background image

11

L'anello di messa a fuoco (5) consente di regolare con facilita la nitidezza, la distanza e la messa a fuoco, allo stesso 
tempo. La distanza corretta è impostata, quando viene visualizzata un' immagine nitida nel mirino della fotocamera. 
Si consiglia di utilizzare la funzione Live View della fotocamera con ingrandimento.

scaTTare FoTograFie con il Tele obieTTivo Zoom 420-800 mm

 

L'obiettivo dispone di un diaframma fisso. 

Quando si cambia la messa a fuoco, l'apertura cambia come segue:

Selezionare la modalità priorità di apertura (A, Av) sulla vostra macchina fotografica. La macchina fotografica 
seleziona automaticamente la velocità dell'otturatore adatta. Se si seleziona la modalità di esposizione manuale (M) 
sulla macchia fotografica, la velocità dell'otturatore deve essere impostata manualmente. Il misuratore di esposizi-
one incorporato della fotocamera indicherà il tempo di esposizione necessario (di solito con una scala). Le modalità 
come, priorità di scatto (S, Tv), auto (P) e tutte le modalità di design, non sono adatte per utilizzarle con questo Tele 
obiettivo zoom.

aTTacco ad anelli Per TrePPiedi 

Per evitare di avere scatti sfuocati e fotografie con una perfetta nitidezza, si 

consiglia di utilizzare un treppiede stabile. 
Per un facile utilizzo e per migliorare il baricentro, il Tele obiettivo zoom è dotata di un attacco ad anello per 
treppiedi (2). Utilizzando questo anello, è possibile montare la lente direttamente su un treppiede.
•  Allentare la vite di bloccaggio (3) dell'attacco ad anello per il treppiedi
•  Impostare la macchina fotografica sul formato panoramica o ritratti 
•  Stringere la vite di bloccaggio (3)

FileTTaTura 

Il Tele obiettivo è dotato di un filtro paraluce (6) che previene la luce laterale. Sul davanti il Tele obietti-

vo ha un attacco da 67 mm che permette di utilizzare altri filtri della stessa dimensione. 

sPeciFiche

messa a fuoco

apertura/velocità lente

420 mm

1:8,3

500 mm

1:10

600 mm

1:12

700 mm

1:14

800 mm

1:16

Messa a fuoco

420 - 800 mm

Apertura

F8,3-16

Focalizzazione

manuale

Attacco

T2 attacco (adattatore T2 non compreso ma obligatorio)

Fatto da

4 lenti in 2 gruppi 

Rivestimento

Multicoating (MC)

Filtro Paraluce

67 mm

Paraluce

integrato

Attacco ad anelli per treppiedi Con attacco ¼“, ruotabile per formatto panoramico o ritrati
Lunghezza

238 - 320 mm

Diametro

circa. 70 mm

Peso

circa. 680 g

Contiene

Tele obiettivo, tappo obiettivo, tappo obiettivo retro e custodia 

Содержание Telephoto Zoom Lens 420-800mm 1:8,3-16

Страница 1: ...Zoomobjektiv GB Telephoto Zoom Lens ES Teleobjetivo zoom FR T l objectif zoom IT Tele Obiettivo Zoom RU Telephoto Zoom Lens Bedienungsanleitung Instruction manual Manual de instrucciones Notice d util...

Страница 2: ...inde 2 Drehbare Stativschelle 3 Feststellschraube f r Stativschelle 4 Feststellring 5 Entfernungsring 6 Gegenlichtblende mit Filtergewinde beFesTigung an der kamera Zum Anbringen des Telezooms an Ihre...

Страница 3: ...ie Aufnahmen mit perfekter Sch rfe empfehlen wir grunds tzlich die Verwen dung eines stabilen Stativs F r eine einfache Handhabung und zur Verbesserung des Schwerpunktes besitzt das Telezoom eine Stat...

Страница 4: ...g ring 6 Lens hood with filter thread aTTaching To The camera An optional T2 adapter is required to attach the telephoto zoom lens to your camera Screw the T2 adapter into the T2 mount of the lens 1 N...

Страница 5: ...lephoto zoom lens is equipped with a tripod mount ring 2 Using this ring you can mount the lens directly onto a tripod First loosen the locking screw 3 for the tripod mount ring Position the camera in...

Страница 6: ...produtos apropriados disponibles en las tiendas especializadas en art culos fotogr ficos nomenclaTura 1 Rosca de conexi n T2 2 Anillo de sujeci n para tr pode 3 Tornillo de regulaci n del anillo 4 An...

Страница 7: ...dos con el teleobjetivo zoom Anillo de sujecci n Nosotros recomendamos la utilizaci n de un tr pode estable para evitar las tomas de im genes desenfocadas con flou y garantizar una nitidez perfecta El...

Страница 8: ...aTure 1 Filetage de prise T2 2 Bague de fixation pour tr pied 3 Vis de r glage de la bague de fixation 4 Bague de fixation 5 Bague de mise au point 6 Pare soleil avec filetage pour des filtres FixaTio...

Страница 9: ...on d un tr pied stable afin d viter des prises de vue floues et garantir une nettet parfaite Le t l objectif zoom est quip d une bague de fixation 2 Pour rendre l utilisation plus facile et pour am li...

Страница 10: ...2 2 attacco treppiedi ad anello rotante 3 vite di bloccaggio per l attacco ad anello rotante del treppiedi 4 anello di bloccaggio 5 anello messa a fuoco 6 paraluce per lente con filettatura aTTacco al...

Страница 11: ...iedi Per evitare di avere scatti sfuocati e fotografie con una perfetta nitidezza si consiglia di utilizzare un treppiede stabile Per un facile utilizzo e per migliorare il baricentro il Tele obiettiv...

Страница 12: ...12 d rr TelePhoTo Zoom 42 800 mm Telephoto Zoom T2 T2 1 T2 2 3 4 5 6 T2 T2 T2 1 420 800 4 ru Telephoto Zoom lens 420 800 F8 3 16...

Страница 13: ...13 5 Live View Telephoto Zoom Lens 420 800 A Av M shutter priority S Tv P 2 3 3 6 67 67 420 mm 1 8 3 500 mm 1 10 600 mm 1 12 700 mm 1 14 800 mm 1 16 420 800 F8 3 16 T2 T2 4 2 67 238 320 70 680...

Страница 14: ...www doerrfoto de Tele Zoomobjektiv 420 800mm 1 8 3 16 D RR GmbH Messerschmittstr 1 D 89231 Neu Ulm Fon 49 731 97037 0 Fax 49 731 97037 37 info doerrfoto de...

Отзывы: