Dirt Devil 1-113191-000, Руководство пользователя

Страница: 8 / 14

8
BELT OR BRUSHROLL: REMOVAL & REPLACEMENT
BELT STYLE
15 For Belt Style 15 replacements, please call 1-800-321-1134 or visit our website at
www.dirtdevil.com to locate a dealer nearest you.
TOOL REQUIRED: PHILLIPS SCREWDRIVER
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJURY FROM MOVING PARTS - UNPLUG BEFORE CHANGING BELT OR
BRUSHROLL.
MO DÈL E D E C OU RRO IE
15
Pour remplacer la courroie modèle 15, veuillez appeler le 1-800-321-1134 ou visiter
notre site à www.dirtdevil.com pour connaître le revendeur le plus proche.
Lift and remove brushroll. Dispose
of old belt.
Slide belt onto motor shaft. Place new belt in area of
brushroll without bristles.
TO REMOVE BELT
Lay cleaner flat and flip cleaner to
expose nozzle base. Base should lay
flat and face up. To remove nozzle
guard, use Phillips screwdriver to
remove the six (6) screws. Arrows
show location of screws.
Slide belt off motor shaft. Tilt rollers up and away from
the base of the cleaner as you
remove the nozzle guard
4.
5.
TO REPLACE BELT OR BRUSHROLL
6.
With new belt in place, pull and slide
brushroll into nozzle making sure that
the brushroll end caps are in the correct
orientation (7a inset). Rotate brushroll
manually to make sure belt is properly
aligned.
Be sure to replace all six (6)
screws.
Reattach nozzle guard by
carefully sliding back into
place. Interlock rollers and
nozzle guard by tilting rollers
down towards the base while
replacing the nozzle guard.
7.
8. 9.
2. 1. 3.
7a.
Une foi s la nou vel le c our roi e in sta llé e,
tire z e t g lis sez le ro ule au- bro sse da ns
le suc eur e n v eilla nt à c e q ue les
ext rém ité s d u r oul eau -br oss e s oie nt
orientées correctement (illustration
7a) . F aite s p ivo ter le ro ule au- bro sse
à l a m ain p our vo us ass ure r q ue la
cou rro ie est al ign ée cor rec tem ent .
Veillez à remettre les six (6)
vis.
Con nec tez à n ouv eau le d isp osit if de
protection du suceur en le faisant
glis ser so ign eus em ent da ns sa pos itio n
d’o rig ine . V erro uille z le s ro ule aux et le
disp osit if de pro tec tio n d u s uce ur en
fai san t p ivo ter le s ro ule aux ve rs la bas e
lor squ e v ous re pla cez le d isp osit if de
pro tec tio n d u s uce ur.
MOTOR
SHAFT
8
COU RRO IE OU ROU LEA U-B ROS SE : R ETR AIT ET RÉ INS TAL LAT ION
OUTIL NÉCESSAIRE : TOURNEVIS CRUCIFORME
AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE,DÉBRANCHER L’ASPIRATEUR AVANT DE CHANGER
LA COURROIE OU LA BROSSE.
Sou lev ez et enl eve z le rou lea u-
brosse. Jetez la courroie usée.
Glissez la courroie sur l’arbre de
moteur.
Pla cez l a nou vel le cou rro ie
dan s la par tie d u rou lea u-
brosse n’ayant pas de crins.
POUR ENLEVER LA COURROIE
Pos ez l’a spi rat eur à p lat r eto urn ez- le
pou r e xpo ser la ba se du suc eur . L a b ase
doi t ê tre à pla t e t to urn ée ver s le ha ut.
Pou r e nle ver le di spo siti f d e p rot ect ion
du suc eur , u tilis ez un tou rne vis à p oin te
cru cifo rm e p our dé viss er l es six (6) vi s.
Les f lèc hes in diq uen t l’e mpl ace men t
des vi s.
Retirez la courroie de l’arbre
de moteur.
Fai tes p ivo ter l es rou lea ux
ver s le ha ut e t d éga gez -le s d e
la bas e d e l ’ap par eil lor squ e
vou s e nle vez le d isp osi tif de
pro tec tio n d u s uce ur.
4.
5.
POUR REMPLACER LA COURROIE OU LE ROULEAU-BROSSE
6.
7. 8. 9.
2. 1.
3.
7a.
ARBRE
MOTEUR