background image

Производитель и адрес, Франция: 

DECATHLON - 4 Boulevard de Mons - BP 299

59650 Villeneuve d'Ascq cedex - France

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE

Nome do produto:

DOMYOS COMFORT RUN

Função do produto:

Tapete de corrida

Modelo:

8371087

Tipo:

2124703

Este produto está em conformidade 

com todas as exigências pertinentes 

das directivas e normas europeias 

indicadas de seguida:

2006/42/CE

2006/95/CE

2004/108/CE

EN 60335-1

EN 55014-1 

&

 EN 55014-2

EN 61000-3-2 

&

 EN 61000-3-3

EN ISO 20957-1 

&

 EN 957-6

Redigido em (local):

MARCQ-EN-BAR

Œ

UL

Data (dia/mês/ano):

01/07/2016

Director da marca DOMYOS:

Caroline LANIGAN
DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299

59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDE

X

, FRANCE

DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE

Nazwa produktu:

DOMYOS COMFORT RUN

Funkcja produktu:

Bieżnia

Model:

8371087

Typ:

2124703

Produkt spełnia wszystkie wymogi 

obowiązujących dyrektyw europejskich 

oraz wymienionych poniżej norm:

2006/42/CE

2006/95/CE

2004/108/CE

EN 60335-1

EN 55014-1 

&

 EN 55014-2

EN 61000-3-2 

&

 EN 61000-3-3

EN ISO 20957-1 

&

 EN 957-6

Sporządzono w (miejsce):

MARCQ-EN-BAR

Œ

UL

Data (dzień/miesiąc/rok):

01/07/2016

Dyrektor marki DOMYOS:

Caroline LANIGAN
DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299

59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDE

X

, FRANCE

EK MEGFELELŐSÉGI  NYILATKOZAT

A termék neve

DOMYOS COMFORT RUN

A termék használata:

Futópad

Modell:

8371087

Típus:

2124703

Ez a termék megfelel az alább 

felsorolt valamennyi európai 

irányelv és szabvány idevonatkozó 

követelményeinek:

2006/42/CE

2006/95/CE

2004/108/CE

EN 60335-1

EN 55014-1 

&

 EN 55014-2

EN 61000-3-2 

&

 EN 61000-3-3

EN ISO 20957-1 

&

 EN 957-6

Készült (hely):

MARCQ-EN-BAR

Œ

UL

Dátum (nap/hónap/év):

01/07/2016

A DOMYOS márka igazgatója:

Caroline LANIGAN
DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299

59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDE

X

, FRANCE

ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ CE

Название продукта:

DOMYOS COMFORT RUN

Назначение продукта:

Беговая дорожка

Модель:

8371087

Тип:

2124703

Продукт отвечает всем 

соответствующим требованиям 

перечисленных далее европейских 

директив и стандартов:

2006/42/CE

2006/95/CE

2004/108/CE

EN 60335-1

EN 55014-1 

&

 EN 55014-2

EN 61000-3-2 

&

 EN 61000-3-3

EN ISO 20957-1 

&

 EN 957-6

Место производства:

MARCQ-EN-BAR

Œ

UL

Дата (день/месяц/год):

01/07/2016

Директор марки DOMYOS:

Caroline LANIGAN
DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299

59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDE

X

, FRANCE

DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CE

Numele produsului:

DOMYOS COMFORT RUN

Funcția produsului:

Bandă de alergare

Model:

8371087

Tip:

2124703

Acest produs este conform cu 

ansamblul exigenţelor pertinente 

ale directivelor şi normelor europene 

menționate în continuare:

2006/42/CE

2006/95/CE

2004/108/CE

EN 60335-1

EN 55014-1 

&

 EN 55014-2

EN 61000-3-2 

&

 EN 61000-3-3

EN ISO 20957-1 

&

 EN 957-6

Încheiată în (loc):

MARCQ-EN-BAR

Œ

UL

Data (ziua/luna/anul):

01/07/2016

Director de marcă DOMYOS:

Caroline LANIGAN
DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299

59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDE

X

, FRANCE

PREHLÁSENIE O ZHODE CE

Názov výrobku:

DOMYOS COMFORT RUN

Funkce výrobku:

Bežecký pás

Model:

8371087

Typ:

2124703

Tento výrobok súhlasí s všetkými 

nárokmi európskych smerníc a noriem:

2006/42/CE

2006/95/CE

2004/108/CE

EN 60335-1

EN 55014-1 

&

 EN 55014-2

EN 61000-3-2 

&

 EN 61000-3-3

EN ISO 20957-1 

&

 EN 957-6

V (miesto):

MARCQ-EN-BAR

Œ

UL

Dátum (deň/mesiac/rok):

01/07/2016

Riaditeľ značky DOMYOS:

Caroline LANIGAN
DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299

59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDE

X

, FRANCE

Содержание COMFORT RUN

Страница 1: ...DOMYOS COMFORT RUN 40 min DOMYOS COMFORT RUN 65 kg 143 lbs 168 x 81 x 140 cm 66 x 32 x 55 in MAXI 130 kg 287 lbs...

Страница 2: ...n Stromkabel Cavo d alimentazione Elektriciteitssnoer Cabo de alimenta o Kabel zasilaj cy T pk bel Cablu de alimentare Nap jac k bel Nap jec kabel Elsladd G kablosu Kabel za napajanje Napajalni kabel...

Страница 3: ......

Страница 4: ...ASSEMBLY MONTAGE MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONT MONTERING MONTAJ MONTA A MONTA A L P R P 40 min 1 E x 4 H x 1 F G x 1 D x 4 A x 6 B x 4 C x 2 x 2 I x 2...

Страница 5: ...2 3 3...

Страница 6: ...4 5 R...

Страница 7: ...7 6 A A A A A A L...

Страница 8: ...9 8 B B C L...

Страница 9: ...11 10 B B C R...

Страница 10: ...13 12...

Страница 11: ...15 14 CLICK...

Страница 12: ...17 16 D D D D E E E E F F...

Страница 13: ...18 19 G H I I...

Страница 14: ...ET OFF MOVING D PLACEMENT DESPLAZAMIENTO TRANSPORT SPOSTAMENTO VERPLAATSEN DESLOCA O TRANSPORT MOZGAT S DEPLASARE PREMIESTNENIE P EM ST N TRANSPORT HAREKET ETME PREMJE TANJE PREMIK DI CHUY N UNFOLDING...

Страница 15: ...ptor principal e desligue o tapete da tomada de corrente 9 Nunca deixe a m quina ligada sem supervis o 10 Nunca retire a cobertura de protec o do motor Quaisquer regula es e manipula es diferentes das...

Страница 16: ...88 88 888 TIME TIME DIST DIST CALS SPEED CALS SPEED 88 88 1 1 3 3 2 5 5 4 4 2...

Страница 17: ...6 8 10 3 7 11 17 21 26 27 31 37 42 57 60 SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED Programa 7 12 30 min Trail Run Programa 13 40 min Hil...

Страница 18: ...G G...

Страница 19: ...unto do cabo de alimenta o est ligado na posi o ON 4 Confirme que a chave de seguran a est totalmente inserida na consola O tapete de corrida desliga se durante a utiliza o A passadeira est programada...

Страница 20: ...or o moderado sem respira o ofegante Para perder peso al m de praticar uma actividade f sica regular indispens vel seguir um regime alimentar equilibrado Treino aer bico para a endurance Esfor o suste...

Страница 21: ......

Страница 22: ...32 33 14 30 29 31 41 18 19 91 19 20 27 28 14 34 20 36 14 96 96 28 14 14 14 14 11 14 14 14 43 46 11 42 17 85 86 35 97 77 77 25 25 88 19 19 4 38 24 24 11 37 45 89 89 20 20 14 1 1 1 95 94 1 14 14 14 14...

Страница 23: ...3 52 4 4 53 48 13 80 15 16 16 49 4 55 4 4 4 13 13 4 4 4 4 54 51 92 93 92 93 26 16 26 50 50 16 EXPLODED DRAWING B Model No DETL54016 0 R0616A...

Страница 24: ...71 69 16 75 70 70 70 2 3 2 3 3 2 62 59 4 63 8 56 23 56 79 79 79 79 23 63 73 64 60 1 10 70 81 76 4 60 7 7 61 57 58 47 1 83 4 4 8 5 5 83 21 21 4 10 4 10 10 4 4 10 10 4 65 68 84 68 67 82 12 12 92 92 EXPL...

Страница 25: ...s oder wenden Sie sich an die Empfangsstelle des Gesch fts der Marke in welchem Sie Ihr Produkt gekauft haben Legen Sie bitte Ihren Kaufnachweis vor ALTRI PAESI Bisogno di assistenza Ci potete trovare...

Страница 26: ...is ann e 01 07 2016 Directeur de la marque DOMYOS Caroline LANIGAN DECATHLON 4 boulevard de Mons BP 299 59650 VILLENEUVE D ASCQ CEDEX FRANCE KONFORMIT TSERKL RUNG Produktbezeichnung DOMYOS COMFORT RUN...

Страница 27: ...2006 95 CE 2004 108 CE EN 60335 1 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN ISO 20957 1 EN 957 6 K sz lt hely MARCQ EN BAR UL D tum nap h nap v 01 07 2016 A DOMYOS m rka igazgat ja Caroline...

Страница 28: ...61000 3 3 EN ISO 20957 1 EN 957 6 retim yer MARCQ EN BAR UL Tarih g n ay y l 01 07 2016 DOMYOS Marka Direkt r Caroline LANIGAN DECATHLON 4 boulevard de Mons BP 299 59650 VILLENEUVE D ASCQ CEDEX FRANC...

Страница 29: ...6 42 CE 2006 95 CE 2004 108 CE EN 60335 1 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN ISO 20957 1 EN 957 6 MARCQ EN BAR UL 01 07 2016 DOMYOS Caroline LANIGAN DECATHLON 4 boulevard de Mons BP 29...

Страница 30: ...va Origin ln n vod uschovejte Originalbipacksedel att spara Muhafaza edilecek orijinal kullan m k lavuzu Izvorne upute sa uvajte za kasniju upotrebu Shranite originalna navodila Tu n theo c c ch d n b...

Отзывы: