3
DORMA
BÉQUILLE MATRIX AIR
—
2. Pour votre sécurité :
2.1 Consignes générales de sécurité
La béquille ne doit être montée que dans les positions de pose autorisées. Toute autre utili-
sation non conforme à l’usage prévu est interdite. La législation doit être respectée et peut
interdire l’emploi sur des portes résistantes au feu.
2.2 Consignes de sécurité spécifiques au produit
La béquille contient des composants électroniques sensibles. Protégez la béquille contre
les heurts et secousses accidentelles. Pour la pose celle-ci, observez les instructions de la
présente notice.
Pose sur portes résistantes au feu
Pour les portes résistantes au feu, combiné avec la béquille DORMA FS FR est nécessaire
(conformité avec la norme EN 1634-1, classe de résistance au feu E1290). Une attesta-
tion d’adéquation en liaison avec la porte coupe-feu et pare-fumée respective peut s’avérer
nécessaire.
Pose sur portes d’issues de secours
La pose dans le sens d'évacuation
n’est pas
autorisée. La pose dans le sens opposé à la
fuite (par ex. comme dispositif d’accès extérieur combiné à des fermetures de portes pour
issues de secours) est autorisée avec une garniture de béquille homologuée conformément
à la norme EN 179. Celle-ci doit être appropriée pour l’utilisation avec un carré de béquille
conforme à la norme DIN 18255.
Pose dans les zones à risque d’explosion
La béquille MATRIX AIR
ne doit pas
être utilisée dans les zones où un risque d’explosion est
possible.
L’appareil est classé, conformément à la directive R&TTE 1999/5/CE, dans la
classe 2: Installations de radiodiffusion.
Les bandes de fréquence ne sont pas harmonisées. Dans certains pays, l’utilisation
peut être interdite ou sujette à des restrictions.
Appareil avec une alimentation électrique EN 60950-1. Exposition de personnes aux
champs électromagnétiques EN 50364 et EN 62479.
FR
Содержание MATRIX AIR
Страница 1: ...Montage und Bedienungsanleitung Vollblatttür TÜRBESCHLAG MATRIX AIR ...
Страница 21: ...21 DORMA 1 2 3 4 8 TÜRBESCHLAG MATRIX AIR ...
Страница 25: ...Translation of the original German installation and operating manual Solid door DOOR FITTING MATRIX AIR ...
Страница 45: ...21 DORMA MATRIX AIR DOOR FITTING 1 2 3 4 8 EN ...
Страница 69: ...21 DORMA 1 2 3 4 8 HERRAJE PARA PUERTA MATRIX AIR ES ...
Страница 73: ...Traduction de la notice de pose et d utilisation allemande originale Porte isoplane BÉQUILLE MATRIX AIR ...
Страница 93: ...21 DORMA 1 2 3 4 8 BÉQUILLE MATRIX AIR FR ...
Страница 117: ...21 DORMA 1 2 3 4 8 SISTEMA DI CHIUSURA MATRIX AIR IT ...
Страница 121: ...Vertaling van de originele Duitstalige montage en bedieningshandleiding Volbladdeur DEURBESLAG MATRIX AIR ...
Страница 141: ...21 DORMA 1 2 3 4 8 DEURBESLAG MATRIX AIR NL ...
Страница 145: ...Tradução do manual de instruções e montagem original em alemão Porta de folha completa FECHADURA DE PORTA MATRIX AIR ...
Страница 165: ...21 DORMA 1 2 3 4 8 FECHADURA DE PORTA MATRIX AIR PT ...
Страница 169: ...Руководство по монтажу и эксплуатации Массивная дверь ДВЕРНАЯ ФУРНИТУРА MATRIX AIR ...
Страница 189: ...21 DORMA 1 2 3 4 8 ДВЕРНАЯ ФУРНИТУРА MATRIX AIR RU ...