background image

Límite de peso: 68 lb / 31 kg (Mesa)

250 lb / 113 kg (Silla)

ES

Consejos útiles

Mueva sus muebles nuevos con cuidado, se requiere de dos personas para  

levantar y trasladar su producto a su nueva ubicación.

Sus muebles DHP se pueden desmontar y volver a ensamblar en caso de  

mudanza.

Quite el polvo de este artículo regularmente con un paño suave. No 

sumerja ni lave con agua caliente. Limpie con un paño suave y húmedo si 

es necesario. No utilice abrasivos, limpiadores ni barnices.

Revise los tornillos y tuercas periódicamente y apriételos si es necesario.

ADVERTENCIA

Instrucciones

Paso 1

Conecte 

B

A

con (1), (5) y (6), como se muestra (sección en inglés). 

Repita los mismos pasos con el otro 

B

NOTA: 

No apriete completamente los pernos hasta que la mesa esté 

completamente ensamblada.

Paso 2

Como se muestra, sacar los rieles de soporte en ambos lados antes de 

colocar la mesa en posición vertical. 

NOTA: 

Para doblar la ala abatible, empuje el riel de soporte hacia 

adentro.

Para enderezarla, levántela y extraiga el riel de soporte.

Paso 3

Adjunte 

G

H

E

con (3), (5) y (7), como se muestra.

NOTA:

No apriete completamente los pernos hasta que la silla esté 

completamente ensamblada.

Paso 4

Inserte 

F

. El agujero para el tornillo debe mirar hacia abajo, como se 

muestra.

Adjunte 

E

C

con (4), (5) y (7).

NOTA: 

No apriete completamente los pernos hasta que la silla esté 

completamente ensamblada.

Paso 5

Adjunte 

E

C

con (2), (5) y (7).

NOTA: 

No apriete completamente los pernos hasta que la silla esté 

completamente ensamblada.

Paso 6

Adjunte 

D

E

con (8), adjunte 

F

con (8).

NOTA: 

Apriete todos los tornillos después de completar este paso.

Repita los mismos pasos con la otra silla.

Esta unidad está diseñada para ser utilizada únicamente con los productos 

y/o pesos máximos indicados. Su uso con otros productos y/o productos 

más pesados que los pesos máximos indicados puede provocar 

inestabilidad o causar lesiones.

Содержание DA5013202N

Страница 1: ...are missing or damaged we will gladly ship your replacement parts free of charge Visit www dhpfurniture com eng replacement parts or call Toll Free 1 800 267 1739 You can also chat with us at www dhp...

Страница 2: ...ssembly labor is not included This warranty does not apply to any product which has been improperly assembled subjected to misuse or abuse or which has been altered or repaired in any way The warranty...

Страница 3: ...PARTS 3 A B C D E F H G X 2 PCS X 1 PC...

Страница 4: ...LIST A B C D TABLE TOP 1 PC TABLE LEG 4 PCS CHAIR BACK 2 PCS SEAT PANEL 2 PCS E F G H SEAT FRAME 2 PCS STRETCHER 4 PCS CHAIR LEG L 2 PCS CHAIR LEG R 2 PCS 4 Each part has a unique part number Please r...

Страница 5: ...3 4 5 6 7 M8 X 70 mm M6 X 80 mm M6 X 70 mm M6 X 35 mm M6 M8 M8 8 9 10 M4 X 32 mm M5 M4 Please do not completely tighten all the hardware until the entire assembly is complete unless otherwise indicat...

Страница 6: ...ach table leg B to table top A with bolts 1 lock washer 5 flat washer 6 as shown Repeat same assembly steps with the other table legs B NOTE Do not fully tighten the bolts until the table is fully ass...

Страница 7: ...Step 2 7 Once table legs B are fully assembled pull out the support rails on both sides before turning the table upright...

Страница 8: ...Leaf 8 To fold the table leaf push the support rail inwards towards the stopper and then fold the table leaf To unfold the table leaf lift it and then pull outwards the support rail FOLD TABLE LEAF U...

Страница 9: ...9 E 7 5 3 x4 G Attach the left and right chair leg G H to the sat frame E with bolts 3 lock washers 5 flat washers 7 as shown NOTE Do not fully tighten the bolts until the chair is fully assembled H 3...

Страница 10: ...hown make sure the hole for the screw faces downwards as illustrated Attach seat frame E to chair back C with bolts 4 lock washers 5 flat washers 7 NOTE Do not fully tighten the bolts until the chair...

Страница 11: ...Step 5 11 C 2 5 7 Secure seat frame E to chair back C with bolts 2 lock washers 5 flat washers 7 NOTE Do not fully tighten the bolts until the chair is fully assembled E 10 5 7 x4 x4 2 x4...

Страница 12: ...12 8 Attach seat panel D to seat frame E with wood screws 8 Secure stretcher F with wood screws 8 NOTE Tighten all the bolts after completing this step Repeat the same steps with the other chair D 8...

Страница 13: ...te Visite www dhpfurniture com para ver la garant a limitada v lida en E U y Canad Precauciones Este producto est dise ado para uso dom stico y no para uso comercial ADVERTENCIA PARA NI OS PEQUE OS Es...

Страница 14: ...tes de deshacerse de las cajas de cart n aseg rese de que est n vac as Tambi n confirme que ha recibido todos los componentes necesarios para el ensamblaje al compararlos con la tabla de piezas indica...

Страница 15: ...os antes de colocar la mesa en posici n vertical NOTA Para doblar la ala abatible empuje el riel de soporte hacia adentro Para enderezarla lev ntela y extraiga el riel de soporte Paso 3 Adjunte G y H...

Страница 16: ...13212N Gris Ensemble de salle manger 3 pi ces Date d achat Num ro de lot Merci d avoir achet un produit Dorel Informations sur la garantie Dorel garantit que ce produit est exempt de tout vice de mat...

Страница 17: ...Remarque Sauf indication contraire dans les instructions ne pas resserrer compl tement les vis et les boulons jusqu ce que l assemblage soit termin Les vis et boulons utilis s durant chaque tape sont...

Страница 18: ...serrez pas compl tement les boulons tant que la chaise n est pas compl tement assembl tape 6 Fixez D E avec 8 fixez F avec 8 REMARQUE Serrez tous les boulons apr s avoir termin cette tape R p tez les...

Отзывы: