 5 1 2 3 4 5 1...
Страница 112: ...111 RU 2...
Страница 113: ...112 2 1 ABS 2 3 4 5 6 7 8 4 5 6 1 3 2 7 8...
Страница 114: ...113 RU 4 cm 8 cm 15 5 cm 2 8 cm 6 2 cm 2...
Страница 115: ...114 2...
Страница 116: ...115 RU 3...
Страница 117: ...116 1 4 5 3 4 3...
Страница 118: ...117 RU 1 4 5 DRAMI SKI S A 3...
Страница 119: ...118 3...
Страница 120: ...119 RU 4...
Страница 121: ...120 1 4...
Страница 122: ...121 RU 18 75 25 35 40 120 60 90 40 120 60 90 4...
Страница 123: ...122 1 4 5 4...
Страница 124: ...123 RU 4 40 45...
Страница 125: ...124 4...
Страница 126: ...125 RU 5...
Страница 127: ...126 5...
Страница 128: ...127 RU 6...
Страница 129: ...128 6...
Страница 130: ...129 RU 7...
Страница 131: ...130 340 g c 4 0 cm x 8 0 cm x 15 5 cm 110 cm 1 x 9 V 6LF 22 o 33 mA o 17 10 C 45 C 5 C 50 C 7...