30
W
ARNINGS / W
ARNUNGEN / A
VERTISSEMENTS
AD
VERTENCIAS / A
VISOS / A
VVERTIMENT
O
• Inspecione regularmente o carrinho para ver se existem sinais de danos em alguma parte, relativos ao seu uso,
consultando as instruções de Manutenção e Limpeza postriormente
• Utilize apenas acessórios aprovados pela Diono
• Não utilizar, se alguma parte do carrinho estiver partida,danificada ou perdida.
• Utilize apenas partes de substituição da Diono. Pode colocar a segurança em causa utilizar outras peças.
INSTRUÇÕES DE SEG URANÇA
O utilizador é responsável pela manutenção regular do carrinho.
• Se debe lavar la vestidura antes de usarla por primera vez.
• É particularmente importante assegurar que todas as partes de movimento do carrinho e mecanismos são lubrificados
com (spray seco de silicone) Depois do tratamento passe com uma toalhita suave.
• Limpe a estrutura com um pano suave e detergente neutro, limpando o excesso de água com um pano seco.
• É importante que as rodas e pneus não sejam debilitadas urante a utilização.
• Inspecione, limpe regularmente e repare ou substituía se necessário.
• Se o carrinho for exposto a água salgada, por favor passe com água doce o mais rápido possível.
• Os tecidos removíveis podem ser lavados à máquina a max 30º (85ºF), a capota pode ser lavada á mão com detergente
suave à temperatura máx de 30º (85ºF). Veja sempre a etiqueta de cuidado a ter com os tecidos antes de lavar,por favor
não secar na máquina, não passar a ferro ou limpar a seco. Não exponha diretamente á luz solar quando estiver a secar.
• Se o carrinho estiver molhado deixe-o aberto e deixe secar completamente, para evitar que fique marcado. Nunca
armazenar num ambiente húmido.
• Recomendamos a utilização da capa de chuva para os dias de chuva.
• Não faça nenhuma moificação nos produtos. Se tiver alguma queixa ou problema, por favor contacte o seu fornecedor/
ponto de venda.
• Deverá ser marcado um serviço a cada 24 meses.
Содержание Traverze
Страница 1: ...1 PUSHCHAIR KINDERWAGEN POUSSETTE SILLA DE PASEO CARRINHO DE PASSEIO PASSEGGINO...
Страница 6: ...6 OPENING FFNUNG OUVERTURE APERTURA ABERTURA APERTURA 1 2 3...
Страница 7: ...7 OPENING FFNUNG OUVERTURE APERTURA ABERTURA APERTURA 4 5 6...
Страница 8: ...8 BRAKE BREMSE FREIN FRENO FREIO FRENO...
Страница 9: ...9 BACKREST R CKENLEHNE DOSSIE RESPALDO ENCOSTO DE COSTAS AVVERTIMENTO 1 2...
Страница 10: ...10 HOOD HAUBE CAPUCHE CAPUCHA CAPUZ CAPPUCCIO...
Страница 11: ...11 HARNESS HARNESS HARNAIS APROVECHAR ARN S IMBRACATURA...
Страница 12: ...12 SHOULDER STRAPS SCHULTERGURTE BANDOULI RE CORREAS DE HOMBRO CINTAS DE OMBRO CINGHIE DI SPALLA...
Страница 13: ...13 RAINCOVER REGENSCHUTZ COUVERTURE PLUIE CUBIERTA DE LLUVIA CAPA DE CHUVA COPERTURA DI PIOGGIA 1 2 3...
Страница 14: ...14 FOLDING FALTEN PLIANT PLEGABLE DOBRANDO PIEGHEVOLE 1 2 3 4...
Страница 15: ...15 FOLDING FALTEN PLIANT PLEGABLE DOBRANDO PIEGHEVOLE 5 6...
Страница 19: ...19...