background image

Dräger Alcotest 6820 med

21

For your safety

1

For your safety

1.1

General safety notes

Before using this product, carefully read the Instructions for Use.

Strictly follow the Instructions for Use. The user must fully
understand and strictly observe the instructions. Use the product
only for the purposes specified in the Intended use section of this
document.

Do not dispose of the Instructions for Use. Ensure that they are
retained and appropriately used by the product user.

Only trained and competent users are permitted to use this
product.

Comply with all local and national rules and regulations associated
with this product.

Only trained and competent personnel are permitted to inspect,
repair and service the product. Dräger recommends a Dräger
service contract for all maintenance activities and that all repairs
are carried out by Dräger.

Use only genuine Dräger spare parts and accessories, or the
proper functioning of the product may be impaired.

Do not use a faulty or incomplete product and do not modify the
product.

Notify Dräger in the event of any component fault or failure.

This device is neither approved nor certified for use in areas where
combustible or explosive gas mixtures are likely to occur.

Electrical connections to devices which are not listed in these
Instructions for Use should only be made following consultation
with the respective manufacturers or an expert.

1.2

Definitions of alert icons

The following alert icons are used in this document to provide and
highlight areas of the associated text that require a greater awareness
by the user. A definition of the meaning of each icon is as follows:

CAUTION

Indicates a potentially hazardous situation which, if not
avoided, could result in physical injury, or damage to the
product or environment. It may also be used to alert against
unsafe practices.

NOTICE

Indicates additional information on how to use the product.

!

i

i

Содержание Alcotest 6820 med

Страница 1: ...Dr ger Alcotest 6820 med i de Gebrauchsanweisung 4 en Instructions for Use 21...

Страница 2: ......

Страница 3: ...tieren 8 3 2 4 Handschlaufe montieren optional 8 3 2 5 Mundst ckaufnahme wechseln 9 3 2 6 Mundst ck aufsetzen 9 3 2 7 Ger t ein und ausschalten 10 3 3 Automatische Messung durchf hren 10 3 3 1 Weitere...

Страница 4: ...ger Teile und Zube h r verwenden Sonst k nnte die korrekte Funktion des Produkts beeintr chtigt werden Fehlerhafte oder unvollst ndige Produkte nicht verwenden Keine nderungen am Produkt vornehmen Dr...

Страница 5: ...Dr ger Alcotest 6820med inkl 2 Batterien 2 Mundst cke 3 St ck 3 Handgelenkschlaufe 4 Mundst ckaufnahme Messger t 1 Lampe rot gr n gelb optische Schnittstelle 2 Mundst ckaufnahme 3 Anzeige 4 AUF Taste...

Страница 6: ...instellung von Werten und Auswahl von Men funktionen 2 3 3 Funktion Aktivierte Funktion Aktuelle Anzeige 1 der Gesamtanzeigenzahl 6 2 3 4 Batteriesymbol Zeigt den Ladezustand der Batterien an Batterie...

Страница 7: ...ich zum Messergebnis die Meldung Niedrig Volumen auf der Anzeige Erst oberhalb von 1 2 L Atemvolumen entspricht das angezeigte Atemalkohol Ergebnis auch der Blutalkoholkonzentration Alle Atemalkoholte...

Страница 8: ...schlie en und Verschlussschraube fest ziehen 6 Kordelversteller ber Handgelenkschlaufe ziehen 3 2 4 Handschlaufe montieren optional 1 Schrauben 2x der Mundst ckaufnahme l sen und Mundst ck aufnahme e...

Страница 9: ...bis das Mundst ck fest auf dem Ger t sitzt Mit Mundst ckaufnahme A Mundst ck mit geriffelter Markierung Andruckfl che nach oben schr g ansetzen nach oben schieben und in die Mund st ckaufnahme eindr...

Страница 10: ...itel 3 2 7 auf Seite 10 Nach ca 2 Sekunden erscheint in der Anzeige BEREIT und ein kurzer Signal ton ert nt Gleichzeitig wird die aktuelle Testnummer angezeigt Die Lampe blinkt gr n Das Ger t ist mess...

Страница 11: ...stisches Signal ausgegeben z B PASS unterer Bereich 1 x ALERT mittlerer Bereich 2 x FAIL hoher Bereich 3 x 4 Mundst ck nach oben aus der Mundst ckaufnahme dr cken 5 Mundst ck entsprechend den rtlichen...

Страница 12: ...edie ner des Ger ts manuell ausgel st M gliche Anwendungen sind die Pr fung der Umgebungsluft oder der Ausatemluft nicht kooperations f higer z B bewusstloser Personen auf die Anwesenheit von Alko hol...

Страница 13: ...mit der PC Software Diagnostics zu einem PC bertragen werden Letztes Kal Datum Anzeige des Datums der letzten Kalibrierung und der letzten Genauigkeitspr fung Zur ck mit der Taste Datum Zeit Anzeige d...

Страница 14: ...rt eine Messung durch und zeigt das Ergebnis an Sobald die Empfindlichkeit des Ger tes auf Alkohol best tigt wur de erscheint in der Anzeige ALKOHOL die rote Lampe leuch tet Taste kurz dr cken das Ger...

Страница 15: ...n z B durch den Dr ger Service Keine Texte in der Anzeige Ger tefehler eventuell durch elektrostatische Entla dung ausgel st Batterien Akkus entfernen mindestens 2 Sekunden und erneut einsetzen ggf Dr...

Страница 16: ...ebung lagern Das Ger t verbraucht auch im ausgeschalteten Zustand etwas Strom Deshalb bei l ngerer Nichtbenutzung die Batterie aus dem Ger t nehmen 10 Entsorgung Produkt gem den geltenden Vorschriften...

Страница 17: ...alb des Messbereichs liegt wird in der Anzeige das Messergebnis angezeigt Wenn das Messergebnis au erhalb des Messbereichs liegt werden in der Anzeige drei Pfeile als Messbereichs berschreitung an gez...

Страница 18: ...empfohlen Qualit tssicherung durchf hrbar gem 4a MPBetreibV und RiliB K zur Qualit tssicherung laboratoriumsmed Untersuchungen Teil B1 2 1 1 Abmessungen Au enma e 65 mm x 147 mm x 39 mm B x H x T Gew...

Страница 19: ...ware zur Datenkommunikation mit Dr ger Alcotest 6820 med 83 17 915 PC Kommunikationskabel 83 19 715 Printer Kommunikationskabel mit Mini USB f r Dr ger Mobile Printer 83 18 657 Ladeger t Stromquelle z...

Страница 20: ...wrist strap 26 3 2 4 Fitting the wrist strap optional 26 3 2 5 Replacing the mouthpiece receptacle 27 3 2 6 Attaching the mouthpiece 27 3 2 7 Switching the device on and off 28 3 3 Automatic measurem...

Страница 21: ...nly genuine Dr ger spare parts and accessories or the proper functioning of the product may be impaired Do not use a faulty or incomplete product and do not modify the product Notify Dr ger in the eve...

Страница 22: ...med measuring device incl 2 batteries 2 Mouthpieces 3 pieces 3 Wrist strap 4 Mouthpiece receptacle Measuring device 1 Light red green yellow optical interface 2 Mouthpiece receptacle 3 Display 4 Up k...

Страница 23: ...ting values and selection of menu functions 2 3 3 Battery symbols Indicates the batteries state of charge Battery full Battery 2 3 full Battery 1 3 full Battery empty 2 3 4 Menu Return to the next men...

Страница 24: ...easurement result The displayed alcohol content of the breath sample does not reflect the blood alcohol concentration until the volume exceeds 1 2 L breath volume All alcohol tests of breath samples w...

Страница 25: ...ose the battery lid and tighten the screw plug 6 Pull the cord adjuster over the wrist strap 3 2 4 Fitting the wrist strap optional 1 Undo the screws 2x of the mouthpiece receptacle and remove the mou...

Страница 26: ...is firmly attached to the device With mouthpiece receptacle A With the fluted markings press on surface facing upwards attach the mouthpiece at an angle push it upwards and press it into the mouthpie...

Страница 27: ...rox 2 seconds READY will appear on the display and a short acoustic signal will sound At the same time the current test number is displayed The light flashes green The device is ready to use 3 Ask the...

Страница 28: ...acoustic signal is output e g PASS low range 1 x ALERT middle range 2 x FAIL high range 3 x 4 Push the mouthpiece upwards out of the mouthpiece receptacle 5 Dispose of the mouthpiece in accordance wit...

Страница 29: ...manually by the device user Possible applications include the testing of ambient air or the breath of uncooperative e g unconscious persons for the presence of alcohol To carry out passive sampling 1...

Страница 30: ...ansferred to a PC using the Diagnostics PC software Last cal date Displays the date of the last calibration and the last accuracy test Go back with the key Date time Displays the current date and the...

Страница 31: ...on an absorbent paper and place the instrument without mouthpiece above the paper Press button shortly The instrument performs a measurement and displays the result As soon as the sensitivity of the i...

Страница 32: ...he display Device fault potentially caused by electrostatic discharge Remove the batteries rechargeable batteries minimum of 2 seconds and re insert contact Dr ger Service if required Error message on...

Страница 33: ...er also when switched off Therefore remove the battery for extended disuse 10 Disposal Dispose of the product in accordance with the applicable rules and regulations 1 Further information on calibrati...

Страница 34: ...he display if it is within the measuring range If the measurement result is out of range the display will show three arrows indicating that the measuring range has been exceeded Ambient conditions Dur...

Страница 35: ...act on the installation operation and use of medical devices and RiliB K zur Qualit tssicherung laboratoriumsmedizinischer Untersuchungen Guideline of the German Medical Association on quality assuran...

Страница 36: ...ication with Dr ger Alcotest 6820 83 17 915 PC communication cable 83 19 715 Printer communications cable with Mini USB for Dr ger Mobile printer 83 18 657 Charger power source for charging the rechar...

Страница 37: ...Dr ger Alcotest 6820 med 37 Order list...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...ugust 2016 Edition 01 November 2015 Subject to alteration Dr ger Safety AG Co KGaA Revalstra e 1 23560 L beck Germany Tel 49 451 882 0 Fax 49 451 882 20 80 www draeger com Richtlinie 93 42 EEC ber Med...

Отзывы: