9
Installing the transmitter
Installing the transmitter in areas subject to explosion hazards of zone 0
or zone 1
Install a safety barrier with the appropriate explosion protection approval
(category 1, 2 or Div. 1) between the transmitter and the control unit.
— Only safety barriers with the following characteristics may be used: U
o
(V
oc
)
≤
30 V, I
o
(Isc)
≤
0.3 A, P
o
≤
700 mW.
— Take care that the maximum permissible capacitance and inductance of connec-
tions to the safety barrier are not exceeded, also taking the cable into account.
The safety-related input parameters of the transmitter are: C
i
= 0 nF, Li = 50 µH.
Transmitter supply units
(without HART-communication between Ex/Non-Ex area)
The following safety barriers are provided as examples only. Selected barriers must
be acceptable to the authority having jurisdiction and comply with the assigned P3S
entity parameters also taking the cable into account.
— Connect shielding to earth point and/or 0 V (Ex i).
Installing the transmitters in explosion-hazard areas of zone 2, or in
areas not subject to explosion hazards
— Use only supply units or a safety barrier classified as device category 3.
— Only supply units or safety barriers with the following characteristics may be
used: U
O
(V
OC
)
≤
30 V, I
O
(I
SC
)
≤
0.3 A, P
O
≤
700 mW.
— Take care that the maximum permissible capacitance and inductance of connec-
tions to the supply unit are not exceeded, also taking the cable into account.
The safety-related input parameters of the transmitter are:
C
i
= 0 nF, Li = 50 µH.
Manufacturer
Type
suitable for
Line (Loop)
MTL
MTL 5041
Zone 0, Div. 1
≤
190
Ω
Pepperl & Fuchs
KFD2–STC4–Ex1
Zone 0, Div. 1
≤
140
Ω
KFD2–STC1–Ex1
Zone 0, Div. 1
≤
140
Ω
CAUTION
The category 1 marking has to be cut out from the rating-plate label. Once the unit
has been used after installation in the above manner, it may never be installed in
explosion-hazard areas of zone 0 or zone 1 (device category 1 or 2).
Explosion hazard!
00433020_1_en.eps
Non-explosion-hazard area
Explosion-hazard area, zone 0, 1 or Div. 1
Safety barrier
Control unit
Ex i
PA
Earth point
4 ... 20 mA
0 V
+
–
+
4 to 20 mA
+24 V
Содержание Polytron 3000
Страница 25: ...25 ATEX approval ATEX approval ...
Страница 26: ...ATEX approval 26 ...
Страница 27: ...27 ATEX approval ...
Страница 28: ...ATEX approval 28 ...
Страница 29: ...29 ATEX approval ...
Страница 30: ...ATEX approval 30 ...
Страница 31: ...31 ATEX approval ...
Страница 32: ...ATEX approval 32 ...
Страница 33: ...33 ATEX approval ...
Страница 34: ...ATEX approval 34 ...
Страница 35: ...35 ATEX approval ...
Страница 36: ...ATEX approval 36 ...
Страница 37: ...37 ATEX approval ...
Страница 38: ...ATEX approval 38 ...
Страница 39: ...39 ATEX approval ...
Страница 40: ...ATEX approval 40 ...
Страница 41: ...41 ATEX approval ...
Страница 42: ...ATEX approval 42 ...
Страница 43: ...43 ATEX approval ...
Страница 44: ...ATEX approval 44 ...
Страница 45: ...45 ATEX approval ...
Страница 46: ...ATEX approval 46 ...
Страница 47: ...47 IECEx approval IECEx approval ...
Страница 48: ...IECEx approval 48 ...
Страница 49: ...49 IECEx approval ...
Страница 50: ...IECEx approval 50 ...
Страница 51: ...51 UL approval UL approval ...
Страница 52: ...UL approval 52 ...
Страница 53: ...53 UL approval The depicted page is part of the UL certificate but refers to the Polytron 7000 ...
Страница 54: ...UL approval 54 The depicted page is part of the UL certificate but refers to the Polytron 7000 ...
Страница 62: ...Declaration of Conformity 62 Declaration of Conformity ...
Страница 63: ...63 Declaration of Conformity ...
Страница 64: ...64 ...
Страница 65: ...65 Drilling templates Dräger docking station 66 4 mm 02723758_1 eps ...
Страница 66: ......
Страница 67: ......