A-II
FD 9711
Anhang · Appendix · Annexes · Appendice
KNX WPM
Entsorgung
Das Produkt (Gerät oder Bauteil) fällt unter das Elektro-Gesetz
und muss deshalb separat entsorgt werden (Abgabe kostenlos
beim nächstgelegenen öffentlich-rechtlichen Entsorger).
Disposal
The product (device or component) is subject to the Electrical
and Electronic Equipment Act (German: Elektro-Gesetz) and
must therefore be disposed of separately (can be disposed of
free of charge at the nearest waste disposal contractor under
public law).
Élimination
Le produit (appareil ou composant) est soumis à la directive
relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques
et doit donc être éliminé séparément (dépôt gratuit auprès de la
société d'élimination de déchets publique la plus proche).
Smaltimento
Questo prodotto (apparecchio o singolo componente) rientra
nella categoria prevista dalla legge tedesca sul recupero e
riciclaggio delle apparecchiature elettriche ed elettroniche.
Pertanto, non deve essere smaltito come un normale rifiuto
domestico, ma dovrà essere consegnato al punto di raccolta
pubblico più vicino. L’operazione è completamente gratuita.
