Changing Station Assembly
Montando o trocador
1
Deslize os conectores esquerdo e
direito do trocador sobre as barras
do berço até que se encaixem na
posição (
Figura 1
).
Puxe para cima para certificar-se de
que estão corretamente encaixadas.
Localize as esquinas do berço que
possuem os orifícios para encaixar o
conjunto do trocador.
Deslize o trocador nas extremidades do
berço através dos encaixes (
Figura 1a
).
Encaixe a bandeja para os pais através
das ranhuras do trocador (
Figura 1a
).
Ajuste os 3 clipes borboleta e
encaixe-os na bandeja (
Figura 1c
).
NOTA: Não coloque a criança no
trocador antes de montar.
NOTA IMPORTANTE: Leia todas as instruções deste manual antes
de montar o trocador. Leia as advertências nas páginas 1 e 3.
To remove changing
station assembly:
Locate two buttons at play yard
corners. Press both buttons and lift
changing station off play yard
(Figure 1d).
Para retirar o conjunto do
trocador:
Localize os botões nas esquinas
do berço. Aperte os botões e
levante o conjunto (
Figura 1d
).
1
Slide left and right tray connectors
onto changing station bars until they
click (lock) to the bars
(Figure 1).
Pull
on bars to ensure they are secure.
Locate two corners on play yard
that have holes to receive changer
assembly
(Figure 1a).
Insert tray
connector bars into holes on play
yard corners until it clicks (locks).
Slide parent tray onto slots on tray
connectors
(Figure 1b).
Squeeze 3 butterfly clips and
insert into 3 slots on parent tray
(Figure 1c).
NOTE: Do not place child in changing
station until assembly is complete.
IMPORTANT NOTE: Review the Changing Station
and Parent Tray Warnings on pages 1 and 3.
1a
1b
1d
1c
1
Left & Right
Tray Connectors
Conectores:
esquerdo e direito
Butterfly Clips
Clipes borboleta
7