background image

13

When just starting out, begin by training over several days with a slight resistance and pedalling speed, 

without forcing, and taking rest breaks as needed. Then progressively increase the frequency or duration of your exercise sessions. 
Keep your back straight when using the product. Do not arch your back.

USAGE

Weight Maintenance/Warm-up: progressive effort starting at 10 minutes.

For a workout designed either to keep you in shape or for re-education purposes, you may train every day for around 
ten minutes. This type of exercise is designed to stimulate your muscles and joints or may be used as a warm-up 
to additional physical activity. To increase the muscle tone of the legs, select a higher resistance and lengthen the 
exercise period. Of course, you may vary the pedalling resistance throughout your exercise session.

Aerobic fitness workout: moderate effort for a fairly long period (35 min to 1 hour).

If you wish to lose weight, this type of exercise, combined with a diet, is the only way to increase the quantity of 
energy consumed by the organism. Nevertheless, it is pointless to push yourself beyond your limits. It is the regularity 
of training that will allow you to obtain the best results. Select a fairly weak pedalling resistance and exercise at your 
own rhythm, but at least for a period of 30 minutes. This exercise should raise a slight sweat but should under no 
circumstances leave you breathless. It’s the duration of the exercise, at a slow rhythm, that will require your organism 
to draw its energy from your fat reserves provided that you pedal for more than thirty minutes, a minimum of three 
times a week.

Aerobic training for endurance: sustained effort for 20 to 40 minutes.

This type of training targets significant reinforcement of the cardiac muscle and improved respiratory activity. 

 

The resistance and/or speed of pedalling is increased so as to increase respiration during the exercise. The effort here 
is more sustained than for the maintenance workout. As your training progresses, you will be able to sustain the effort 
for longer periods, at a faster rate or with a higher degree of resistance. You may train a minimum of three times a 
week for this type of training. Training at a faster rate (anaerobic workout and workout in the red zone) is reserved for 
athletes and requires adequate preparation. After each training session, take several minutes to pedal with diminishing 
speed and resistance in order to cool down and progressively bring the body to a state of rest.

=

> 1 0  m

n

3

5 m n-1

h

2

0 - 4 0 m

n

Warming down

This corresponds to low-level activity; it is the gradual “resting” phase. WARMING DOWN returns your cardiovascular, respiratory and 
circulatory systems and your muscles to normal functioning (thereby preventing undesirable side effects such as the build-up of lactic acid, 
which is one of the major causes of muscle pain namely, cramps and stiffness).

Stretching

You should stretch after warming down. Stretching after exercise: Minimises MUSCULAR STIFFNESS caused by the build-up of.

DOMYOS guarantees the materials and workmanship of this product under normal conditions of use for 5 years for the structure and 2 years for parts subject to wear 
and tear and for workmanship, starting at the date of purchase as indicated by the date on the till receipt.

DOMYOS’S obligation with regard to this guarantee is limited to the replacement or repair of the product, at the discretion of DOMYOS.

All products for which the warranty is applicable must be received by DOMYOS at one of its approved facilities, delivery prepaid,accompanied by adequate proof of 
purchase.

This warranty does not apply to cases of:
•  Damage caused during transport
•  Improper or abnormal use
•  Repairs carried out by technicians not accredited by DOMYOS
•  Use for commercial purposes
•  Use in a non-domestic setting

This warranty does not exclude any legal guarantees applicable according to country and/or province.

OXYLANE – 4 BOULEVARD DE MONS – BP299 – 59665 VILLENEUVE D’ASCQ Cedex – France

WARRANTY

EXERCISE ZONE

• Training at 80 to 90% and over of maximum heart rate: Anaerobic and red zones reserved for competitive, specialist athletes.
• Training at 70 to 80% of maximum heart rate: Endurance training.
• Training at 60 to 70% of maximum heart rate: Getting fit/Burning off fat.
• Training at 50 to 60% of maximum heart rate: Staying in shape/Warm-up.

Male

Beats per minute

Age

Female

Beats per minute

Age

If your age differs from those given in 
the table, you can use the following 
formulae to calculate your maximum 
heart rate which corresponds to 
100%.
For men: 220 - age
For women: 227 - age

EN

Содержание VE 300

Страница 1: ...VE 300 ...

Страница 2: ...5 30 29 25 26 27 28 22 23 36 22 16 8 38 17 23 36 22 2 15 7 32 39 101 31 3 1 40 35 5 130 132 133 33 34 131 46 128 129 24 117 47 48 30 29 23 22 36 43 44 127 49 45 20 22 48 134 6 29 30 121120 119 124 116 115 114 103 126 113 111 50 112 109 102 11L 11R 122 9 10 41 42 100 128 136 ...

Страница 3: ...3 X4 X10 X4 X2 X2 X2 X1 X2 45 49 X2 X2 ...

Страница 4: ...4 3 1 X 4 X2 45 45 49 45 49 X 2 4 5 X 2 1 1 1 2 1 3 ASSEMBLY MONTAGE MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTAŻ SZERELÉS СБОРКА MONTARE MONTÁŽ MONTÁŽ MONTERING МОНТИРАНЕ MONTAJ МОНТУВАННЯ ᙔ쭜 ...

Страница 5: ... 2 5 14 15 1 2 4 12 X4 2 13 44 43 X2 15 14 1 6 8 1 8 g OK e f c d a b 136 2 1 ASSEMBLY MONTAGE MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTAŻ SZERELÉS СБОРКА MONTARE MONTÁŽ MONTÁŽ MONTERING МОНТИРАНЕ MONTAJ МОНТУВАННЯ ᙔ쭜 ...

Страница 6: ... ASSEMBLY MONTAGE MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTAŻ SZERELÉS СБОРКА MONTARE MONTÁŽ MONTÁŽ MONTERING МОНТИРАНЕ MONTAJ МОНТУВАННЯ ᙔ쭜 16 2 25 X 2 X 4 30 X 2 25 30 16 30 2 30 41 3 1 3 2 3 3 ...

Страница 7: ...SEMBLY MONTAGE MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTAŻ SZERELÉS СБОРКА MONTARE MONTÁŽ MONTÁŽ MONTERING МОНТИРАНЕ MONTAJ МОНТУВАННЯ ᙔ쭜 10 17 7 2 X2 X2 X2 X 6 10 13 9 8 17 2 13 32 4 2 4 1 4 3 4 4 ...

Страница 8: ...slagsensoren Sensores de pulsações Czujniki pulsu Pulzusszám érzékelők Датчики пульса Captatori de pulsaţii Snímač pulzu Snímače tepu Pulsgivare Датчици на пулса Nabız algılayıcılar Пульсові сенсори 厀 昅Ⱥ 4 Stationary handlebars Guidon fixe Manillar fijo Fester Lenker Manubrio fisso Vaste stuurstang Guiador fixo Kierownica nieru choma Rögzített kormány Нерегулируемый руль Ghidon fix Pevné riadidlá ...

Страница 9: ...eń etykiety w przypadku uszkodze nia nieczytelności lub ich braku Nie zbliżać rąk nóg i włosów do elemen tów w ruchu iПредупреждение Некорректная эксплуатация данного изделия может вызвать тяжелые поражения Перед использованием внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации Соблюдайте все предосторожности и рекомендации которые содержит этот документ Не позволяйте детям использовать эту машину ...

Страница 10: ...ERHEIT SICUREZZA VEILIGHEID SEGURANÇA BEZPIECZEŃSTWO BIZTONSÁG МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ SIGURANŢĂ BEZPEČNOSŤ BEZPEČNOST SÄKERHETSANVISNINGAR БЕЗОПАСНСТ GÜVENLİK БЕЗПЕКА Warning to reduce the risk of serious injury please read the important precautions below before using the product ...

Страница 11: ...e program consult your doctor This is especially important for people aged over 35 or who have previously had health problems and those who have not done any sport for a number of years Read all instructions before use PRESENTATION WARNING Warning to reduce the risk of serious injury please read the important precautions below before using the product SECURITY 1 It is up to the owner to make sure ...

Страница 12: ...n the right position If there is a setting error an error message will appear on the console Err Check the position of the cursors AUTOSCAN Alternate display of functions every 5 seconds resetting the product to zero The product goes into standby mode after five minutes of inactivity The indicators are reset to 0 when the product goes into standby mode data is not saved 1 Speed This function displ...

Страница 13: ... training Training at a faster rate anaerobic workout and workout in the red zone is reserved for athletes and requires adequate preparation After each training session take several minutes to pedal with diminishing speed and resistance in order to cool down and progressively bring the body to a state of rest 1 0 m n 3 5 m n 1 h 2 0 4 0 m n Warming down This corresponds to low level activity it is...

Страница 14: ...na China Ĺ ܲ沥 Произведено в Китае İmal edildiği yer Çin OXYLANE 4 bd de Mons BP 299 59665 Villeneuve d Ascq Cedex France VE 300 Keep these instructions Notice à conserver Conservar instrucciones Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf Istruzioni da conservare Bewaar deze handleiding Instruções a conservar Zachowaj instrukcję Őrizze meg a használati útmutatót Сохранить инструкцию Păstraţi instrucţiun...

Отзывы: