background image

13

OK

NO

EN

 EXERCISE ZONE 

FR

 ZONE DE PRATIQUE DES EXERCICES 

ES

 ÁREA DE EJERCICIOS DE PRÁCTICA 

DE

 TRAININGSZONE 

IT

 DOVE POSIZIONARSI PER PRATICARE GLI ESERCIZI 

NL

 OEFENZONE 

PT

 

ZONA DE PRÁTICA DOS EXERCÍCIOS 

PL

 

675()$:<.21<:$1,$ü:,&=(Ĕ

 

HU

 A GYAKORLATOK VÉG-

ZÉSÉHEZ SZÜKSÉGES TERÜLET 

RU

ɂɉɈȻɎɊɋȻɁɈɀɈɃɄ

RO

=21ă'(35$&7,&$5($(;(5&,ʕ,,/25

SK

0,(672&9,þ(1,$

CS

þÉ6735$.7,&.ê&+&9,þ(1Ì

SV

 SÄKERHET 

BG

 

ɂɉɈȻɂȻɎɊɋȻɁɈɀɈɃɚ

 

TR

(*=(56ù=8<*8/$0$$/$1,

HR

32'58þ-(,=92ĉ(1-$9-(å%,

 

ZH

 

䭫⛬४ฏ

 

ZT

 

㡈槱䤓⹵悟傃

 

KO

 

끩鶎꾶꾢

 

ϥϳέΎϣΗϟ΍ΔγέΎϣϣΔϘρϧϣ

 

AR

Содержание DS Compact

Страница 1: ...Maxi 130 kg 287 Ibs 45 min DSCOMPACT 45 kg 99 2 Ibs 226 x 100 x 110 cm 89 x 39 4 x 43 3 Inch...

Страница 2: ...ersagen und sie sind davon fernzuhalten Ist der Aufkleber besch digt unleserlichoder nicht mehr vorhanden muss er ersetzt werden Ihre H nde F e und Haare von allen drehenden Teilen fernhalten WARNHINW...

Страница 3: ...m er s t gyakorlatokhoz RU RO Aparat rabatabil pentru exerci ii abdominale SK Skl pacie ramen na cvi enie abdomin lnych svalov CS Skl dac rameno pro posi lov n b i n ch sval SV ikbara armar f r magmus...

Страница 4: ...16 17 17 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 24 24 24 26 26 25 25 25 25 29 29 32 32 33 33 A 27 27 36 5 36 5 A A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B C C C C D D D D E E E E F F F F F F...

Страница 5: ...5 A x 12 M8 x 50 mm B x 12 C M6 x 15 mm x 4 D M8 x 65 mm x 4 E x 4 F x 24 M8 x 55 mm G x 8 H x 2 x 2 I J K x 1 x 1 M8 x 25 mm...

Страница 6: ...30 A A F F F F F F F F B EN ASSEMBLY FR MONTAGE ES MONTAJE DE MONTAGE IT MONTAGGIO NL AFWERKING PT MONTAGEM PL MONT HU SZEREL S RU RO MONTARE SK 0217 CS 0217 SV MONTERING BG TR MONTAJ HR MONT ZH ZT KO...

Страница 7: ...2 30 30 30 F F F F D D EN ASSEMBLY FR MONTAGE ES MONTAJE DE MONTAGE IT MONTAGGIO NL AFWERKING PT MONTAGEM PL MONT HU SZEREL S RU RO MONTARE SK 0217 CS 0217 SV MONTERING BG TR MONTAJ HR MONT ZH ZT KO A...

Страница 8: ...35 F F F F G G G G A A B C C EN ASSEMBLY FR MONTAGE ES MONTAJE DE MONTAGE IT MONTAGGIO NL AFWERKING PT MONTAGEM PL MONT HU SZEREL S RU RO MONTARE SK 0217 CS 0217 SV MONTERING BG TR MONTAJ HR MONT ZH...

Страница 9: ...I H F H F H F H F H F H F H F H F H A H A H B EN ASSEMBLY FR MONTAGE ES MONTAJE DE MONTAGE IT MONTAGGIO NL AFWERKING PT MONTAGEM PL MONT HU SZEREL S RU RO MONTARE SK 0217 CS 0217 SV MONTERING BG TR M...

Страница 10: ...E H E H E H G H G H G H G EN ASSEMBLY FR MONTAGE ES MONTAJE DE MONTAGE IT MONTAGGIO NL AFWERKING PT MONTAGEM PL MONT HU SZEREL S RU RO MONTARE SK 0217 CS 0217 SV MONTERING BG TR MONTAJ HR MONT ZH ZT...

Страница 11: ...USTMENTS FR R GLAGES ES AJUSTES DE EINSTELLUNGEN IT REGOLAZIONI NL INSTELLINGEN PT REGULA ES PL USTAWIENIA HU BE LL T S RU RO RE GLAJE SK NASTAVENIA CS NASTAVENI SV INSTALLNINGAR BG TR AYARLAR HR PODE...

Страница 12: ...ES SEGURIDAD DE SICHERHEIT IT SICUREZZA NL VEILIGHEID PT SEGURAN A PL 3 672 HU BIZTONS G RU RO 6 85 1 SK 3 126 CS 3 1267 SV S KERHETSANVISN INGAR BG TR h9 1 HR SIGURNOST ZH ZT KO 150 cm 59 inch 150 c...

Страница 13: ...R CTICA DE TRAININGSZONE IT DOVE POSIZIONARSI PER PRATICARE GLI ESERCIZI NL OEFENZONE PT ZONA DE PR TICA DOS EXERC CIOS PL 675 21 1 HU A GYAKORLATOK V G Z S HEZ SZ KS GES TER LET RU RO 21 35 7 5 5 25...

Страница 14: ...14 1 6 2 4 3 5 EN EXERCISES FR EXERCICES ES EJERCICIOS DE BUNGEN IT ESERCIZI NL OEFENINGEN PT EXERC CIOS PL 1 A HU GYAKORLATOK RU RO 5 SK CVI ENIA CS CVI EN SV VNINGAR BG TR 56 5 HR 9 ZH ZT KO AR...

Страница 15: ...15 7 8 9 EN EXERCISES FR EXERCICES ES EJERCICIOS DE BUNGEN IT ESERCIZI NL OEFENINGEN PT EXERC CIOS PL 1 A HU GYAKORLATOK RU RO 5 SK CVI ENIA CS CVI EN SV VNINGAR BG TR 56 5 HR 9 ZH ZT KO AR...

Страница 16: ...setting 7KLV ZDUUDQW GRHV QRW DIIHFW WKH VWDWXWRU ULJKWV DSSOLFDEOH LQ WKH FRXQWU RI SXUFKDVH 7R WDNH DGYDQWDJH RI RXU SURGXFW V ZDUUDQWHH consult the table at the end of the user s guide 1 The owner...

Страница 17: ...ions 1RWLFH j FRQVHUYHU Conservar instrucciones Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf VWUX LRQL GD FRQVHUYDUH HZDDU GH H KDQGOHLGLQJ QVWUXo HV D FRQVHUYDU DFKRZDM LQVWUXNFM UL H PHJ D KDV QiODWL WPXWD...

Отзывы: