4
NL
Algemene veiligheidsinstructies
!
OPGELET!
Dit symbool waarschuwt voor materiële
schade bij het nietnaleven van de instructies.
i
OPMERKING!
Dit symbool wijst u op belangrijke informatie.
Lees de handleiding goed door en neem de
instructies in acht.
Alle handleidingen en gebruiksaanwijzingen
die bij het product horen moeten aan de
eindgebruiker worden overhandigd. De
aansprakelijkheid van de producent kan
anders bij schade beperkt zijn.
Alle sanitaire installaties moeten worden
uitgevoerd door een deskundig en
gekwalificeerd loodgieter volgens de
geldende DIN / EN normen (DIN 1988,
EN 1717, EN 806, TVO etc.), de nationale
voorschriften en de voorschriften van
plaatselijke waterbedrijven.
Nationale voorschriften ter preventie
van ongevallen moeten in ieder geval
met prioriteit worden opgevolgd.
Bedrijfsvoorwaarden en maten vindt u in het
aanhangsel.
Neem bij vragen of twijfels over montage
of bediening contact op met de technische
service van Dornbracht.
U vindt de contactgegevens op de
achterpagina van deze handleiding en op de
website van Dornbracht:
www.dornbracht.com
FR
Mises en garde générales
!
IMPORTANT !
Ce symbole met en garde contre des
dommages matériels en cas de non-respect
des consignes.
i
REMARQUE !
Ce symbole signale des informations
importantes.
Veuillez lire les instructions et respecter les
consignes.
Toutes les instructions et tous les
documents fournis avec le produit doivent
être remis à l’utilisateur final. Sinon, la
responsabilité du fabricant peut être limitée
en cas de sinistre.
Tous les travaux sanitaires doivent être
effectués par un installateur sanitaire
compétent et qualifié conformément
aux spécifications des normes DIN / EN
applicables (DIN 1988, EN 1717, EN 806,
réglementation en matière d’eau potable,
etc.), aux prescriptions locales spécifiqueset
aux prescriptions des entreprises de
distribution d’eau locales.
Les prescriptions locales de prévention des
accidents doivent être respectées en priorité.
Vous trouverez les conditions de
fonctionnement et les dimensions en annexe.
Pour toute question ou incertitude
concernant le montage ou l’utilisation,
veuillez contacter le service technique de
Dornbracht.
Vous trouverez les coordonnées du service à
contacter au verso de ces instructions et sur
le site Internet de Dornbracht :
www.dornbracht.com
01033297001_09_2020.indd 4
01033297001_09_2020.indd 4
02.09.2020 14:43:58
02.09.2020 14:43:58
