ESP
AÑOL
- 5 -
DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD
Y DECLARACIÓN DE INCORPORACIÓN
DE CUASI MÁQUINAS
Declaración en conformidad con las Directivas:
2014/35/UE (LVD); 2014/30/UE (EMC); 2006/42/CE
(MD) ANEXO II, PARTE B
El fabricante V2 S.p.A., con sede en
Corso Principi di Piemonte 65, 12035, Racconigi (CN), Italien
Declara bajo su propia responsabilidad que:
el automatismo modelo:
• SHUT10 (*), SHUT20 (*), SHUT40 (*)
Descripción: Servomotor electromecánico para estores y persianas
enrollables
• está destinado a ser incorporado en una estor / persiana
enrollable para constituir una máquina conforme
a la Directiva 2006/42/CE.
Dicha máquina no podrá ser puesta en servicio antes de ser
declarada conforme con las disposiciones de la directiva
2006/42/CE (Anexo II-A)
• es conforme con los requisitos esenciales aplicables de las
Directivas:
Directiva de Máquinas 2006/42/EC (Anexo I, Capítulo 1)
Directiva de baja tensión 2014/35/EU
Directiva de compatibilidad electromagnética 2014/30/EU
Directiva ROHS2 2011/65/EU
La documentación técnica está a disposición de la autoridad
competente bajo petición fundada en:
V2 S.p.A., Corso Principi di Piemonte 65,
12035, Racconigi (CN), Italia
La persona autorizada para firmar la presente declaración de
incorporación y a proporcionar la documentación técnica:
Antonio Livio Costamagna
Representante legal de V2 S.p.A.
Racconigi, a 01/06/2015
(*) producto fabricado fuera de la UE para V2 S.p.A.
m
ADVERTENCIAS IMPORTANTES
• Lea atentamente las instrucciones antes de la instalación
• Siga todas las instrucciones: una instalación no correcta puede
provocar graves daños
• L’instalación debe ser hecha por técnicos especializados que
sepan atenerse a las normas de seguridad vigentes
• Para remplazar el cable de alimentacción del motor, dirigirse a
técnicos especializados
• No pinchar y no introducir tornillos por todo el largo del motor
• No poner el motor en contacto con liquidos.
• Evitar golpes, aplastamientos y caidas del motor.
• Eventuales daños o connexiónes equivocadas anularan la garantía
• Si se ha provisto un desbloqueo manual, el elemento
accionador debe ser instalado a una altura inferior a 1,8 m
•
Antes de instalar el motor, quite todos los cables no necesarios
e inhabilite los equipos que no sean necesarios para la puesta
en movimiento
•
Para la instalación de cortinas, es necesario mantener una
distancia horizontal de al menos 0,4 m entre la parte en
movimiento completamente desenrollada y cualquier objeto fijo
•
El cable de alimentación no debe estar expuesto a la acción
directa de los rayos del sol o de la lluvia
• Asegúrese de que todos los accesorios sean fijados de modo
que el motor trabaja sin problemas mecánicos. La carga debe
ser equilibrada a la potencia del motor
•
Las conexiones eléctricas deben ser efectuadas por personal
técnico especializado y operar en conformidad con las leyes
• No permita que los niños jueguen con los mandos fijos.
• Mantenga los mandos a distancia fuera del alcance de los niños
• Controle frecuentemente la instalación para evitar
desequilibrios y signos de desgaste o daño en los cables y en
los muelles
• No utilice en caso de que sean necesarias reparaciones o
regulaciones
• Las partes en movimiento deben ser instaladas a una altura
superior a 2,5 m del suelo o de cualquier otro nivel que
permita el acceso
• El elemento accionador de un botón pulsador debe estar
situado directamente cerca del elemento movido pero lejos de
partes en movimiento e instalado a una altura mínima de 1,5 m
• Los mandos fijos deben ser instalados en una posición visible
• El dispositivo no puede ser utilizado en un ambiente exterior.
INSTALACIÓN
• Fijar los soportes
G
a la pared o a la caja de soporte.
• Insertar la corona
A
sobre el ingranaje
B
del final de carrera
(fig. 1).
• Insertar la polea
C
sobre el pernio del motor
D
(fig.1).
• Insertar la pieza F sobre la polea
C
.
• Introducir completamente el motor en el tubo enrollable.
• Fijar el tubo enrollable con la polea de arrastramiento con
tornillo 4 x 10 (fig.2)
CONEXION ELÉCTRICA
• Prever al comienzo del circuito un secciónador bipolar con una
distancia de abertura por lo meno de 3 mm.
• No connectar más de un motor por cada tecla de comando.
• Para cambiar la dirección de rotación , invertir los cables
marrón y negro (fig.3).
REGULACIÓN FINAL DE CARRERA
• El sistema de final de carrera es de tipo electromecanico y por
el medio de un micro-switch corta l’alimentación del motor en
el momento que la persiana enrollable y la cortina alcanzan el
limite de abertura y cierre.
• El sistema de final de carrera es fijado en fabrica mas o meno
a 5 vueltas de corona.
• Para regular el limite de abertura y de cierre hay que intervenir
sobre los tornillos de regulación puestos en la cabeza del
motor por medio de un destornillador de plastico surtido en
dotación (fig. 4).
• Alimentar el motor y averiguar la direción de rotación de la
polea y/o de la corona, actuar sobre el tornillo de regulación
que tiene la flecha puesta en la misma dirección de la rotación
del motor (fig.4).
• Actuar sobre el tornillo de regulación en el s para
aumentar la carrera del motor y actuar en el sentido – para
bajar la carrera del motor (fig.4).
• Invertir el sentido de rotación del motor y actuar sobre el
segundo final de carrera (fig.4).
• En caso de que al dar corriente al motor, éste no se mueva en
ningún sentido (o en uno de los dos sentidos) es posible que
los micros de final de carrera estén presionados. En ese caso,
intervenir sobre los tornillos de regulación correspondientes
puestos en la cabeza del motor mediante el destornillador de
plástico, girándolos hacia el + (sentido horario) varias vueltas
para darle recorrido.
Содержание SHUT
Страница 8: ......