Connecting the motor
➤
Connect the motor according to fig.
1
.
Adjusting the motor
I
➤
If the awnings no longer fully close or open, adjust the motor (fig.
2
).
Tilslutning af motoren
➤
Tilslut motoren i henhold til fig.
1
.
Indstilling af motoren
I
➤
Hvis markisen ikke længere lukkes eller åbnes fuldstændigt, skal du
indstille motoren (fig.
2
).
Anslutning av motor
➤
Anslut motorn enligt bild
1
.
Inställning av motor
I
➤
Ställ in motorn (bild
2
) när markisen inte längre öppnas eller stängs
fullständigt.
Koble til motoren
➤
Koble til motoren iht. fig.
1
.
Justere motoren
I
➤
Hvis markisen ikke lenger lukker eller åpner seg fullstendig, må du
justere motoren (fig.
2
).
Moottorin liittäminen
➤
Liitä moottori siten kuin kuva
1
kuvaa.
Moottorin säätäminen
I
➤
Säädä moottoria, jos markiisi ei sulkeudu tai aukea enää kokonaan
(kuva
2
).
Connection voltage:
12 V
g
(11 – 15 V)
Current rating:
7 A
Power output:
84 W
Torque:
35 Nm
Inspection/certification:
NOTE
The 12 V motor is pre-assembled in the roller tube.
Tilslutningsspænding:
12 V
g
(11 – 15 V)
Strømstyrke:
7 A
Udgangseffekt:
84 W
Drejemoment:
35 Nm
Godkendelse/certifikat:
BEMÆRK
12 V-motoren er formonteret i dugakslen.
Anslutningsspänning:
12 V
g
(11 – 15 V)
Strömstyrka:
7 A
Uteffekt:
84 W
Vridmoment:
35 Nm
Provning/certifikat:
ANVISNING
12 V-motorn är förmonterad i dukens axel.
EN
DA
SV
Tilkoblingsspenning:
12 V
g
(11 – 15 V)
Strømstyrke:
7 A
Utgangsbelastning:
84 W
Tiltrekkingsmoment:
35 Nm
Test/sertifikat:
MERK
12 V-motoren er formontert i dukrøret.
Liitäntäjännite:
12 V
g
(11 – 15 V)
Virranvoimakkuus:
7 A
Lähtöteho:
84 W
Vääntömomentti:
35 Nm
Tarkastus/sertifikaatti:
OHJE
12 V -moottori on asennettu valmiiksi kankaan akseliin.
NO
FI
Dometic WAECO International GmbH
Hollefeldstrasse 63
D-48282 Emsdetten
www.dometic.com
44
45101
541
WA9
05-02
05
/2
016
