background image

GENERAL INFORMATION

 

HOW TO USE THIS MANUAL

 

The inclusion of a general table of contents on page two enables the reader to locate the relevant topic immediately, making 
it easier to consult the manual. 

The chapters are organised sequentially based on topic, making it easier for the reader to find the desired information. 

  

PURPOSE OF THE MANUAL

 

This manual was compiled by the manufacturer to provide the necessary information to all parties authorised to safely car-
ry out transport, handling, installation, maintenance, repair, dismantling, disposal or storage operations relating to the ma-
chine or parts thereof. 

Information relating to the electric motor can be found in the Use and Maintenance Booklet for the motor, issued by the 
manufacturer. 

Failure to comply with the information provided may pose a risk to the health and safety of persons and may also cause 
economic damage. The  manual  must be stored carefully to ensure that it can always be located and consulted in perfect 
condition. 

In the event of loss or damage, a replacement copy must be requested directly from DODA COSTRUZIONE MACCHINE 
AGRICOLE di Doda Aldo & c. s.n.c. 

DODA COSTRUZIONE MACCHINE AGRICOLE di Doda Aldo & c. s.n.c. reserves the right to change, supplement or 
improve the manual; such changes shall not, however, constitute a reason to consider this copy inadequate. 

 

WARRANTY GUIDELINES

 

Doda provides a 12 month warranty on its products, valid from the moment of commissioning but limited to an 18 month 

period from the date of shipping. 

The warranty shall not apply if the problem or fault in question results from the incorrect or unsuitable use of the product, or 

if the aforementioned use does not correspond to that for which it was commissioned. 

The warranty is limited to the repair or replacement of the product and/or the parts found to be defective, at the absolute 

discretion of the manufacturer, and subject to inspection by the latter. 

DODA will not pay additional costs for transport or labour associated with the replacement of the defective parts.  

The machines to which the manual relates must be used in environments and for uses that correspond to those provided for 

during the design phase. 

Any improper use of the product is prohibited. 

Any modification to or replacement of machine parts, without prior authorisation by the manufacturer, may constitute a risk 

factor for accidents and, in this case, the manufacturer shall be absolved of all civil and criminal liability, and the warranty 
shall be deemed void.

 

 

MANUFACTURER DETAILS

 

DODA COSTRUZIONE MACCHINE AGRICOLE di Doda Aldo & c. s.n.c. 

Strada Sante Salmaso, 18/20 - Loc. Serraglio 

46010 – Buscoldo di Curtatone (Mantova) ITALY 

 

Содержание SEPARATOR 2000

Страница 1: ...Via Sante Salmaso 18 20 46010 BUSCOLDO MN ITALY Tel 39 0376 410043 Fax 39 0376 410032 http www doda com Email doda doda com COSTRUZIONE MACCHINE AGRICOLE di DODA ALDO C SNC...

Страница 2: ...All data pictures and performances mentioned in this manual are only approximate The manufacturer reserves the right to make changes without prior notice...

Страница 3: ...or improve the manual such changes shall not however constitute a reason to consider this copy inadequate WARRANTY GUIDELINES Doda provides a 12 month warranty on its products valid from the moment o...

Страница 4: ...of the operator the machine or adjacent parts structures DANGER Important DANGER messages relating to the safety of the operator and the machine ELECTRICAL DANGER DANGER of an electrical nature EX WAR...

Страница 5: ...l obligations in case necessary changes or improvements to the units already delivered could be necessary It is forbidden to copy or translate any part of this manual without previous authorization GE...

Страница 6: ...from the dry materials The separator is supplied by a SUPER chopping pump and powered by a little 2 5 HP motor The whole structure is made of stainless steel From the technological point of view the c...

Страница 7: ...g E again Do not solder the machine structure together with the base permanently for any reason Page 2 fig 3 fig 4 WARNING never move abruptly or bump stainless steel parts with the forks of the lift...

Страница 8: ...urry but not of chemical products Therefore if these substances are treated with our ma chine it could be damaged permanently The reduction gear is self lubricating and there fore no maintenance is ne...

Страница 9: ...onnect the electric supply cables in the suitable terminal board W fig 7 Check the main voltage inside switchboard 220 Volt only 3 phase or 380 Volt only 2 phase fig 5 It has to be suitable for the sw...

Страница 10: ...ter 150 lies on the separator lower side at point C fig 9 fig 8 WARNING Pipe connections are not load bearing therefore the piping weight has not to rest on the machine but they have to be supported a...

Страница 11: ...ond timer comes into operation im mediately after the first one and it is useful for a timed control of the water flow which washes the separator Also for the setting of this device For a correct mach...

Страница 12: ...me into operation for eight minutes second timer Check the pump rotation way and the degree of over heat protection absorbed amper age Then regulate the device illustrated in figure 14 also see Z fig...

Страница 13: ...adjustable to allow you to wash the necessary points with abso lute precision pict 14 It is advisable to have an effectiveness in the washing to use a pump able to reach a minimum pressure of 90 bar...

Страница 14: ...tate main switch U fig 6 to position One and knob O to Automatic Now if the feeding pump is provided with a level probe the pump feeding can start The non homogeneous wasted accumulation starts input...

Страница 15: ...the machine washing cycles will start up Fig 16 PRODUCT QUALITY To obtain a more or less solid separated product operate the hydraulic pump A fig 15 reg ulating the pressure of the two pistons B fig 1...

Страница 16: ...it has already been filled up with oil driving pipes and gearbox 10 Before starting work phases be sure that the whole assembly is stable machine and tractor 11 During maintenance be sure that the mac...

Страница 17: ...pen clean upper rolls L with water BRUSH Check that shaft F fig 17 rotates when the machine is in operation If this does not happen act on support G manually loosen bolt H and rotate support in the ar...

Страница 18: ...ely worn before replacing it Indicators on support G graduated scale must be on 0 brush worn out open fig 12 door and check that the steel wires are worn out only the central roll must be left It is v...

Страница 19: ...B at the end of shaft F on both sides fig 19 3 Remove holders G from the sides of the Separator fig 20 4 Open the pins on the flange M fig 20 by screwdriver C 5 Unscrew screws that keep flange M tight...

Страница 20: ...older G with bolts H Page 15 WARNING only for March 2000 versions When replacing the brush control bush R fig 22 It must be mounted exactly like it was before the socket head screw P which is out of c...

Страница 21: ...supplied with a coupling it is advisable to periodically check the state of wear of the elastic elements also checking that the installation conditions have not changed Check the correct closing of t...

Страница 22: ...or the operator Before introducing new oil let some oil of the same type flow in order to remove particles left inside the casing The new oil must be introduced being sure that there are no impurities...

Страница 23: ...Page 18...

Страница 24: ...UST BE INSTALLED ON A PLANE SURFACE IT MUST NEVER BE INCLINED NOT EVEN DURING OPERATION THE SEPARA TOR MUST BE SECURED TO THE FLOOR BUT NEVER FASTENED IN A PERMANENT WAY POSITION NEAR THE CLEANING BRU...

Страница 25: ...h a screen stone trap and an automatic device for overflow dis charge with a hydraulic system for hydraulic check of roll compression complete with equalizer manual hydraulic pump with hydraulic coupl...

Страница 26: ...rect con nection and operation of the feeding pump Dilute the medium To replace the feeding tube or clean plugged pipe The machine is starts and stops repeatedly Separator feeding is not enough Contro...

Страница 27: ...C S N C Via Contrargine Sud 3 5 46010 Canicossa Mantova HEREBY DECLARE UNDER OUR OWN RESPONSIBILITY THAT THE FOLLOWING PRODUCT SEPARATOR 2000 TO WHICH THIS DECLARATION REFERS CONFORMS TO DIRECTIVE 20...

Страница 28: ...Via Sante Salmaso 18 20 46010 BUSCOLDO MN ITALY Tel 39 0376 410043 Fax 39 0376 410032 http www doda com Email doda doda com COSTRUZIONE MACCHINE AGRICOLE di DODA ALDO C SNC...

Отзывы: