– 12 –
Lift up one end of the playard and push down-
ward on the center of the
fl
oor.
Levante un extremo del corral y presione el
centro del piso hacia abajo.
Soulever un côté du parc et pousser vers le bas
le fond du parc en son milieu.
8
Locate the opening in the center of the zip-in bassinet. Reach through the opening to access
the
fl
oor frame.
NOTE:
The zip-in bassinet comes pre-assembled.
7
Ubique la abertura en el centro del moisés con
cierre. Acceda al armazón del piso a través de
la abertura.
NOTA:
El moisés con cierre viene prear-
mado.
Repérer le rabat en tissu au centre du lit
d’appoint avec fermeture à glissière. Défaire le
rabat et passer la main dans l’ouverture pour
accéder au cadre du fond du parc.
REMARQUE :
Le lit d’appoint est
livré préassemblé.
Lay the mattress on the bassinet with its
soft side facing up. Press each corner of the
mattress to engage the hook-and-loop patch
underneath and secure the mattress in place.
Apoye el colchón sobre el moisés con el lado
blando hacia arriba. Presione cada esquina
del colchón para enganchar los parches de
sujeción que se encuentran debajo y para
sujetar el colchón en su lugar.
Déposer le matelas sur le lit d’appoint, côté
doux tourné vers le haut. Appuyer sur chaque
coin du matelas pour enclencher la bande
auto-agrippante dessous et bien
fi
xer le
matelas en place.
9
Содержание Minnie Mouse Precious Petals Playard 60145-NA
Страница 30: ...30...
