8
DE Farbenlegende
Ar
Orange
Bl
Blau
Gl
Gelb
GV
Gelb Grün
Nr
Schwarz
Rs
Rot
Vd
Grün
EN Colour key
Ar
Orange
Bl
Blue
Gl
Yellow
GV
Yellow Green
Nr
Black
Rs
Red
Vd
Green
ES Leyenda colores
Ar
Anaranjado
Bl
Azul
Gl
Amarillo
GV
Amarillo Verde
Nr
Negro
Rs
Rojo
Vd
Verde
DE Schaltplan-Legende
•1
Primäre Trafospule
•2
Sekundäre Trafospule
•3
Vervielfältiger-Karte
•4
INVERTER-Leistungskarte
•5
INVERTER-Steuerkarte
•6
Leitungschalter
•7
DIX
GO 1206.M: Grüne LED VERSORGUNG
•8
Gelbe LED Auslösen Thermoschutz
•9
Belüfteter Motor
•10
Strompotentiometer
•11
Primärer Gleichrichter
•12
Sekundärer Gleichrichter
•13
Karte mit Frontsteuerungen
•14
Verfahrenumschalter
•15
Leistungstrafo
•16
Thermostat primärer Gleichrichter
•17
Thermostat sekundärer Gleichrichter
•18
Varistor
EN Key to the electrical diagram
•1
Primary transformer coil
•2
Secondary transformer coil
•3
Doubler card
•4
INVERTER power card
•5
INVERTER control card
•6
Supply switch
•7
DIX
GO 1206.M: Green POWER SUPPLY LED
•8
Yellow LED for overheat cutofft
•9
Blower
•10
Current potentiometer
•11
Primary rectifier
•12
Secondary
rectifier
•13
Front controls card
•14
Process switch
•15
Power transformer
•16
Primary rectifier thermostat
•17
Secondary rectifier thermostat
•18
Varistor
ES Leyenda esquema eléctrico
•1
Bobina primaria transformador
•2
Bobina secundaria transformador
•3
Tarjeta duplicador
•4
Tarjeta potencia INVERTER
•5
Tarjeta control INVERTER
•6
Interruptor de línea
•7
DIX GO 1206.M: LED verde ALIMENTACIÓN
•8
LED amarillo de señalación intervención protección termostática
•9
Motor
ventilador
•10
Potenciómetro corriente
•11
Enderezador primario
•12
Enderezador secundario
•13
Tarjeta mandos frontal
•14
Conmutador de proceso
•15
Transformador de potencia
•16
Termostato enderezador primario
•17
Termostato enderezador secundario
•18
Varistor
•
1
•
2
•
3
•
4
•
5
•
6
•
7
•
8
•
9
•
10
•
11
•
12
•
13
•
14
•
15
•
16
•
17
•
18
BP
BS
DB
IB
IC
IL
LA
LT
MV
POT1
RP
RS
SF
SW1
TP
TRP
TRS
VR