background image

G-SR / BG

Toimivuuskoe

Avaa molemmat ovet ja jätä auki

(aukipitomekanismi). Vedä käyntiovesta.

Passiivioven on vapauduttava automaattisesti ja

sulkeuduttava.

Käyntiovi saa sulkeutua automaattisesti vasta

passiivioven ollessa suljettuna.

Avaa käyntiovi ja jätä se auki (aukipitomekanismi).

Avaa passiiviovi ja jätä auki (aukipitomekanismi).

Katkaise virransyöttö, aukipitomekanismin on

vapauduttava.

Käyntiovi saa sulkeutua automaattisesti vasta

passiivioven ollessa suljettuna.

Kiinnitä päätykappaleet.

Puhkaise koteloon merkitty aukko.

Kiinnitä kotelon osat paikalleen.

Määritä kotelon keskikappaleen tarvittu pituus  

 ja

katkaise se oikeasta kohtaa 

.

Kiinnitä kotelon osat 

.

Murra passiivioven muovilistaan merkitty ura 

.

Kiinnitä muovilistat  

.

Katso muu asennus ohjeesta 

TS 93 G

.

HYVÄKSYNTÄTARKASTUS JA HUOLTO

Tiedote aukipitolaitteiden käytöstä.

MUITA OHJEITA

Berliinissä sijaitsevan Saksan Rakennustekniikan

Instituutin julkaisemat aukipitolaitteisiin liittyvät

normit

Molemmat ovet suljetaan



.

Säätöholkkia kierretään käsin niin pitkälle ulos 

,

että nasta putoaa ulos 

. Kiristyslaatan on kuitenkin

jäätävä suoraan kulmaan kiristystankoon nähden 

4.1

 .

Säätöholkki lukitaan

.

Vihje: Nasta pitää sulkumekanismin neutraalissa

asennossa ilman että se juuttuu kiinni, eikä sitä

tarvita enää asennuksen jälkeen.

Tahdistustanko liikkuu kevyesti vain kiristyslaatan
ollessa oikein asetettu. Käyntiovea voi ainoastaan
tällöin liikuttaa kevyesti passiivioven ollessa
suljettuna.

Toimivuuskoe:

Molempien pariovien ovien aukaisu, passiivioven

kiinnipitäminen.

Käyntioven on pysähdyttävä jokaisessa asennossa.

Anna passiivioven sulkeutua.

Käyntiovi saa sulkeutua automaattisesti vasta

passiivioven ollessa suljettuna.

G-SR/BG-laitteet ilman sähkömekaanista
aukipitomekanismia (EMF), muut asennukset alk.
sivulta 11

Johdot vedetään 

.

Varmistetaan, että johdot eivät joudu kosketuksiin

liikkuvien osien kanssa.

Johdot liitetään paikoilleen:

EMF-passiiviovi 

24V DC - RMZ-palonilmaisimesta tai

asennusvaiheessa asennetusta palonilmaisulaitteesta 

E

 = päätekatkaisin – vapauttaa passiivioven kun

käyntiovi suljetaan.

Aukipitokulman säätö

Molemmat aukipitokulmat voidaan säätää toisistaan

riippumatta n. 80° ja 120° välille.

Kytke jännite (24 V DC).

Avaa parioven ovi ja anna sen lukkiutua auki 

.

Löysää ruuvit  

.

Avaa ovi haluttuun aukipitokulmaan asti ja pidä siitä

kiinni 

.

Kiristä ruuvit 

.

Ovi voidaan avata korkeintaan valittuun
aukipitokulmaan saakka, asenna tähän kohtaan
ovenpysäytin 

.

Vapautusmomentin säätö

Vapautumismomentti säädetään oven leveyden ja

valitun sulkimen koon mukaan.

Standardin DIN EN 1155 mukaan on

vapautusmomentin oltava 40 - 120 Nm välillä oven

avautumiskulman ollessa 90°.

Liian suureksi säädetty vapautusvoima saattaa johtaa
ovensuljinjärjestelmän saranoiden ja
kiinnityselementtien vaurioitumiseen.

10

11

12


7

8

9

10

Oikeudet muutoksiin pidätetään.

DORMA Finland Oy

Äyritie 12 C

01510 Vantaa

Tel. +358-10 218 8100

Fax +358 9 878 4067

DORMA GmbH + Co. KG

DORMA Platz 1

D-58256 Ennepetal Tel. +49 2333 793-0 Fax +49 2333 793-4950

www.dorma.com

Содержание G-SR BG

Страница 1: ...einandersto en Montageplatten anschrauben Montage mit Sturzfutterwinkel Winkel so k rzen da sie an der T rmitte voreinandersto en Sturzfutterwinkel anschrauben Im Folgenden wird die Montage f r Gangfl...

Страница 2: ...e ist die Klemm stange leichtg ngig Nur dann l t sich der Gang fl gel auch bei geschlossenem Standfl gel einwandfrei bewegen Funktionspr fung Beide T rfl gel ffnen Standfl gel festhalten Gangfl gel mu...

Страница 3: ...ix mounting backplates Mounting with angle brackets Shorten angle brackets so that they abut at the door centre Fix angle brackets The following describes the fixing process for a left handed ISO 6 ac...

Страница 4: ...in its neutral position without clamping and can be discarded once the system has been installed The clamping rod will only operate smoothly if the clamping plate has been properly adjusted Only then...

Страница 5: ...ontage direct Montage avec plaque de montage Recouper les plaques de montage de sorte qu elles soient jointives au centre de la porte Visser les plaques de montage Montage avec support querre Recouper...

Страница 6: ...S curiser la douille r glable Remarque La goupille maintient le dispositif de fermeture dans une position neutre sans le serrer et ne sera plus utile l issue du montage La tige de blocage ne se laisse...

Страница 7: ...ge met montageplaat Montageplaten zover inkorten dat deze elkaar in het midden van de deur raken Montageplaten opschroeven Montage met hoekconsole Hoekconsoles zover inkorten dat deze elkaar in het mi...

Страница 8: ...tang soepel Alleen d n kan de loopdeur bij gesloten passieve deur probleemloos sluiten Functiebeproeving Beide deuren openen passieve deur vasthouden De loopdeur moet in iedere positie vaststaan Passi...

Страница 9: ...plattorna Montering med karmfodervinkel Korta av vinkelkonsolerna s att de m ts vid d rrens mitt Skruva fast karmfodervinklarna I det f ljande visas monteringen av aktiv d rr v nster G r p motsvarande...

Страница 10: ...rad ven n r den passiva d rren r st ngd Funktionsprovning ppna b da d rrbladen sp rra den passiva d rren Den aktiva d rren m ste stanna i varje l ge L t den passiva d rren st ngas Den aktiva d rren f...

Страница 11: ...teringsplate Gj r platene s korte at de n r sammen midt p d ren Skru fast monteringsplatene Montering med overkantbeslag Gj r vinklene s korte at de n r sammen midt p d ren Skru fast overkantvinkelen...

Страница 12: ...de det l ste og det svingbare d rbladet bevege seg feilfritt Funksjonstest pne begge d rbladene hold d rbladet som kan festes Gangfl yen m holdes fast i enhver posisjon Lukk sk tefl yen Gangfl yen ska...

Страница 13: ...sennus asennuslevyn avulla Lyhenn asennuslevyj niin ett ne kohtaavat oven keskell Kiinnit asennuslevyt Asennus karmiin kiinnitett v n kulmaraudan avulla Lyhenn kulmalevyj niin ett ne kohtaavat oven ke...

Страница 14: ...uttaa kevyesti passiivioven ollessa suljettuna Toimivuuskoe Molempien pariovien ovien aukaisu passiivioven kiinnipit minen K yntioven on pys hdytt v jokaisessa asennossa Anna passiivioven sulkeutua K...

Страница 15: ...aderne afkortes s de n r sammen over d rmidten Monter montagepladerne Montering med vinkelkonsol Vinklerne afkortes s de n r sammen over d rmidten Monter vinkelkonsollerne Efterf lgende beskrives mont...

Страница 16: ...nde d r lukket Ved bning af st ende d r fastl ses d rv lgerstangen og den g ende fl j kan ikke lukkes Funktionstest bn begge d rfl je og fasthold den st ende fl j Den g ende fl j skal fastholdes i enh...

Отзывы: