24
25
Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il collare
antiabbaio modello iQ.
collare antiabbaio iQ cinghia removibile batterie (2) manuale d’istruzioni
1. Il collare antiabbaio modello iQ ha l’unico scopo di evitare l’abbaio dei
cani che lo indossano. Non è stato progettato per l'uso su persone o su altri
animali. Dogtra non si assume alcuna responsabilità per l'uso improprio
del modello antiabbaio iQ.
2. Lasciare il collare antiabbaio iQ nella stessa posizione sul collo di un
cane per lunghi periodi di tempo può causare irritazione alla pelle. Per
evitare questo, di tanto in tanto riposizionare l'unità in modo che i punti
di contatto vengano spostati in una posizione diversa sul collo del cane.
Controllare SEMPRE il collo del cane per evitare che si formino segni di
irritazione sulla pelle dell’animale.
3. Perche’ il collare antiabbaio iQ possa lavorare correttamente si
raccomanda di far aderire le sonde in modo adeguato, in modo che
premano sulla cute. Entrambi i punti di contatto devono essere sempre a
contatto con la pelle del cane per una stimolazione costante. Un collare
poco aderente puo’ sfregare contro la cute e causare delle irritazioni.
4. I collari antiabbaio iQ non sono destinati per l'uso su cani di peso inferiore
ai 4,5 chili o che abbiano meno di 6 mesi di età. Si prega di consultare un
veterinario se si vuole utilizzare il collare antiabbaio iQ su cani dal peso
inferiore a 4,5 chili o che abbiano meno di 6 mesi di eta’.
5. Si prega di rimuovere il collare antiabbaio iQ prima di giocare con il
vostro cane. L'attività può far si che il vostro cane abbai e che associ il
gioco alla stimolazione elettrica.
6. Monitorare attentamente l'attività del vostro cane quando uscite mentre
usate il vostro collare antiabbaio iQ. Quando rimuovete il collare
antiabbaio iQ dal collo del vostro cane, assicuratevi che il cane non stia
abbaiando e assicurarsi che sia calmo.
PANORAMICA
SICUREZZA DEL PRODOTTO E DICHIARAZIONE DI SALUTE
Owner’s Manual
IT
AL
Y
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Der Hersteller :
DOGTRA - EUROPE
Hiermit erklären wir verantwortlich, dass die Produkte :
iQ No Bark
den Anforderungen der Europäischen Richtlinie 2004/108/CE entsprechen.
und die Richtlinien der folgenden Verordnung erfüllen :
EN 61000-6-3 : 2007, EN 61000-6-1 : 2007
DOGTRA -EUROPE
Immeuble "Le Vauban"
Parc d’activités de la Verrière
4 rue de Panicalé
78320 LA VERRIERE
FRANCE