manualshive.com logo in svg

Dolby Laboratories r XboX 360, Руководство пользователя, Страница: 3 / 78

Поделиться
Скачать
Dolby Laboratories r XboX 360 Скачать руководство пользователя страница 3

2

english

EXPLORE YOUR XBOX 360

EXPLORE TA XBOX 360

EXPLORE TU XBOX 360

EXPLORE YOUR XBOX 360

EXPLORE TA XBOX 360

EXPLORE TU XBOX 360

Thanks for purchasing your Xbox 360

®

 video game and entertainment system from Microsoft. 

Please use these instructions to set up your Xbox 360 system and to learn where to go for more 

information.

Your XboX 360 Video Game and entertainment SYStem

Power 

button

Cooling 

vent

Hard drive 

bay cover

Disc 

tray

Eject 

button

Power

AV port

Auxiliary 

port

USB 

ports (2)

Connect button/

IR receiver

S/PDIF (digital 

audio) port

Cooling 

vent

HDMI 

AV port

Ethernet 

port

USB 

ports (3) 

Xbox 360 Console  

 

Wireless controller  AA batteries  Instruction manuals 

Composite  

AV cable

Power supply

Power cord

Содержание r XboX 360

Страница 1: ...1 English 25 Espa ol 53 Portugu s...

Страница 2: ...placement manuals go to www xbox com support Before allowing children to use the Xbox 360 video game and entertainment system 1 Determine how each child can use the Xbox 360 console playing games conn...

Страница 3: ...set up your Xbox 360 system and to learn where to go for more information Your XboX 360 Video Game and entertainment SYStem Power button Cooling vent Hard drive bay cover Disc tray Eject button Power...

Страница 4: ...put it on a surface where it is not likely to fall if it tips over Arrange all cables and cords so that people and pets are not likely to trip over or accidentally pull on them as they move around or...

Страница 5: ...dio inputs on your TV For mono audio connect either the white or red audio connector to the single audio input 4 Select the appropriate video input for your TV Common names for video input include Inp...

Страница 6: ...cord into the Xbox 360 console 2 Plug the AC power cord into the power supply until it stops 3 Plug the other end of the AC power cord into the wall outlet Connecting to a power strip or extension cor...

Страница 7: ...dard wall outlet Do not overload your wall outlet extension cord power strip or other electrical receptacle Confirm that they are rated to handle the total current in amps A drawn by the Xbox 360 cons...

Страница 8: ...n if batteries are replaced by an incorrect type Use and replace only with correct size and type of batteries Released battery fluid is corrosive and may be toxic It can cause skin and eye burns and i...

Страница 9: ...ps below To connect a wireless controller to your console 1 Press and hold down the Xbox Guide button until the controller turns on 2 Make sure the console is turned on If not touch the console power...

Страница 10: ...avoid jamming the disc drive and damaging discs or the console Remove discs before moving the console or tilting it between the horizontal and vertical positions Never use cracked discs They can shat...

Страница 11: ...ces are fast enough to be supported by Xbox 360 Xbox Dashboard configuration will test your device to determine whether it is supported Up to 16 GB of space on a USB storage device can be configured f...

Страница 12: ...reen to create your free account For the full Xbox LIVE experience get Xbox LIVE Gold You ll enjoy exclusive weekly discounts on the best games and early access to the newest and latest Xbox LIVE Gold...

Страница 13: ...visit www xbox com support To connect your console to a wireless network 1 Configure your console and wireless router or other networking device 2 From the Xbox Dashboard system settings configure wir...

Страница 14: ...nect the drive to any console USB port directly To learn more about home networking with a Windows PC visit www xbox com support nOTE Not all media formats or devices are fully supported and you canno...

Страница 15: ...the AV connection If you re using digital audio make sure the receiver is turned on and the output in your console s audio settings is set correctly Don t connect both the included AV cable and the HD...

Страница 16: ...remove and reinsert the batteries into the controller then reconnect the controller to the console Can t Connect to Xbox LiVe or Home network If you can t connect to Xbox LIVE or your home network res...

Страница 17: ...ve Turn the console on and then off again Reinsert the hard drive or USB flash drive replace the hard drive cover and turn the console on again If available try the storage device on another console o...

Страница 18: ...can vary widely and quickly might damage the console When moved to a location with a temperature difference of 20 degrees or more from the previous location allow the Xbox 360 console to come to room...

Страница 19: ...f your body However if you experience symptoms such as persistent or recurring discomfort pain throbbing aching tingling numbness burning sensation or stiffness DO NOT IGNORE THESE WARNING SIGNS PROMP...

Страница 20: ...YOUR COUNTRY STATE S OR PROVINCE S LAW GIVES YOU ANY IMPLIED WARRANTY INCLUDING AN IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IT S DURATION IS LIMITED TO THE WARRANTY PERI...

Страница 21: ...or altered by anyone other than an authorized Microsoft service center 6 eXCLuSion oF Certain damaGeS MICROSOFT IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ANY LOSS...

Страница 22: ...ctrical and electronic equipment This separate collection and recycling will help to conserve natural resources and prevent potential negative consequences for human health and the environment due to...

Страница 23: ...se agreement from Microsoft the furnishing of this document does not give you any license to these patents trademarks copyrights or other intellectual property 2010 Microsoft Corporation All rights re...

Страница 24: ...23 english CuStomer SuPPort For answers to common questions troubleshooting steps and Xbox Customer Support contact information visit www xbox com support...

Страница 25: ......

Страница 26: ...d Guarde todos los manuales para futuras consultas Para obtener manuales de reemplazo visite www xbox com support Antes de permitir que sus hijos utilicen el sistema de juegos de video y entretenimien...

Страница 27: ...aber d nde obtener m s informaci n Su SiStema de JueGoS de Video Y entretenimiento de XboX 360 Bot n Encendido Apagado Rejilla de enfriamiento Bandeja del disco Bot n Expulsar Alimentaci n Puerto AV P...

Страница 28: ...superficie en que sea improbable que se vuelque Ordene todos los cables de manera que las personas y las mascotas no se tropiecen o los tiren accidentalmente al moverse o caminar por el rea Cuando la...

Страница 29: ...rojo a la entrada nica de audio 4 Seleccione la entrada de video adecuada para el televisor Dentro de los nombres comunes para entrada de video est n Selecci n de entrada Entrada AUX L nea interna L n...

Страница 30: ...n a la consola Xbox 360 2 Enchufe bien el cable de alimentaci n CA en la fuente de alimentaci n 3 Enchufe el otro extremo del cable de alimentaci n CA en el tomacorriente de la pared No se recomienda...

Страница 31: ...de pared el cable del alargador el enchufe m ltiple u otros recept culos el ctricos Confirme que cuentan con calificaci n para manejar la corriente total en amperes A derivada de la consola Xbox 360...

Страница 32: ...correcto Utilice y reemplace s lo por el tama o y tipo correcto de bater as La liberaci n de fluido de bater as es corrosivo y puede ser t xico Puede provocar quemaduras a la piel y los ojos y es da i...

Страница 33: ...i n Para conectar un control inal mbrico a la consola 1 Mantenga presionado el bot n Gu a de Xbox hasta que el control se enciende 2 Aseg rese de que la consola est encendida Si no lo est toque el bot...

Страница 34: ...tar que la unidad del disco se atasque y se produzcan da os en los discos o la consola Extraiga los discos antes de mover la consola o cambiarla entre posici n horizontal y vertical Nunca utilice disc...

Страница 35: ...pidos como para poder usarse con Xbox 360 La configuraci n de la Interfaz Xbox probar tu dispositivo para determinar si es compatible Se puede configurar hasta 16 GB de espacio en un dispositivo de a...

Страница 36: ...a gratuita Para disfrutar la experiencia Xbox LIVE completa obtenga Xbox LIVE Gold Disfrutar de descuentos semanales exclusivos en los mejores juegos y tendr acceso privilegiado a lo m s reciente y nu...

Страница 37: ...box com support Para conectar la consola a una red inal mbrica 1 Encienda la consola y el enrutador inal mbrico u otro dispositivo de redes 2 Desde la configuraci n del sistema del panel de Xbox encie...

Страница 38: ...tamente Para aprender m s acerca de las redes dom sticas con un equipo con Windows visite www xbox com support nOTa No se admiten todos los formatos ni dispositivos multimedia y no puedes reproducir e...

Страница 39: ...consola volver a tener la configuraci n de pantalla predeterminada Sin sonido Compruebe la conexi n AV Si est utilizando audio digital aseg rese de que el receptor est encendido y de que la salida en...

Страница 40: ...E o a la red dom stica reinicie el equipo de red Para reiniciar el equipo de red 1 Apague la consola y el equipo de red Si un dispositivo de red como un m dem o un enrutador no tiene bot n de encendid...

Страница 41: ...ente antes de encenderla Temperatura de funcionamiento De 5 C a 35 C El disco duro o la unidad flash USB no aparece como un dispositivo de almacenamiento Los discos duros Xbox 360 y las unidades flash...

Страница 42: ...uede reducir si se toman las siguientes precauciones Si ntese m s lejos de la pantalla del televisor Utilice una pantalla de televisi n m s peque a Juegue en una habitaci n bien iluminada No juegue si...

Страница 43: ...s MSD existe un consenso general de que puede haber muchos factores ligados a su aparici n incluidas afecciones m dicas o f sicas tensi n y c mo se lidia con ella salud en general y c mo una persona u...

Страница 44: ...nte a Usted que bajo Condiciones Normales de Uso el producto Xbox 360 S o el Accesorio no presentar mal funcionamientos b La presente es la nica Garant a o condici n que Microsoft le otorga por su Xbo...

Страница 45: ...r y Microsoft no tendr ninguna responsabilidad bajo esta garant a limitada si el producto Xbox 360 S o el Accesorio es a usado con productos no vendidos o licenciados por Microsoft incluidos productos...

Страница 46: ...cipio de conflicto de leyes la legislaci n de Colombia gobernar la interpretaci n de la presente Garant a y cualquier reclamaci n incumplimiento por Microsoft b Si Usted adquiri su Xbox 360 S o el Acc...

Страница 47: ...do de Garant a Microsoft garantiza solamente a Usted que el Xbox 360 S o el Accesorio no presentar mal funcionamientos bajo las Condiciones Normales de Uso establecidas en el manual de instrucci n adj...

Страница 48: ...ier servicio para resolver problemas de su Xbox 360 S o del Accesorio 5 exclusiones de Garant a Microsoft no es responsable y su Garant a no aplica si su Xbox 360 S o el Accesorio es a usado con produ...

Страница 49: ...a podr a ocasionar que su Xbox 360 S o el Accesorio deje de funcionar permanentemente Asimismo su Garant a ser anulada y har que su Xbox 360 S o el Accesorio sea inelegible para reparaci n autorizada...

Страница 50: ...ctr nico Esta recolecci n y reciclaje por separado ayudar a conservar recursos naturales y a evitar posibles consecuencias negativas para la salud de las personas y el entorno debido a la posible pres...

Страница 51: ...a de este documento no le otorga ninguna licencia sobre dichas patentes marcas derechos de autor u otros derechos de propiedad industrial o intelectual a menos que as se prevea en un contrato escrito...

Страница 52: ...de SoPorte aL CLiente Para obtener respuestas a las preguntas m s frecuentes instrucciones para la soluci n de problemas e informaci n de contacto del Servicio de soporte al cliente de Xbox visite ww...

Страница 53: ......

Страница 54: ...refer ncia futura Para substitui o de manuais v para www xbox com support Antes de permitir que as crian as usem o videogame Xbox 360 e o sistema de entretenimento 1 Determine como cada crian a pode u...

Страница 55: ...imento Xbox 360 da Microsoft Use estas instru es para configurar o sistema Xbox 360 e saber aonde ir para obter mais informa es o SiStema de VideoGame e entretenimento XboX 360 Bot o de energia Ventoi...

Страница 56: ...onde n o tenha perigo de cair se inclinada Organize todos os cabos e fios de modo que pessoas e animais n o tropecem ou puxem acidentalmente os cabos ao se movimentar ou andar pelo local Quando o con...

Страница 57: ...no conecte o conector de udio branco ou vermelho a uma entrada de udio 4 Selecione a entrada de v deo apropriada para a TV Nomes comuns para entrada de v deo incluem Input Select AUX Line In Line In I...

Страница 58: ...Xbox 360 2 Conecte o cabo de for a AC no sistema de alimenta o at que pare 3 Conecte a outra extremidade do cabo de for a AC na tomada da parede N o recomend vel conectar em uma r gua de tomadas ou e...

Страница 59: ...bo de extens o a r gua de tomadas ou outros recept culos el tricos Verifique se est o classificados para suportar a corrente total em amperes A emitida pelo console Xbox 360 indicada na unidade do sis...

Страница 60: ...xplos o H risco de explos o se as pilhas forem substitu das pelo tipo incorreto Use e substitua apenas pelo tipo e tamanho corretos das pilhas O fluido que vaza da pilha corrosivo e pode ser t xico Po...

Страница 61: ...o controle sem fio ao console 1 Mantenha pressionado o bot o Painel Xbox at que o controle ligue 2 Verifique se o console est ligado Se n o estiver toque o bot o de energia do console e permita que el...

Страница 62: ...o na unidade de disco e danos ao disco ou ao console Remova os discos antes de mover o console ou inclin lo entre as posi es horizontal e vertical Nunca use discos rachados Eles podem fragmentar dentr...

Страница 63: ...azenamento USB s o suficientemente r pidos para terem suporte do Xbox 360 A configura o do Menu Xbox testar o dispositivo para determinar se h suporte At 16 GB de espa o em um dispositivo de armazenam...

Страница 64: ...ompleta do Xbox LIVE adquira a assinatura Xbox LIVE Gold Voc receber descontos semanais exclusivos nos melhores jogos e acesso antecipado aos jogos mais novos e recentes A fun o multijogador online do...

Страница 65: ...visite www xbox com support Para conectar o console em uma rede sem fio 1 Ligue o console e o roteador para rede sem fio ou outro dispositivo de rede 2 Nas configura es de sistema do Menu Xbox ligue...

Страница 66: ...sole Para saber mais sobre rede dom stica com Windows PC visite www xbox com support OBSErva O Nem todos os formatos ou dispositivos de m dia contam com suporte integral e n o poss vel reproduzir no X...

Страница 67: ...ressionado o bot o Y puxe o gatilho direito O console voltar para suas configura es padr o de exibi o Sem som Verifique a conex o de AV Se estiver usando udio digital verifique se o receptor est ligad...

Страница 68: ...m stica reinicie seu equipamento de rede Para reiniciar seu equipamento de rede 1 Desligue o console e o equipamento de rede Se um equipamento de rede como um modem ou roteador n o tiver um bot o de e...

Страница 69: ...ligue o novamente Insira o disco r gido ou a unidade flash USB novamente recoloque a tampa do disco r gido e ligue o console Se poss vel teste o dispositivo de armazenamento em outro console ou tente...

Страница 70: ...e for operado em um ambiente onde a temperatura externa varie muito e rapidamente Quando for movido para um local com diferen a de temperatura de 20 graus ou mais do local anterior permita que o conso...

Страница 71: ...os ou tremor dos bra os e pernas desorienta o confus o ou perda moment nia de consci ncia Os ataques tamb m podem causar perda de consci ncia ou convuls es que podem levar a ferimentos causados por qu...

Страница 72: ...ue v rios fatores podem estar ligados ao problema inclusive condi es m dicas e f sicas estresse e o modo de tratar o problema estado de sa de de um modo geral e como a pessoa posiciona e usa seu corpo...

Страница 73: ...oft garante apenas a Voc que o Xbox 360 S ou Acess rio n o apresentar mau funcionamento sob Condi es Normais de Uso c Esta a nica garantia ou estipula o que a Microsoft concede a Seu Xbox 360 S ou Ace...

Страница 74: ...de Garantia original concedido sob a presente d A RESPONSABILIDADE DA MICROSOFT DE REPARAR OU SUBSTITUIR SEU XBOX 360 S OU ACESS RIO OU RESTITUIR O PRE O PAGO POR VOC OU SE FOR O CASO CONCEDER O DESCO...

Страница 75: ...icenciado e n o vendido Voc licenciado para usar o software apenas em Seu Xbox 360 S ou Acess rio e Voc n o poder realizar engenharia reversa do software b Se Voc tentar anular ou frustrar o sistema d...

Страница 76: ...troeletr nicos Essa atitude ajuda a conservar os recursos naturais e evitar as consequ ncias potencialmente negativas para a sa de dos seres humanos e para o meio ambiente devido possibilidade da pres...

Страница 77: ...iedade intelectual salvo aqueles expressamente mencionados em um contrato de licen a por escrito da Microsoft 2010 Microsoft Corporation Todos os direitos reservados Microsoft Windows Xbox Xbox 360 Xb...

Страница 78: ...obtener respuestas a las preguntas m s frecuentes instrucciones para la soluci n de problemas e informaci n de contacto del Servicio de soporte al cliente de Xbox visite www xbox com support atendime...

Отзывы:

Нет отзывов